首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵 > 休逐沧浪垂钓翁

“休逐沧浪垂钓翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“休逐沧浪垂钓翁”出自哪首诗？

答案： “休逐沧浪垂钓翁”出自： 宋代 程公许的 《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū zhú cāng làng chuí diào wēng ，诗句平仄： 平仄平○平仄平 。

问题2：“休逐沧浪垂钓翁”的上一句是什么？

答案： “休逐沧浪垂钓翁”的上一句是： 晚红一醉亦聊尔 , 诗句拼音为： wǎn hóng yī zuì yì liáo ěr ，诗句平仄： 平仄平○平仄平 。

问题3：“休逐沧浪垂钓翁”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“休逐沧浪垂钓翁”已经是最后一句了。

“休逐沧浪垂钓翁”全诗

诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵 (zhū yǒu zǎi jiǔ yǐn cāng jiāng hǎi táng xià gōng xǔ yǐ shàng shòu qīn tíng bù kè yǔ shèng shǎng yì rì zhāo yǐn chū shì xīn zuò jìng hé yuán yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 程公许。

杜陵老翁身转蓬，浣花溪头诗更工。
向来隠语最沉着，锦宫花里看晓红。
想当绕树经营时，吟思拍拍春醅醲。
重跗叠萼今胜昔，五百年远谁为容。
使君结庐沧江上，补处不隔牛马风。
竹蹊花坞穿窈窕，佳趣似是桃源同。
一年好春海棠擅，隔墙恨不载酒从。
颇闻花阴喧语笑，何似橘仙隠巴邛。
主人眼底有青白，风流骇俗阮嗣宗。
化工不耐凌铄苦，故使分薄阿堵中。
那知阳春恣陶写，何物芥此云梦胸。
玉湖亭上一尊酒，柳花漠漠江溶溶。
锦机转眼雪糁迳，还有明年春再逢。
要知造物无尽藏，那肯一日居成功。
商讴为公不成调，谁叫阊阖笺天公。
晚红一醉亦聊尔，休逐沧浪垂钓翁。

仄平仄平平仄平，仄平平平平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄平平仄○仄平。
仄○仄仄平平平，○○仄仄平平平。
○仄仄仄平○仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄平平平仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平○仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
○○平平平仄仄，平仄仄平仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄○。
仄平平平仄平仄，平仄仄仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平○○。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
仄平仄仄平仄○，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄平○，平仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。

dù líng lǎo wēng shēn zhuǎn péng ， huàn huā xī tóu shī gèng gōng 。
xiàng lái yǐn yǔ zuì chén zhuó ， jǐn gōng huā lǐ kàn xiǎo hóng 。
xiǎng dāng rào shù jīng yíng shí ， yín sī pāi pāi chūn pēi nóng 。
chóng fū dié è jīn shèng xī ， wǔ bǎi nián yuǎn shuí wèi róng 。
shǐ jūn jié lú cāng jiāng shàng ， bǔ chù bù gé niú mǎ fēng 。
zhú qī huā wù chuān yǎo tiǎo ， jiā qù sì shì táo yuán tóng 。
yī nián hǎo chūn hǎi táng shàn ， gé qiáng hèn bù zǎi jiǔ cóng 。
pō wén huā yīn xuān yǔ xiào ， hé sì jú xiān yǐn bā qióng 。
zhǔ rén yǎn dǐ yǒu qīng bái ， fēng liú hài sú ruǎn sì zōng 。
huà gōng bù nài líng shuò kǔ ， gù shǐ fēn báo ā dǔ zhōng 。
nà zhī yáng chūn zì táo xiě ， hé wù jiè cǐ yún mèng xiōng 。
yù hú tíng shàng yī zūn jiǔ ， liǔ huā mò mò jiāng róng róng 。
jǐn jī zhuǎn yǎn xuě shēn jìng ， huán yǒu míng nián chūn zài féng 。
yào zhī zào wù wú jìn cáng ， nà kěn yī rì jū chéng gōng 。
shāng ōu wèi gōng bù chéng tiáo ， shuí jiào chāng hé jiān tiān gōng 。
wǎn hóng yī zuì yì liáo ěr ， xiū zhú cāng làng chuí diào wēng 。

“休逐沧浪垂钓翁”繁体原文

諸友載酒飲滄江海棠下公許以上壽親庭不克與勝賞翌日招飲出示新作敬和元韻

杜陵老翁身轉蓬，浣花溪頭詩更工。
向來隠語最沉著，錦宮花里看曉紅。
想當繞樹經營時，吟思拍拍春醅醲。
重跗疊萼今勝昔，五百年遠誰爲容。
使君結廬滄江上，補處不隔牛馬風。
竹蹊花塢穿窈窕，佳趣似是桃源同。
一年好春海棠擅，隔牆恨不載酒從。
頗聞花陰喧語笑，何似橘仙隠巴邛。
主人眼底有青白，風流駭俗阮嗣宗。
化工不耐凌鑠苦，故使分薄阿堵中。
那知陽春恣陶寫，何物芥此雲夢胸。
玉湖亭上一尊酒，柳花漠漠江溶溶。
錦機轉眼雪糝逕，還有明年春再逢。
要知造物無盡藏，那肯一日居成功。
商謳爲公不成調，誰叫閶闔箋天公。
晚紅一醉亦聊爾，休逐滄浪垂釣翁。

“休逐沧浪垂钓翁”韵律对照

仄平仄平平仄平，仄平平平平○平。
杜陵老翁身转蓬，浣花溪头诗更工。

仄平仄仄仄平仄，仄平平仄○仄平。
向来隠语最沉着，锦宫花里看晓红。

仄○仄仄平平平，○○仄仄平平平。
想当绕树经营时，吟思拍拍春醅醲。

○仄仄仄平○仄，仄仄平仄平平平。
重跗叠萼今胜昔，五百年远谁为容。

仄平仄平平平仄，仄仄仄仄平仄平。
使君结庐沧江上，补处不隔牛马风。

仄平平平○仄仄，平仄仄仄平平平。
竹蹊花坞穿窈窕，佳趣似是桃源同。

仄平仄平仄平仄，仄平仄仄仄仄○。
一年好春海棠擅，隔墙恨不载酒从。

○○平平平仄仄，平仄仄平仄平平。
颇闻花阴喧语笑，何似橘仙隠巴邛。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
主人眼底有青白，风流骇俗阮嗣宗。

仄平仄仄平仄仄，仄仄○仄平仄○。
化工不耐凌铄苦，故使分薄阿堵中。

仄平平平仄平仄，平仄仄仄平仄平。
那知阳春恣陶写，何物芥此云梦胸。

仄平平仄仄平仄，仄平仄仄平○○。
玉湖亭上一尊酒，柳花漠漠江溶溶。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
锦机转眼雪糁迳，还有明年春再逢。

仄平仄仄平仄○，仄仄仄仄平平平。
要知造物无尽藏，那肯一日居成功。

平平平平仄平○，平仄平仄平平平。
商讴为公不成调，谁叫阊阖笺天公。

仄平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。
晚红一醉亦聊尔，休逐沧浪垂钓翁。

“休逐沧浪垂钓翁”全诗注音

dù líng lǎo wēng shēn zhuǎn péng ， huàn huā xī tóu shī gèng gōng 。

杜陵老翁身转蓬，浣花溪头诗更工。

xiàng lái yǐn yǔ zuì chén zhuó ， jǐn gōng huā lǐ kàn xiǎo hóng 。

向来隠语最沉着，锦宫花里看晓红。

xiǎng dāng rào shù jīng yíng shí ， yín sī pāi pāi chūn pēi nóng 。

想当绕树经营时，吟思拍拍春醅醲。

chóng fū dié è jīn shèng xī ， wǔ bǎi nián yuǎn shuí wèi róng 。

重跗叠萼今胜昔，五百年远谁为容。

shǐ jūn jié lú cāng jiāng shàng ， bǔ chù bù gé niú mǎ fēng 。

使君结庐沧江上，补处不隔牛马风。

zhú qī huā wù chuān yǎo tiǎo ， jiā qù sì shì táo yuán tóng 。

竹蹊花坞穿窈窕，佳趣似是桃源同。

yī nián hǎo chūn hǎi táng shàn ， gé qiáng hèn bù zǎi jiǔ cóng 。

一年好春海棠擅，隔墙恨不载酒从。

pō wén huā yīn xuān yǔ xiào ， hé sì jú xiān yǐn bā qióng 。

颇闻花阴喧语笑，何似橘仙隠巴邛。

zhǔ rén yǎn dǐ yǒu qīng bái ， fēng liú hài sú ruǎn sì zōng 。

主人眼底有青白，风流骇俗阮嗣宗。

huà gōng bù nài líng shuò kǔ ， gù shǐ fēn báo ā dǔ zhōng 。

化工不耐凌铄苦，故使分薄阿堵中。

nà zhī yáng chūn zì táo xiě ， hé wù jiè cǐ yún mèng xiōng 。

那知阳春恣陶写，何物芥此云梦胸。

yù hú tíng shàng yī zūn jiǔ ， liǔ huā mò mò jiāng róng róng 。

玉湖亭上一尊酒，柳花漠漠江溶溶。

jǐn jī zhuǎn yǎn xuě shēn jìng ， huán yǒu míng nián chūn zài féng 。

锦机转眼雪糁迳，还有明年春再逢。

yào zhī zào wù wú jìn cáng ， nà kěn yī rì jū chéng gōng 。

要知造物无尽藏，那肯一日居成功。

shāng ōu wèi gōng bù chéng tiáo ， shuí jiào chāng hé jiān tiān gōng 。

商讴为公不成调，谁叫阊阖笺天公。

wǎn hóng yī zuì yì liáo ěr ， xiū zhú cāng làng chuí diào wēng 。

晚红一醉亦聊尔，休逐沧浪垂钓翁。

“休逐沧浪垂钓翁”全诗翻译

译文：

杜陵的老翁在荒野转身，洗涤花溪头，诗篇更加工致。
一直隐忍言语最为沉稳，锦宫花丛中观朝霞。
曾当环绕树木耕耘时，吟咏思虑不断春醪。
厚重的步履，叠叠盛开的花瓣，今朝胜过昔日，五百年时光遥远谁来容颜。
使君在沧江上结庐居住，修建的地方无阻牛马风。
竹径花坞穿行幽深，美好的景致仿佛桃源相似。
每逢一年的美好春光，海棠花开得格外绚烂，可惜隔着墙壁，无法携酒前来。
据说花阴中有喧语笑声，却不如橘仙隐居巴山。
主人眼底显露着青白之色，风流的风采让阮嗣宗也为之倾倒。
炼丹之工夫难以忍受寒冷，所以委以分薄的任务让阿堵中承担。
谁能料想阳春随意陶写，其中的奥妙竟然能撼动这云梦的胸怀。
玉湖亭上一杯美酒，柳花飘散在江水之上，如此美景一眨眼，雪糁覆盖小径。
纵然有时光流转，明年春天再次相逢。
须知造物无尽宝藏，然而不肯一日居于成功之处。
商歌为了公共的利益，未必成就高雅的调和和谐，谁叫阊阖文书是由天公主持的。
晚霞染红，微醺之中亦可娱乐自适，不必再追随沧浪垂钓的老翁。
（全诗总结：）诗人描绘了杜陵老翁的隐逸生活和吟咏创作，以及对自然和美景的感受。诗中表达了对时光流转的感慨，以及对人生成功与失败的思考。

“休逐沧浪垂钓翁”诗句作者程公许介绍：

程公许（一一八二～？），字季与，一字希颖，人称沧洲先生（《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》）。眉州（今四川眉山县）人，寄籍叙州宣化（今四川宜宾西北）。宁宗嘉定四年（一二一一）进士。历华阳尉，绵州教授，知崇宁县，通判简州、施州。理宗端平初，授大理司直，迁太常博士。嘉熙元年（一二三七），迁秘书丞兼考功郎官，二年，因言事劾去。三年，以着作佐郎召，兼权尚书左郎官，累迁将作少监，兼国史馆编修官，实录院检讨官。淳佑元年（一二四一）迁秘书少监，兼直学士院，拜太常少卿（《南宋馆阁续录》卷七、八）。出知袁州。以杜范荐，召拜宗正少卿，爲权幸所格，退处二年。擢起居郎兼直学士院，累官中书舍人，礼部侍郎。郑清之再相，屏居湖州四年。十一年，起知婺州（本集卷一三《宝庆府改建设厅记》），官终权刑部尚书，卒年七十余。有《尘缶文集》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷，其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。　程公许诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“休逐沧浪垂钓翁”相关诗句：

“休逐沧浪垂钓翁”每个字的意思：

包含“休逐沧浪垂钓翁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂