“中使揭璇题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中使揭璇题”出自哪首诗？
答案： “中使揭璇题”出自： 宋代 辛弃疾的 《御书阁额 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng shǐ jiē xuán tí ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“中使揭璇题”的上一句是什么？
答案：
“中使揭璇题”的上一句是： 内廷颁宝宴 , 诗句拼音为： nèi tíng bān bǎo yàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“中使揭璇题”的下一句是什么？
答案： “中使揭璇题”的下一句是： 信誓山河固 , 诗句拼音为： xìn shì shān hé gù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“中使揭璇题”全诗
御书阁额 其一 (yù shū gé é qí yī)
杰阁侵霄汉，宸章焕壁奎。
内廷颁宝宴，中使揭璇题。
信誓山河固，恩宠雨露低。
寒儒倚天禄，目断五云西。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“中使揭璇题”繁体原文
御書閣額 其一
傑閣侵霄漢，宸章煥壁奎。
內廷頒寶宴，中使揭璇題。
信誓山河固，恩寵雨露低。
寒儒倚天祿，目斷五雲西。
“中使揭璇题”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
杰阁侵霄汉，宸章焕壁奎。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
内廷颁宝宴，中使揭璇题。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
信誓山河固，恩宠雨露低。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
寒儒倚天禄，目断五云西。
“中使揭璇题”全诗注音
杰阁侵霄汉，宸章焕壁奎。
内廷颁宝宴，中使揭璇题。
信誓山河固，恩宠雨露低。
寒儒倚天禄，目断五云西。
“中使揭璇题”全诗翻译
译文：
杰阁傲霄汉，宸章光耀壁照耀如奎星。
皇帝在内廷赐予珍宝，中使宣读诗篇揭示其中珠玑之意。
信誓山河坚固，恩宠如雨露般润泽微薄。
卑微的儒士依仗着皇恩，宛如依靠着天命的禄位，眼望着五彩云霞的西方。
总结：
诗人描绘了杰阁耸入云霄，宸章灿烂壁间，内廷赐宴、中使朗诵诗篇的盛况。山河信固，皇恩雨露，使得寒微的儒士得以仰仗皇恩，凝望着天命之禄，追求更高的抱负。
“中使揭璇题”相关诗句：
- 中使揭璇题 出自 [宋] 辛弃疾 ·《御书阁额 其一 》
- 中使揭璇题 出自 [宋] 黄公度 ·《御赐阁额二首 其一 》
- 又作璇题揭上方 出自 [宋] 马之纯 ·《四航 》
- 睿题藻翰揭中天 出自 [宋] 张嵲 ·《贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉繖从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首 其二 》
- 璇杓西揭将指乾 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 璇题玉京 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《乾安》。 》
- 璇题激流日 出自 [唐] 徐彦伯 ·《赠刘舍人古意 》
- 梯空插璇题 出自 [宋] 吴泳 ·《题承天心老万佛阁 》
- 璧月在璇题 出自 [宋] 释居简 ·《宝溪鹿苑寺 》
- 璇题护两扉 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其二 》
- 岚光映璇题 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏进之同游乌奴山告成寺 》
- 璇题庾亮楼 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 畏日望璇题 出自 [唐] 李端 ·《同苗发慈恩寺避暑 》
- 璇题敞兰宫 出自 [唐] 袁朗 ·《和洗掾登城南坂望京邑 》
- 晓色上璇题 出自 [唐] 包佶 ·《奉和常阁老晚秋集贤院即事寄赠徐薛二侍郎 》
- 璇题散冰筯 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中从邢怀正乞酒 》
- 璇题朝曦丽 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 璇题日上初 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
- 到处题标璇 出自 [宋] 岳珂 ·《春晴将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句 》
- 璇题照林薄 出自 [宋] 范成大 ·《隠静山 》