“璇题玉京”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“璇题玉京”出自哪首诗?
答案: “璇题玉京”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。》, 诗句拼音为: xuán tí yù jīng 。
问题2:“璇题玉京”的上一句是什么?
答案:
“璇题玉京”的上一句是: 帝居瑶图 , 诗句拼音为:dì jū yáo tú
。
问题3:“璇题玉京”的下一句是什么?
答案: “璇题玉京”的下一句是: 日月经振 , 诗句拼音为: rì yuè jīng zhèn ,诗句平仄:仄仄平仄。
“璇题玉京”全诗
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。 (níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu shēng diàn yòng 《 qián ān 》 。)
帝居瑶图,璇题玉京。
日月经振,列宿上荧。
桂簋飶芬,瑚器华晶。
夤承禋祀,用戒昭明。
仄平平平,平○仄平。
仄仄平仄,仄仄仄平。
仄仄仄平,平仄平平。
平平平仄,仄仄○平。
“璇题玉京”繁体原文
寧宗郊前朝獻景靈宮二十四首 升殿用《乾安》。
帝居瑶圖,璇題玉京。
日月經振,列宿上熒。
桂簋飶芬,瑚器華晶。
夤承禋祀,用戒昭明。
“璇题玉京”全诗注音
帝居瑶图,璇题玉京。
日月经振,列宿上荧。
桂簋飶芬,瑚器华晶。
夤承禋祀,用戒昭明。
“璇题玉京”全诗翻译
译文:
皇帝居住在美丽的瑶台之上,宫殿如同玉石雕琢而成。白天太阳、夜晚月亮在天空中交替运行,星宿们闪烁不已。用桂木制成的盛器散发着芬芳,珊瑚雕琢的器皿熠熠生辉。皇帝虔诚地主持祭祀仪式,以此警戒人们要明德光明。
总结:
诗人描绘了皇帝居住在瑶台宫殿中,太阳、月亮和星宿的运行交替不息,宫殿中器皿华美珍馐,皇帝恪守祭祀仪式以提醒人们要保持高尚的德行和明亮的品质。
“璇题玉京”相关诗句:
- 璇题玉京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。 》
- 象牌题玉京 出自 [唐] 于鹄 ·《早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠 》
- 缄题下玉京 出自 [唐] 李德裕 ·《故人寄茶 》
- 缄题下玉京 出自 [唐] 曹邺 ·《故人寄茶 》
- 玉京应有旧题名 出自 [宋] 余爽 ·《玉京洞 其三 》
- 中使揭璇题 出自 [宋] 黄公度 ·《御赐阁额二首 其一 》
- 璇题日上初 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
- 璇题宝篆新 出自 [宋] 蔡襄 ·《序宾亭 》
- 璇题激流日 出自 [唐] 徐彦伯 ·《赠刘舍人古意 》
- 到处题标璇 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 璇题照林薄 出自 [宋] 范成大 ·《隠静山 》
- 璧月在璇题 出自 [宋] 释居简 ·《宝溪鹿苑寺 》
- 晓色上璇题 出自 [唐] 包佶 ·《奉和常阁老晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍郎 》
- 璇题翬万椽 出自 [宋] 释居简 ·《承天万佛阁 》
- 中使揭璇题 出自 [宋] 辛弃疾 ·《御书阁额 其一 》
- 岚光映璇题 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 华表新题璇 出自 [宋] 李兼 ·《奉陪撄宁侍郎游柏山寺谒梅公墓小憩行轩勉酌 》
- 璇题漾碧漪 出自 [宋] 释居简 ·《南翔九品观 》
- 梯空插璇题 出自 [宋] 吴泳 ·《题承天心老万佛阁 》
- 璇题护两扉 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其二 》