“松阴翠竹竹阴梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松阴翠竹竹阴梅”出自哪首诗?
答案: “松阴翠竹竹阴梅”出自: 宋代 李处权的 《偶书三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sōng yīn cuì zhú zhú yīn méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“松阴翠竹竹阴梅”的上一句是什么?
答案:
“松阴翠竹竹阴梅”的上一句是: 想见幽人清彻骨 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn yōu rén qīng chè gǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“松阴翠竹竹阴梅”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“松阴翠竹竹阴梅”已经是最后一句了。
“松阴翠竹竹阴梅”全诗
偶书三首 其一 (ǒu shū sān shǒu qí yī)
柴门如画映山隈,窈窕轩窗向水开。
想见幽人清彻骨,松阴翠竹竹阴梅。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“松阴翠竹竹阴梅”繁体原文
偶書三首 其一
柴門如畫映山隈,窈窕軒窗向水開。
想見幽人清徹骨,松陰翠竹竹陰梅。
“松阴翠竹竹阴梅”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
柴门如画映山隈,窈窕轩窗向水开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
想见幽人清彻骨,松阴翠竹竹阴梅。
“松阴翠竹竹阴梅”全诗注音
柴门如画映山隈,窈窕轩窗向水开。
想见幽人清彻骨,松阴翠竹竹阴梅。
“松阴翠竹竹阴梅”全诗翻译
译文:
柴门宛如画中的景色映照着山坡,小巧玲珑的轩窗面朝着水面开启。想见到幽居的人,必定清心寡欲到骨子里,周围松林的阴凉中生长着碧绿的竹子,竹林之间又有着阴影落在梅花上。
总结:这古文描绘了一个静谧幽雅的景象,柴门处山隈,窗户对水,形成美丽的景色。同时,暗示着幽居的主人心地清静,与自然和谐相处,而四周的松竹梅更增添了一份清幽的氛围。
“松阴翠竹竹阴梅”总结赏析
赏析:: 这首诗《偶书三首 其一》是李处权的作品,描写了一幅优美的山水画卷。诗中的柴门、窩窕轩窗、松阴、翠竹、竹阴梅等元素,营造出一幅静谧、清幽的画面。
诗人以柴门为起点,柴门仿佛是画中的门户,引人进入了这个世外桃源般的景象。窩窕轩窗映射在山隈之上,与水相映成趣,营造出一种宁静、幽深的氛围。这里有如画一般的美景,仿佛可以在此见到那位幽人,他的清彻骨子透露着纯洁和高远的品质。
松阴和翠竹则增添了自然的元素,松树阴影和翠绿的竹子为整幅画面增色不少。最后的竹阴梅,梅花通常象征着坚韧和纯洁,与诗中的幽人形成了和谐的对比。
整首诗通过对自然景物的描绘,传达了一种宁静和清幽的氛围,同时也表达了对幽人清彻品质的向往和赞美。
标签: 写景、抒情、咏物
“松阴翠竹竹阴梅”相关诗句:
- 松阴翠竹竹阴梅 出自 [宋] 李处权 ·《偶书三首 其一 》
- 满林松竹翠阴阴 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵马枢密 其一 》
- 阴阴松竹翠排檐 出自 [宋] 郑刚中 ·《题雷石寺润公环翠轩 》
- 竹色松阴翠浪浮 出自 [宋] 董嗣杲 ·《曲水亭 》
- 松柏阴森翠竹环 出自 [宋] 韦骧 ·《扫蒙亭 》
- 松苍竹翠结寒阴 出自 [宋] 艾性夫 ·《洞泉观杨梅屋寮 》
- 阴阴翠竹锁虚堂 出自 [宋] 李弥逊 ·《留题曾丞道堂 》
- 衣巾翠湿阴阴竹 出自 [宋] 赵鼎 ·《山居次韵止老 》
- 修竹阴阴翠满帘 出自 [宋] 周孚 ·《次韵鹤林伸书记 》
- 夏木阴阴翠竹疎 出自 [宋] 喻良能 ·《六月十日偕夏卿兄季野孟明仲文季直弟游香山因得小诗书僧堂壁 》
- 茂松修竹昼阴阴 出自 [宋] 钱亿年 ·《次游玉虚洞韵 》
- 阴阴松竹满东山 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵林楙南见寄 其二 》
- 阴阴松竹影自转 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二二 》
- 故园松竹已阴阴 出自 [宋] 陈傅良 ·《同游张园酒中各叹明年未知谁与此会余最衰病宜去因作诗识之 》
- 阴阴松竹合 出自 [宋] 董杞 ·《阮阁 》
- 翠竹结村阴 出自 [宋] 胡宿 ·《东溪早步 》
- 遶屋竹阴翠 出自 [宋] 章谦亨 ·《浄惠院 》
- 竹阴摇槛翠 出自 [宋] 范纯仁 ·《清辉阁 》
- 绳牀竹翠阴 出自 [宋] 吕本中 ·《偶题 》
- 闲窗竹翠阴 出自 [唐] 韩翃 ·《题慈仁寺竹院 》