“矢言浩无极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“矢言浩无极”出自哪首诗？
答案： “矢言浩无极”出自： 宋代 何梦桂的 《再和 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ yán hào wú jí ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“矢言浩无极”的上一句是什么？
答案：
“矢言浩无极”的上一句是： 观者心未酸 , 诗句拼音为： guān zhě xīn wèi suān
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“矢言浩无极”的下一句是什么？
答案： “矢言浩无极”的下一句是： 恐彼隔肺肝 , 诗句拼音为： kǒng bǐ gé fèi gān ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“矢言浩无极”全诗
再和 其二 (zài hé qí èr)
火鼠不畏热，冰蚕不畏寒。
未能蹈冰火，吾姑袭人间。
徒骇广可泳，太行巍可攀。
世路蹇幽蔽，邅回行路难。
君坐歌三调，我起舞七盘。
歌苦舞未终，观者心未酸。
矢言浩无极，恐彼隔肺肝。
无言赋悄悄，永夜长寤叹。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平平仄平○。
平仄仄仄仄，仄○平仄平。
仄仄○平仄，平平○仄○。
平仄平○○，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，○仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄○仄○。
“矢言浩无极”繁体原文
再和 其二
火鼠不畏熱，冰蠶不畏寒。
未能蹈冰火，吾姑襲人間。
徒駭廣可泳，太行巍可攀。
世路蹇幽蔽，邅迴行路難。
君坐歌三調，我起舞七盤。
歌苦舞未終，觀者心未酸。
矢言浩無極，恐彼隔肺肝。
無言賦悄悄，永夜長寤歎。
“矢言浩无极”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
火鼠不畏热，冰蚕不畏寒。
仄平仄平仄，平平仄平○。
未能蹈冰火，吾姑袭人间。
平仄仄仄仄，仄○平仄平。
徒骇广可泳，太行巍可攀。
仄仄○平仄，平平○仄○。
世路蹇幽蔽，邅回行路难。
平仄平○○，仄仄仄仄平。
君坐歌三调，我起舞七盘。
平仄仄仄平，○仄平仄平。
歌苦舞未终，观者心未酸。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
矢言浩无极，恐彼隔肺肝。
平平仄仄仄，仄仄○仄○。
无言赋悄悄，永夜长寤叹。
“矢言浩无极”全诗注音
火鼠不畏热，冰蚕不畏寒。
未能蹈冰火，吾姑袭人间。
徒骇广可泳，太行巍可攀。
世路蹇幽蔽，邅回行路难。
君坐歌三调，我起舞七盘。
歌苦舞未终，观者心未酸。
矢言浩无极，恐彼隔肺肝。
无言赋悄悄，永夜长寤叹。
“矢言浩无极”全诗翻译
译文：
火鼠不怕炎热，冰蚕不怕严寒。
虽未能亲身经历冰与火，我也愿意在人间尝试一番。
虽然只能仰望广阔的水域，也想攀登高耸的太行山。
世间的路途曲折幽暗，前行的道路艰难重重。
君坐而歌唱着三调之曲，我则起舞舞出七盘之姿。
歌声和舞步尚未结束，观者们的心情尚未感到疲惫。
我发誓追求的目标广阔无边，唯恐那一方隔绝了我的心肺肝脏。
无法言说的心情默默地流淌，长夜中的清醒让我不禁叹息。
总结：
诗人以火鼠、冰蚕比喻了勇往直前的精神和不畏困难的决心，表达了对于人生的积极追求与挑战。他渴望超越现实的限制，愿意勇敢尝试各种困难与不可能。在歌与舞中，诗人显露了对于追求目标的坚定信念，同时也表达了内心的不安与焦虑。整首诗充满了对于人生的热情和对于未知前途的担忧，展现了一种奋发向前的情感。
“矢言浩无极”相关诗句：
- 矢言浩无极 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其二 》
- 时人浩浩说无言 出自 [宋] 饶节 ·《送浃上座如余杭刻慈觉老人语录五首 其四 》
- 言发矢无乡 出自 [宋] 丘崈 ·《和朱子武夷杂咏十首 观善斋 》
- 云水浩无极 出自 [宋] 韩维 ·《寄题秀州槜李亭 》
- 河汉浩无极 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 思君浩无极 出自 [宋] 王之道 ·《彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君爲恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗於彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆 》
- 浩渺行无极 出自 [唐] 尚颜 ·《送朴山人归新罗 》
- 浩渺无涯极 出自 [宋] 石介 ·《河决 》
- 此兴浩无极 出自 [宋] 文同 ·《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作 》
- 遥怀浩无极 出自 [宋] 徐铉 ·《孟君别後相续寄书作此酬之 》
- 清思浩无极 出自 [宋] 郑刚中 ·《腊月三日义乌道上寄潘义荣 》
- 清兴浩无极 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 浩渺行无极 出自 [唐] 马戴 ·《送朴山人归新罗 》
- 客怀浩无极 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋夜杂兴三首 其一 》
- 世变浩无极 出自 [宋] 何梦桂 ·《送野塘王经历三十韵 》
- 江波浩无极 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天别弟後月夜作 》
- 怀我浩无极 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天书怀见寄 》
- 星汉浩无极 出自 [宋] 戴良齐 ·《寄立斋二首 其二 》
- 遥怀浩无极 出自 [唐] 徐铉 ·《孟君别後相续寄书作此酬之 》
- 汹涌浩无极 出自 [宋] 李复 ·《峡山遇雨 》