“胸中五岳镇地轴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胸中五岳镇地轴”出自哪首诗?
答案: “胸中五岳镇地轴”出自: 宋代 毋丘恪的 《次袁说友巫山十二峰二十五韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiōng zhōng wǔ yuè zhèn dì zhóu ,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题2:“胸中五岳镇地轴”的上一句是什么?
答案:
“胸中五岳镇地轴”的上一句是: 肯趁儿童脚力疲 , 诗句拼音为: kěn chèn ér tóng jiǎo lì pí
,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题3:“胸中五岳镇地轴”的下一句是什么?
答案: “胸中五岳镇地轴”的下一句是: 眼底三辰昭旗旗 , 诗句拼音为: yǎn dǐ sān chén zhāo qí qí ,诗句平仄:仄仄○平○平平。
“胸中五岳镇地轴”全诗
次袁说友巫山十二峰二十五韵 (cì yuán shuō yǒu wū shān shí èr fēng èr shí wǔ yùn)
缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。
何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。
魏明不惜万夫力,凿山累土夸神奇。
景阳突起芳林苑,谷城文石光参差。
叶公好龙广射虎,大方安能不笑之。
至人於物特寓目,远象过眼心弗随。
我公看山正如此,肯趁儿童脚力疲。
胸中五岳镇地轴,眼底三辰昭旗旗。
擢由汉庭宠分钺,来抚蜀土初褰帷。
巫山一览窥妙处,写入长歌赓竹枝。
坐令十二峰增重,已觉气压嵩华低。
太室少室敢辈行,小孤大孤何儿嬉。
岱宗日观峻徒尔,崑仑天柱高安为。
出云作雨均有是,泥金镂玉彼一时。
所谓造化一尤物,不在九华真在兹。
中山前言恐遂废,公之妙论已四驰。
半语犹存大公正,蟠胸经济看设施。
要令利济均四海,无间山崖与水湄。
只今苍生方属望,休戚在公颦伸眉。
愿公更为天下重,所养自养观诸颐。
量陂谁复能澂挠,德表居然无磷缁。
岩石巍巍具瞻在,孰不叹仰声噫嘻。
又何必东望瀛,南望嶷,北有天後之峻岭,西有云表之峨嵋。
与公高名并不朽,配以今日巫山诗。
平仄仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平○平。
仄平仄平仄仄仄,仄平平平仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○仄平仄平。
仄平○平○○仄,仄仄平平仄仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄○平○平平。
仄平仄○仄○仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
仄仄仄仄平平○,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄○,仄平仄平平平平。
仄平仄○仄平仄,平平平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,○平○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
○平平平仄仄仄,平平仄○仄仄平。
仄仄○平仄平○,平平平仄○仄仄。
仄仄仄仄平仄仄,平○平平仄仄平。
仄平○平平仄仄,平仄仄平平平平。
仄平○平平仄○,仄仄仄仄○平平。
○○平仄平平○,仄仄平平平○平。
平仄平平仄平仄,仄仄○仄平○平。
仄平仄平仄平,平仄○,仄仄平仄平仄仄,平仄平仄平平平。
仄平平平○仄仄,仄仄平仄平平平。
“胸中五岳镇地轴”繁体原文
次袁說友巫山十二峰二十五韻
縑素巧貌溪山姿,寶藏肯笑虎頭癡。
何人夜半胠篋去,信爲羽化無疑遲。
魏明不惜萬夫力,鑿山累土誇神奇。
景陽突起芳林苑,穀城文石光參差。
葉公好龍廣射虎,大方安能不笑之。
至人於物特寓目,遠象過眼心弗隨。
我公看山正如此,肯趁兒童脚力疲。
胸中五嶽鎮地軸,眼底三辰昭旂旗。
擢由漢庭寵分鉞,來撫蜀土初褰帷。
巫山一覽窺妙處,寫入長歌賡竹枝。
坐令十二峰增重,已覺氣壓嵩華低。
太室少室敢輩行,小孤大孤何兒嬉。
岱宗日觀峻徒爾,崑崙天柱高安爲。
出雲作雨均有是,泥金鏤玉彼一時。
所謂造化一尤物,不在九華真在茲。
中山前言恐遂廢,公之妙論已四馳。
半語猶存大公正,蟠胸經濟看設施。
要令利濟均四海,無間山崖與水湄。
只今蒼生方屬望,休戚在公顰伸眉。
願公更爲天下重,所養自養觀諸頤。
量陂誰復能澂撓,德表居然無磷緇。
巖石巍巍具瞻在,孰不嘆仰聲噫嘻。
又何必東望瀛,南望嶷,北有天後之峻嶺,西有雲表之峨嵋。
與公高名并不朽,配以今日巫山詩。
“胸中五岳镇地轴”韵律对照
平仄仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平○。
何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
魏明不惜万夫力,凿山累土夸神奇。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄平○平。
景阳突起芳林苑,谷城文石光参差。
仄平仄平仄仄仄,仄平平平仄仄平。
叶公好龙广射虎,大方安能不笑之。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○仄平仄平。
至人於物特寓目,远象过眼心弗随。
仄平○平○○仄,仄仄平平仄仄平。
我公看山正如此,肯趁儿童脚力疲。
平○仄仄仄仄仄,仄仄○平○平平。
胸中五岳镇地轴,眼底三辰昭旗旗。
仄平仄○仄○仄,平仄仄仄平平平。
擢由汉庭宠分钺,来抚蜀土初褰帷。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
巫山一览窥妙处,写入长歌赓竹枝。
仄仄仄仄平平○,仄仄仄仄平平平。
坐令十二峰增重,已觉气压嵩华低。
仄仄仄仄仄仄○,仄平仄平平平平。
太室少室敢辈行,小孤大孤何儿嬉。
仄平仄○仄平仄,平平平仄平平平。
岱宗日观峻徒尔,崑仑天柱高安为。
仄平仄仄平仄仄,○平○仄仄仄平。
出云作雨均有是,泥金镂玉彼一时。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
所谓造化一尤物,不在九华真在兹。
○平平平仄仄仄,平平仄○仄仄平。
中山前言恐遂废,公之妙论已四驰。
仄仄○平仄平○,平平平仄○仄仄。
半语犹存大公正,蟠胸经济看设施。
仄仄仄仄平仄仄,平○平平仄仄平。
要令利济均四海,无间山崖与水湄。
仄平○平平仄仄,平仄仄平平平平。
只今苍生方属望,休戚在公颦伸眉。
仄平○平平仄○,仄仄仄仄○平平。
愿公更为天下重,所养自养观诸颐。
○○平仄平平○,仄仄平平平○平。
量陂谁复能澂挠,德表居然无磷缁。
平仄平平仄平仄,仄仄○仄平○平。
岩石巍巍具瞻在,孰不叹仰声噫嘻。
仄平仄平仄平,平仄○,仄仄平仄平仄仄,平仄平仄平平平。
又何必东望瀛,南望嶷,北有天後之峻岭,西有云表之峨嵋。
仄平平平○仄仄,仄仄平仄平平平。
与公高名并不朽,配以今日巫山诗。
“胸中五岳镇地轴”全诗注音
缣素巧貌溪山姿,宝藏肯笑虎头痴。
何人夜半胠箧去,信为羽化无疑迟。
魏明不惜万夫力,凿山累土夸神奇。
景阳突起芳林苑,谷城文石光参差。
叶公好龙广射虎,大方安能不笑之。
至人於物特寓目,远象过眼心弗随。
我公看山正如此,肯趁儿童脚力疲。
胸中五岳镇地轴,眼底三辰昭旗旗。
擢由汉庭宠分钺,来抚蜀土初褰帷。
巫山一览窥妙处,写入长歌赓竹枝。
坐令十二峰增重,已觉气压嵩华低。
太室少室敢辈行,小孤大孤何儿嬉。
岱宗日观峻徒尔,崑仑天柱高安为。
出云作雨均有是,泥金镂玉彼一时。
所谓造化一尤物,不在九华真在兹。
中山前言恐遂废,公之妙论已四驰。
半语犹存大公正,蟠胸经济看设施。
要令利济均四海,无间山崖与水湄。
只今苍生方属望,休戚在公颦伸眉。
愿公更为天下重,所养自养观诸颐。
量陂谁复能澂挠,德表居然无磷缁。
岩石巍巍具瞻在,孰不叹仰声噫嘻。
又何必东望瀛,南望嶷,北有天後之峻岭,西有云表之峨嵋。
与公高名并不朽,配以今日巫山诗。
“胸中五岳镇地轴”全诗翻译
译文:
缣素巧貌,宛如溪山美景,宝藏肯笑,就像虎头愚笨。
有谁在深夜悄悄背着箧篓离去,相信是羽化成仙了,毫无疑问会迟来。
魏明不惜万夫之力,凿山累土,夸耀神奇之处。
景阳突然崛起,芳林苑中显得格外美丽,谷城的文石光芒参差。
叶公喜好龙,广泛射虎,豪爽气度怎能不令人笑叹。
至高之人能从物象中特别寻得乐趣,遥看物象如云卷云舒,心境不随之动。
我公看待山水景色正是如此,怎能趁着儿童疲倦的脚力去游览呢。
胸中怀揽着五岳,地位稳固如地轴,眼底映现着三辰的旗帜高扬。
被汉朝赏识,授予分钺之权,来统治蜀土初次展开帷幕。
巫山美景一览无余,隐约写入了长歌赞美竹枝的诗篇中。
言说使得十二峰变得更加峻峭,气势似乎压低了嵩华山。
太室和少室敢于自称腾云之子,小孤和大孤在哪个儿童游戏中玩耍。
岱宗的高峰,白日间看着犹如陡峭的徒尔山,崑仑和天柱高耸如何能与之相媲美。
出云能作雨,均能如此,泥金与镂玉就像那般美好,但它们只能在特定的时刻出现。
所谓造化创造了无数奇物,不仅在九华山,更在这里。
中山之前的论述恐怕会被遗弃,而公之妙论已经传遍四方,走遍天下。
虽只有一半的话语仍然留存在大公的胸襟中,全篇经济有序,论点清晰。
希望他能够让利益普遍润泽四海,不会让山崖与水湄之间有丝毫间隙。
如今人民期待着公之贤明,忧喜皆在他的眉宇之间。
愿公进一步成为天下的重要人物,所养的百姓自会因着他的治理而养尊处优。
谁还能与他匹敌,以身体量力来修补陂塘。他的品德高尚,不带半点污秽。
巍巍的岩石具有让人仰视的壮美,谁不感叹赞叹。
何必东望东海,南望岷山,北望后山的峻岭,西有云表的峨嵋。
与大公的高名一样永存,与此刻的巫山之诗相辉映。
“胸中五岳镇地轴”相关诗句:
- 胸中五岳镇地轴 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 五岳嵩当天地中 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠隐者 》
- 列镇五岳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 金奏 》
- 望岳地轴爲之翻 出自 [宋] 文天祥 ·《祥兴第三十九 》
- 胸中三万轴 出自 [宋] 戴埴 ·《和王教暮春出游 》
- 胸中三景轴 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其一 》
- 三光五岳蟠心胸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄程申叔 》
- 五岳之中四岳昏 出自 [宋] 王阮 ·《登衡岳三首 其一 》
- 持浇胸中三万轴 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 岳镇中天司下土 出自 [宋] 李廌 ·《谒中岳祠 》
- 中居岱岳镇乾坤 出自 [宋] 王奕 ·《题泰山仁安殿壁 》
- 岩岩五岳镇方舆 出自 [唐] 权德舆 ·《安语 》
- 五岳判地气 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江赵守 》
- 天地有五岳 出自 [唐] 贾岛 ·《北岳庙 》
- 拔地爲五岳 出自 [宋] 车若水 ·《思远 》
- 域中有五岳 出自 [宋] 邵雍 ·《题华山 》
- 五岳让天中 出自 [唐] 胡证 ·《汝州北楼晚望少室诗 》
- 一千里地境中镇 出自 [宋] 王洋 ·《又题祤禅客龟峰图 》
- 永镇坤轴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其六 》
- 胸中五千卷 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其二 》