“不是永和东道主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是永和东道主”出自哪首诗?
答案: “不是永和东道主”出自: 宋代 喻良能的 《淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì yǒng hé dōng dào zhǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不是永和东道主”的上一句是什么?
答案:
“不是永和东道主”的上一句是: 正值春风上巳天 , 诗句拼音为: zhèng zhí chūn fēng shàng sì tiān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不是永和东道主”的下一句是什么?
答案: “不是永和东道主”的下一句是: 一觞亦复会羣贤 , 诗句拼音为: yī shāng yì fù huì qún xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“不是永和东道主”全诗
淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇 (chún xī jǐ yǒu shàng sì qián yī rì zǎo yǔ suì chāng xiàn wèi yè hé wǎn yǔ dì liáng bì zhí dé zhī jīn huá jiān jiǔ hé zhèn yǐn yú yuè shān zhī qǔ shuǐ lǎn jié wù zhī fāng xīn xīn hú shān zhī rú huà lǜ ěr chéng piān)
曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。
不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不是永和东道主”繁体原文
淳熙己酉上巳前一日蚤與遂昌縣尉葉禾晚與弟良弼姪得之金華監酒何震飲于月山之曲水覽節物之方新欣湖山之如畫率爾成篇
曲溝流水綠蜿蜒,正值春風上巳天。
不是永和東道主,一觴亦復會羣賢。
“不是永和东道主”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。
“不是永和东道主”全诗注音
曲沟流水绿蜿蜒,正值春风上巳天。
不是永和东道主,一觞亦复会羣贤。
“不是永和东道主”全诗翻译
译文:
曲沟里流水蜿蜒,绿意盎然,此刻正值春风吹拂上巳节。
虽然我并非永和东的主人,但在这美好的时刻,举杯与众贤士再度相聚。
总结:
诗人描述了曲沟流水蜿蜒的美景,时值春风拂面的上巳节。虽然诗人并非永和东的主人,但仍在这美好的时刻与众贤士举杯欢聚一堂。
“不是永和东道主”相关诗句:
- 不是永和东道主 出自 [宋] 喻良能 ·《淳熙己酉上巳前一日蚤与遂昌县尉叶禾晚与弟良弼侄得之金华监酒何震饮于月山之曲水览节物之方新欣湖山之如画率尔成篇 》
- 我是武夷东道主 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句五首 其四 》
- 我是蓬莱东道主 出自 [宋] 程师孟 ·《秦少游题郡中蓬莱阁次其韵 》
- 拾遗不逢东道主 出自 [宋] 柴中守 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 君不见东都之傍永安道 出自 [宋] 张嵲 ·《寒食行 》
- 永和应不胜元和 出自 [唐] 刘言史 ·《上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭 》
- 便是永和春 出自 [宋] 周紫芝 ·《题钱少愚四画 兰亭 》
- 东晋永和今几代 出自 [唐] 韦应物 ·《鼋头山神女歌 》
- 今朝兼是永和春 出自 [宋] 王驾 ·《永和县上巳 》
- 今朝兼是永和春 出自 [唐] 王驾 ·《永和县上巳 》
- 道是东风不世情 出自 [宋] 释绍嵩 ·《野眺 其一 》
- 道是永嘉花 出自 [宋] 许及之 ·《玉绣球花 》
- 东道常爲主 出自 [唐] 白居易 ·《题周皓大夫新亭子二十二韵 》
- 公爲东道主 出自 [宋] 张孝祥 ·《临发再和 》
- 君实东道主 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知府王仲行尚书鹿鸣燕古风 》
- 真能主东道 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其二 》
- 气爲东道主 出自 [宋] 陆游 ·《山泽 》
- 敝郊主东道 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和襄阳王源叔龙图见寄 》
- 君昔东道主 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 幸逢东道主 出自 [唐] 刘长卿 ·《题冤句宋少府厅留别 》