“旁人冷眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁人冷眼”出自哪首诗?
答案: “旁人冷眼”出自: 宋代 释智深的 《偈》, 诗句拼音为: páng rén lěng yǎn 。
问题2:“旁人冷眼”的上一句是什么?
答案:
“旁人冷眼”的上一句是: 椁示双趺 , 诗句拼音为: guǒ shì shuāng fū
。
问题3:“旁人冷眼”的下一句是什么?
答案: “旁人冷眼”的下一句是: 看来大似弄巧成拙 , 诗句拼音为: kàn lái dà sì nòng qiǎo chéng zhuō ,诗句平仄:○平仄仄仄仄平仄。
“旁人冷眼”全诗
偈 (jì)
兜率降生,双林示灭。
掘地讨天,虚空钉橛。
四十九年,播土扬尘。
三百余会,纳尽败缺。
尽力布网张罗,未免唤龟作鼈。
末後拘尸城畔,椁示双趺。
旁人冷眼,看来大似弄巧成拙。
平仄○平,平平仄仄。
仄仄仄平,平○○仄。
仄仄仄平,仄仄平平。
○仄平仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄○平,仄仄仄平仄仄。
仄仄平平平仄,仄仄平平。
仄平仄仄,○平仄仄仄仄平仄。
“旁人冷眼”繁体原文
偈
兜率降生,雙林示滅。
掘地討天,虛空釘橛。
四十九年,播土揚塵。
三百餘會,納盡敗缺。
盡力布網張羅,未免喚龜作鼈。
末後拘尸城畔,槨示雙趺。
旁人冷眼,看來大似弄巧成拙。
“旁人冷眼”全诗注音
兜率降生,双林示灭。
掘地讨天,虚空钉橛。
四十九年,播土扬尘。
三百余会,纳尽败缺。
尽力布网张罗,未免唤龟作鼈。
末後拘尸城畔,椁示双趺。
旁人冷眼,看来大似弄巧成拙。
“旁人冷眼”全诗翻译
译文:
兜率降生,双林示灭。
掘地讨天,虚空钉橛。
四十九年,播土扬尘。
三百余会,纳尽败缺。
尽力布网张罗,未免唤龟作鼈。
末后拘尸城畔,椁示双趺。
旁人冷眼,看来大似弄巧成拙。
总结:
这首古文描述了一段历经辛苦的过程。主人公耕耘、耗费心血,终于在兜率降生的地方建起了两座林子,向世人展示着生生死死的景象。不断探索、求索,穷尽力量掘地讨取更多的资源,却始终在虚无的空间中枉费心机。经过四十九年的岁月,播撒土地,激起尘埃,参加了三百多次会议,收获了无尽的失败和不足。尽管竭尽全力布下网,进行种种筹划,却难免有时候行动不当,导致结果不如意料。最后,主人公不得不在尸体城旁安葬自己的遗体,椁上同时显示了他的双足。旁人看待这一切都是冷眼旁观,觉得他所做的一切不过是弄巧成拙而已。
“旁人冷眼”相关诗句:
- 旁人冷眼 出自 [宋] 释智深 ·《偈 》
- 只怕旁人冷眼看 出自 [宋] 夏竦 ·《观藏珠 》
- 一任旁人冷眼看 出自 [宋] 释德洪 ·《孙侯见和复次韵五首 其二 》
- 冷眼诸人旁贾勇 出自 [宋] 邓深 ·《七夕竞渡 》
- 多少旁人冷眼看 出自 [宋] 曹豳 ·《上竿诗 》
- 旁观冷眼爲攒眉 出自 [宋] 林希逸 ·《年来朋友多称所交某公某卿爲老师者因赋一首 》
- 沂公冷眼旁边看 出自 [宋] 洪咨夔 ·《丁谓 其一 》
- 不管旁边人冷笑 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四五 》
- 其奈旁观冷笑人 出自 [宋] 许及之 ·《马上口占咏席帽 》
- 旁人但见门冰冷 出自 [宋] 王炎 ·《和王宫教韵 》
- 旁人肉眼君似月 出自 [宋] 林希逸 ·《刘躔甫许以古诗集见假而竟不至代书促之 》
- 擘浮热眼相旁人 出自 [宋] 叶适 ·《营师常秉烛爲人说气色戏成此绝 》
- 旁人笑渠眼花恐落井 出自 [宋] 杨万里 ·《跋吴箕秀才诗卷 》
- 欲使人人双眼冷 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四三 》
- 冷眼看人 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山拾得赞 其二 》
- 冷眼看人痴 出自 [宋] 杨万里 ·《曾达臣挽词二首 其二 》
- 冷眼看人痴 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱侍郎 其一 》
- 冷宦惊人眼 出自 [宋] 冯时行 ·《天华寺亭二首 其二 》
- 冷眼要人看 出自 [宋] 释居简 ·《刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其一 》
- 时人冷眼看 出自 [宋] 姚勉 ·《和姜明甫 》