“此君稚子别经年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此君稚子别经年”出自哪首诗?
答案: “此君稚子别经年”出自: 宋代 喻良能的 《次韵黄三以诗分送笋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ jūn zhì zǐ bié jīng nián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“此君稚子别经年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“此君稚子别经年”已经是第一句了。
问题3:“此君稚子别经年”的下一句是什么?
答案: “此君稚子别经年”的下一句是: 忽到茅斋意豁然 , 诗句拼音为: hū dào máo zhāi yì huō rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“此君稚子别经年”全诗
次韵黄三以诗分送笋 (cì yùn huáng sān yǐ shī fēn sòng sǔn)
此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然。
自媿清贫馋太守,尝新翻在小春前。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“此君稚子别经年”繁体原文
次韻黄三以詩分送筍
此君稚子別經年,忽到茅齋意豁然。
自媿清貧饞太守,嘗新翻在小春前。
“此君稚子别经年”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自媿清贫馋太守,尝新翻在小春前。
“此君稚子别经年”全诗注音
此君稚子别经年,忽到茅斋意豁然。
自媿清贫馋太守,尝新翻在小春前。
“此君稚子别经年”全诗翻译
译文:
此人少年时离别已有许多年,突然来到茅屋之中,心情顿时开朗豁然。
自愧清贫,却嫉妒富贵的太守,曾经品尝新菜在初春时节。
总结:
诗人描述了一个少年离别多年后,忽然回到茅屋,感受到一种心境的转变。他自嘲自己清贫,但又羡慕起富贵的太守。诗人提到了曾经在初春品尝过新菜的经历。整首诗表达了人生离合和感慨的情感。
“此君稚子别经年”相关诗句:
- 此君稚子别经年 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵黄三以诗分送笋 》
- 帝子经年别 出自 [宋] 方岳 ·《七夕郑文振席上姬有楚云者爲作三弄 》
- 念子经年别 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《怀武陵王广文 》
- 仙子别经年 出自 [宋] 朱熹 ·《元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 早梅 》
- 别君已经年 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄王彦昭教授 》
- 别此易经年 出自 [唐] 项斯 ·《夜泊淮阴 》
- 别君两年重此别 出自 [宋] 汪藻 ·《阻风雨辟邪渡寄王仲成 》
- 范子经年别陆郎 出自 [宋] 李龙高 ·《寄梅 》
- 更怜吾子别经年 出自 [宋] 郭印 ·《送杜安行东上 》
- 与君况是经年别 出自 [唐] 白居易 ·《送元八归凤翔 》
- 东君动是经年别 出自 [宋] 钱时 ·《看花 》
- 与君离别恨经年 出自 [唐] 佚名 ·《首秋闻雁幷怀敦煌知己 》
- 谈经稚子贤 出自 [唐] 法振 ·《题天长阮少府湖上客归 》
- 稚子带经锄 出自 [唐] 李德裕 ·《郊外即事寄侍郎大尹 》
- 稚子谈经屡起予 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 稚子谈经已大奇 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏教授饭郑教授五首 其三 》
- 此别何言赠君子 出自 [宋] 米芾 ·《浄名作 》
- 稚年那别亲 出自 [唐] 刘长卿 ·《别李氏女子 》
- 稚子别来应念我 出自 [宋] 李流谦 ·《自三池一日过灵池十五里头宿山险尽矣 》
- 忍闻稚子劝君行 出自 [宋] 樊宾 ·《句 》