“诗成珠玉在挥毫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成珠玉在挥毫”出自哪首诗?
答案: “诗成珠玉在挥毫”出自: 唐代 杜甫的 《奉和贾至舍人早朝大明宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī chéng zhū yù zài huī háo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗成珠玉在挥毫”的上一句是什么?
答案:
“诗成珠玉在挥毫”的上一句是: 朝罢香烟携满袖 , 诗句拼音为: cháo bà xiāng yān xié mǎn xiù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“诗成珠玉在挥毫”的下一句是什么?
答案: “诗成珠玉在挥毫”的下一句是: 欲知世掌丝纶美 , 诗句拼音为: yù zhī shì zhǎng sī lún měi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“诗成珠玉在挥毫”全诗
奉和贾至舍人早朝大明宫 (fèng hé jiǎ zhì shè rén zǎo cháo dà míng gōng)
五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。
旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。
朝罢香烟携满袖,诗成珠玉在挥毫。
欲知世掌丝纶美,池上於今有凤毛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“诗成珠玉在挥毫”繁体原文
奉和賈至舍人早朝大明宮
五夜漏聲催曉箭,九重春色醉仙桃。
旌旗日暖龍蛇動,宮殿風微燕雀高。
朝罷香煙攜滿袖,詩成珠玉在揮毫。
欲知世掌絲綸美,池上於今有鳳毛。
“诗成珠玉在挥毫”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
朝罢香烟携满袖,诗成珠玉在挥毫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
欲知世掌丝纶美,池上於今有凤毛。
“诗成珠玉在挥毫”全诗注音
五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。
旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。
朝罢香烟携满袖,诗成珠玉在挥毫。
欲知世掌丝纶美,池上於今有凤毛。
“诗成珠玉在挥毫”全诗翻译
译文:
五夜漏声催响着黎明的箭矢,九重春色醉了仙桃的芬芳。
旌旗在阳光的照耀下温暖,龙蛇纷纷活动,宫殿中微风吹动,燕雀高高飞舞。
朝会结束,香烟袅袅而起,充满袖袋,写成的诗句如珍贵的珠玉,毫不费力地流畅挥洒。
如果想知道世间掌握丝纶美妙的人,现今的宫殿上有一根凤毛可以告诉你。
“诗成珠玉在挥毫”总结赏析
赏析::
这首诗是杜甫创作的《奉和贾至舍人早朝大明宫》。诗中描写了大明宫的早朝场景,通过生动的描述,展现了朝廷的壮丽和盛大。
首节描写了五夜漏声催晓箭,九重春色醉仙桃。这里五夜漏声象征了时间的流逝,晓箭即晨钟,它们催促着朝廷的早朝仪式开始。九重春色则是指大明宫内的园林美景,仙桃是一种美味的水果,暗示宫中的美食丰盛。通过这两句,诗人展现了宫廷的富丽和繁华。
第二节描写了旌旗日暖龙蛇动,宫殿风微燕雀高。旌旗飘扬,日光照耀下,宫廷内的士兵和官员如龙蛇一般列队行进,宫殿中的风微微吹拂,燕雀高飞。这一景象生动地描绘出了朝廷的庄严和活力。
第三节写朝罢后,宫中的香烟弥漫,诗人将满袖的香烟比作诗篇,意味着他在朝廷中的表现。诗成之后,珠玉在挥毫,表达了诗人的自豪和自信。
最后一节表现了诗人对宫廷美女的歌颂,他用“世掌丝纶美”来形容宫廷中的美女,将她们比作凤毛,意味着宫中的女子无比美丽。
总体而言,这首诗通过对大明宫早朝场景的生动描写,展现了朝廷的繁荣和盛世的景象,同时也表现了诗人对宫廷的赞美之情。
标签: 抒情、咏史、颂美
“诗成珠玉在挥毫”相关诗句:
- 诗成珠玉在挥毫 出自 [唐] 杜甫 ·《奉和贾至舍人早朝大明宫 》
- 挥毫写珠玉 出自 [宋] 陈与义 ·《再用迹字韵成一首呈判府 》
- 挥毫散珠玉 出自 [宋] 王洋 ·《再和 》
- 毫挥珠玉此时光 出自 [宋] 韦骧 ·《和刘公舒见示生日诗 》
- 羡君珠玉入毫挥 出自 [宋] 林希逸 ·《和元思朋微韵二首 其二 》
- 挥毫曾不靳珠玉 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵寄卢行之三首 其二 》
- 晚亲珠玉看挥毫 出自 [宋] 张守 ·《次韵张煇惠诗三首 其二 》
- 诗成漫挥毫 出自 [宋] 谢逸 ·《正觉寺 》
- 诗成几案独挥毫 出自 [宋] 杨亿 ·《中伏日省中当直 》
- 诗成更想挥毫处 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其二 》
- 珠玉在挥笔 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 珠玉在挥笔 出自 [宋] 秦观 ·《刘公干 》
- 诗题:梦中作四首首句:珠亡忽震蛟龙睡一抔自筑珠丘土昭陵玉匣走天涯珠鳬玉雁又成埃 出自 [宋] 唐珏 ·《存目 》
- 挥毫珠错落 出自 [宋] 刘弇 ·《赠李子从三十韵 》
- 诗成粲珠玉 出自 [宋] 孙觌 ·《郑惇老谦老寄示四赋小诗爲谢 》
- 珠玉鬭诗成 出自 [宋] 李正民 ·《少游 》
- 挥毫珠璧生谈笑 出自 [宋] 秦观 ·《送蒋颖叔帅熙河二首 其一 》
- 挥毫何以报明珠 出自 [宋] 王安石 ·《次韵陪驾观灯 》
- 挥毫百斛泻明珠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《双井茶送子瞻 》
- 珠玉成诗万户轻 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵李耸卿 》