“夸谩岂知尤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夸谩岂知尤”出自哪首诗?

答案:夸谩岂知尤”出自: 宋代 刘攽 《拟古六首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuā màn qǐ zhī yóu ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“夸谩岂知尤”的上一句是什么?

答案:夸谩岂知尤”的上一句是: 富贵良未厌 , 诗句拼音为: fù guì liáng wèi yàn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“夸谩岂知尤”的下一句是什么?

答案:夸谩岂知尤”的下一句是: 投龟诟苍苍 , 诗句拼音为: tóu guī gòu cāng cāng ,诗句平仄:平平仄○○

“夸谩岂知尤”全诗

拟古六首 其四 (nǐ gǔ liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘攽

秦昭登西山,慕与火帝游。
颓林刊乔木,诏世为博筹。
富贵良未厌,夸谩岂知尤
投龟诟苍苍,楚灵轻九州。
涂穷乾溪旁,衆散不可留。
徘徊饿山泽,觉失涓人畴。
新王固有命,玉衣被累囚。

平○平平平,仄仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
平平仄○○,仄平○仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄○仄○平。

qín zhāo dēng xī shān , mù yǔ huǒ dì yóu 。
tuí lín kān qiáo mù , zhào shì wèi bó chóu 。
fù guì liáng wèi yàn , kuā màn qǐ zhī yóu 。
tóu guī gòu cāng cāng , chǔ líng qīng jiǔ zhōu 。
tú qióng qián xī páng , zhòng sàn bù kě liú 。
pái huái è shān zé , jué shī juān rén chóu 。
xīn wáng gù yǒu mìng , yù yì bèi lèi qiú 。

“夸谩岂知尤”繁体原文

擬古六首 其四

秦昭登西山,慕與火帝遊。
頹林刊喬木,詔世爲博籌。
富貴良未厭,夸謾豈知尤。
投龜詬蒼蒼,楚靈輕九州。
塗窮乾溪旁,衆散不可留。
徘徊餓山澤,覺失涓人疇。
新王固有命,玉衣被纍囚。

“夸谩岂知尤”韵律对照

平○平平平,仄仄仄仄平。
秦昭登西山,慕与火帝游。

平平平平仄,仄仄平仄平。
颓林刊乔木,诏世为博筹。

仄仄平仄仄,平仄仄平平。
富贵良未厌,夸谩岂知尤。

平平仄○○,仄平○仄平。
投龟诟苍苍,楚灵轻九州。

平平平平仄,仄仄仄仄○。
涂穷乾溪旁,衆散不可留。

平平仄平仄,仄仄平平平。
徘徊饿山泽,觉失涓人畴。

平○仄仄仄,仄○仄○平。
新王固有命,玉衣被累囚。

“夸谩岂知尤”全诗注音

qín zhāo dēng xī shān , mù yǔ huǒ dì yóu 。

秦昭登西山,慕与火帝游。

tuí lín kān qiáo mù , zhào shì wèi bó chóu 。

颓林刊乔木,诏世为博筹。

fù guì liáng wèi yàn , kuā màn qǐ zhī yóu 。

富贵良未厌,夸谩岂知尤。

tóu guī gòu cāng cāng , chǔ líng qīng jiǔ zhōu 。

投龟诟苍苍,楚灵轻九州。

tú qióng qián xī páng , zhòng sàn bù kě liú 。

涂穷乾溪旁,衆散不可留。

pái huái è shān zé , jué shī juān rén chóu 。

徘徊饿山泽,觉失涓人畴。

xīn wáng gù yǒu mìng , yù yì bèi lèi qiú 。

新王固有命,玉衣被累囚。

“夸谩岂知尤”全诗翻译

译文:
秦昭登上西山,向往与火帝一同游览。
颓废的林木上刻满了许多高耸的文字,被天子命令宣布给全世界。
富贵的境遇从未令人满足,自夸的言谈怎能知道其过错。
诅咒着苍苍的天空,楚国的神灵轻视着九州大地。
沿着干涸的乾溪旁漫游,众人散去无法停留。
徘徊于饥饿的山野和沼泽之间,觉得自己失去了生机。
新的君王已经注定命运,被囚禁在玉衣之中无法自拔。



总结:

诗人登上了西山,向往与火帝一同游览。林木上刻满了诏世宣布的文字,意图广纳天下贤才。富贵不能满足心灵,自夸的言谈并不了解自身的过错。诅咒着苍天,楚国的神灵轻视九州大地。诗人沿着干涸的乾溪漫游,众人散去不可留。徘徊于饥饿的山野和沼泽之间,感到失去了生机。新的君王命运已定,被囚禁无法自拔。

“夸谩岂知尤”总结赏析

《拟古六首 其四》是刘攽创作的一首古诗,描述了秦昭帝登上西山,向着火帝曾经游玩的地方,感慨万千的景致。以下是赏析:

“夸谩岂知尤”诗句作者刘攽介绍:

刘攽(一○二三~一○八九),字贡父,号公非,临江新喻(今江西新余)人。与兄敞同举仁宗庆历六年(一○四六)进士,历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执,爲御史所劾,又因致书王安石反对青苗法,贬泰州通判。迁知曹州,爲京东转运使,知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使,奉行新法,追咎攽在职废弛,贬监衡州盐仓。哲宗即位,起居襄州,入爲秘书少监,以疾求知蔡州。在蔡数月,召拜中书舍人。元佑四年卒(《续资治通监长编》卷四二三),年六十七。刘攽精邃经学、史学,《宋史》本传称着书百卷(《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载,辑爲《彭城集》四十卷(其中诗十六卷)。《宋史》卷三一九有传。 刘攽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称聚珍版,聚珍版原书卷一一、一六有残缺)等。新辑集外诗,编爲第十七卷。更多...

“夸谩岂知尤”相关诗句: