“不是君恩山岳重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是君恩山岳重”出自哪首诗?
答案: “不是君恩山岳重”出自: 宋代 赵拚的 《寄酬致政赵少师五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì jūn ēn shān yuè chóng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不是君恩山岳重”的上一句是什么?
答案:
“不是君恩山岳重”的上一句是: 往复秋冬过七旬 , 诗句拼音为: wǎng fù qiū dōng guò qī xún
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不是君恩山岳重”的下一句是什么?
答案: “不是君恩山岳重”的下一句是: 肯教归作自由身 , 诗句拼音为: kěn jiào guī zuò zì yóu shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不是君恩山岳重”全诗
寄酬致政赵少师五首 其五 (jì chóu zhì zhèng zhào shǎo shī wǔ shǒu qí wǔ)
天台鴈荡去寻真,往复秋冬过七旬。
不是君恩山岳重,肯教归作自由身。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不是君恩山岳重”繁体原文
寄酬致政趙少師五首 其五
天台鴈蕩去尋真,往復秋冬過七旬。
不是君恩山嶽重,肯教歸作自由身。
“不是君恩山岳重”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天台鴈荡去寻真,往复秋冬过七旬。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不是君恩山岳重,肯教归作自由身。
“不是君恩山岳重”全诗注音
天台鴈荡去寻真,往复秋冬过七旬。
不是君恩山岳重,肯教归作自由身。
“不是君恩山岳重”全诗翻译
译文:
天台的雁飞荡荡地飞去,去追寻真理。在秋冬的往复中已经度过了七十年。
并不是因为君主的赏识使得山岳变得重要,宁愿选择回归自由的身份。
总结:
诗中描述了一个追求真理的人,他身在天台,但不满足于现状,决心离开去寻找真正的自由。他已经经历了七十年的岁月,一直坚持不懈地追求着内心的渴望。他明白君主的赏识并不能使得他感到真正的重要,因此,他愿意放弃这种虚名,选择回归自由的身份。这首诗通过描绘主人公的内心追求和决心,表达了对自由和真理的向往,同时也对世俗权势的不屑和抗拒。
“不是君恩山岳重”总结赏析
这首诗《寄酬致政赵少师五首 其五》是赵拚的作品,它属于咏物诗的范畴。
在这首诗中,诗人表达了对致政赵少师的感激之情。诗人描述了一只飞翔的天台鹅,它远去寻找真理,经历了秋冬的风雪七旬时光。这只鹅不是被君王的赏识所束缚,而是选择了回归自由的生活。
赵拚通过这只天台鹅,寓意了自己对致政赵少师的感情。致政赵少师可能是诗人的老师或导师,他的教导使诗人能够像这只鹅一样,去寻求真理,不受世俗的约束,追求内心的自由和理想。
这首诗通过咏史的方式,表达了诗人对导师的感恩之情,同时借天台鹅的形象,强调了追求真理和自由的重要性。整首诗简洁明了,寓意深远。
标签:
咏物、师德、自由
“不是君恩山岳重”相关诗句:
- 不是君恩山岳重 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬致政赵少师五首 其五 》
- 君恩重山岳 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一三 》
- 山与君恩谁是重 出自 [宋] 杨万里 ·《新除广东常平之节感恩书怀 》
- 君恩重乔岳 出自 [宋] 范成大 ·《清湘县郊外杂花盛开有怀石湖 》
- 帝恩山岳重 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史初出都门 》
- 四恩重山岳 出自 [唐] 宗密 ·《座右铭 》
- 君恩等山岳 出自 [宋] 许景衡 ·《登清胜堂呈长兄 》
- 君因山岳重 出自 [宋] 徐陟 ·《句 其一 》
- 君恩太山重 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 君恩重泰山 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵孙少述二首 其二 》
- 君恩太山重 出自 [唐] 韩愈 ·《南内朝贺归呈同官 》
- 君恩泰山重 出自 [宋] 范仲淹 ·《出守桐庐道中十绝 其二 》
- 君恩山重若爲酬 出自 [宋] 赵拚 ·《虔州即事 》
- 君恩端的重如山 出自 [宋] 郑刚中 ·《出峡题舟中 》
- 只爲君恩重泰山 出自 [宋] 黄友 ·《哀高永年战没 》
- 君亲恩德重丘山 出自 [宋] 王十朋 ·《涂中得宝印叔二诗次韵 其一 》
- 君恩压顶丘山重 出自 [宋] 王十朋 ·《读亲征诏书二首 其一 》
- 负山徒荷君恩重 出自 [宋] 苏颂 ·《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵 》
- 君恩倍觉丘山重 出自 [宋] 曾巩 ·《上巳日瑞圣园锡燕呈诸同舍 》
- 君恩不再重 出自 [唐] 王适 ·《相和歌辞 铜雀妓 》