“自证无形入有形”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自证无形入有形”出自哪首诗?

答案:自证无形入有形”出自: 宋代 施枢 《杨蟾川铁佛普度会 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì zhèng wú xíng rù yǒu xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“自证无形入有形”的上一句是什么?

答案:自证无形入有形”的上一句是: 但知实相皆非相 , 诗句拼音为: dàn zhī shí xiāng jiē fēi xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“自证无形入有形”的下一句是什么?

答案:自证无形入有形”的下一句是: 火炼赤鑪超上景 , 诗句拼音为: huǒ liàn chì lú chāo shàng jǐng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“自证无形入有形”全诗

杨蟾川铁佛普度会 其二 (yáng chán chuān tiě fó pǔ dù huì qí èr)

朝代:宋    作者: 施枢

炜烨神光烛素屏,苦魂蒙度语堪听。
但知实相皆非相,自证无形入有形
火炼赤鑪超上景,水流华沼荡寒庭。
功成试问谁能似,元子真人旧典刑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

wěi yè shén guāng zhú sù píng , kǔ hún méng dù yǔ kān tīng 。
dàn zhī shí xiāng jiē fēi xiāng , zì zhèng wú xíng rù yǒu xíng 。
huǒ liàn chì lú chāo shàng jǐng , shuǐ liú huá zhǎo dàng hán tíng 。
gōng chéng shì wèn shuí néng sì , yuán zǐ zhēn rén jiù diǎn xíng 。

“自证无形入有形”繁体原文

楊蟾川鐵佛普度會 其二

煒燁神光燭素屏,苦魂蒙度語堪聽。
但知實相皆非相,自證無形入有形。
火煉赤鑪超上景,水流華沼蕩寒庭。
功成試問誰能似,元子真人舊典刑。

“自证无形入有形”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
炜烨神光烛素屏,苦魂蒙度语堪听。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但知实相皆非相,自证无形入有形。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
火炼赤鑪超上景,水流华沼荡寒庭。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
功成试问谁能似,元子真人旧典刑。

“自证无形入有形”全诗注音

wěi yè shén guāng zhú sù píng , kǔ hún méng dù yǔ kān tīng 。

炜烨神光烛素屏,苦魂蒙度语堪听。

dàn zhī shí xiāng jiē fēi xiāng , zì zhèng wú xíng rù yǒu xíng 。

但知实相皆非相,自证无形入有形。

huǒ liàn chì lú chāo shàng jǐng , shuǐ liú huá zhǎo dàng hán tíng 。

火炼赤鑪超上景,水流华沼荡寒庭。

gōng chéng shì wèn shuí néng sì , yuán zǐ zhēn rén jiù diǎn xíng 。

功成试问谁能似,元子真人旧典刑。

“自证无形入有形”全诗翻译

译文:

炜烨神光照亮了素屏,苦魂受到启示,感受到了能够倾听的意义。
但明白了实际本质并非表象,自我证悟无形进入有形之境。
火经过赤炉的炼烧超越了尘世景象,水流过华丽的池塘荡漾在寒冷的庭院。
功业完成后不禁问,有谁能够像元子真人那样遵循古典的刑训。


总结:

诗人描述了神奇的景象,炜烨的神光照亮了素屏,使得苦魂得以启示。他认识到实际的本质超越了外表,自我证悟无形之道进入有形之境。火经过赤炉的炼烧,水在华丽的池塘中流动,这些景象都展现了超越尘世的奇异景象。最后,诗人借问功成后谁能像元子真人那样遵循古典的刑训,表达了对于古代智者的敬佩之情。

“自证无形入有形”诗句作者施枢介绍:

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“自证无形入有形”相关诗句: