“识得词中秦学士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“识得词中秦学士”出自哪首诗?
答案: “识得词中秦学士”出自: 宋代 姚勉的 《义娼吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí dé cí zhōng qín xué shì ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题2:“识得词中秦学士”的上一句是什么?
答案:
“识得词中秦学士”的上一句是: 楚楼佳丽清梅似 , 诗句拼音为: chǔ lóu jiā lì qīng méi sì
,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄 。
问题3:“识得词中秦学士”的下一句是什么?
答案: “识得词中秦学士”的下一句是: 玉盂一笑古藤阴 , 诗句拼音为: yù yú yī xiào gǔ téng yīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“识得词中秦学士”全诗
义娼吟 (yì chāng yín)
燕子楼中一搦春,十年红袖消香尘。
尚书墓上白杨拱,晓灯犹伴孤眠人。
楚楼佳丽清梅似,识得词中秦学士。
玉盂一笑古藤阴,便学断肠河满子。
燕楼寂寞楚楼空,郑家云英千古同。
崔徽心事照秋月,玉京旧恨啼春风。
人生交态分贵贱,况是死生情分变。
域蔹未绿拜无人,千里素车那复见。
知义如今到此流,冠猴襟马皆堪羞。
○仄平○仄仄平,仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平○,仄平平平平仄平。
平平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄○仄仄,仄仄仄平平○仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
平仄○平仄仄平,○平平仄平平平。
“识得词中秦学士”繁体原文
義娼吟
燕子樓中一搦春,十年紅袖消香塵。
尚書墓上白楊拱,曉燈猶伴孤眠人。
楚樓佳麗清梅似,識得詞中秦學士。
玉盂一笑古藤陰,便學斷腸河滿子。
燕樓寂寞楚樓空,鄭家雲英千古同。
崔徽心事照秋月,玉京舊恨啼春風。
人生交態分貴賤,况是死生情分變。
域蘞未綠拜無人,千里素車那復見。
知義如今到此流,冠猴襟馬皆堪羞。
“识得词中秦学士”韵律对照
○仄平○仄仄平,仄平平仄平平平。
燕子楼中一搦春,十年红袖消香尘。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄平平平。
尚书墓上白杨拱,晓灯犹伴孤眠人。
仄平平仄平平仄,仄仄平○平仄仄。
楚楼佳丽清梅似,识得词中秦学士。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
玉盂一笑古藤阴,便学断肠河满子。
○平仄仄仄平○,仄平平平平仄平。
燕楼寂寞楚楼空,郑家云英千古同。
平平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
崔徽心事照秋月,玉京旧恨啼春风。
平平平仄○仄仄,仄仄仄平平○仄。
人生交态分贵贱,况是死生情分变。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平仄仄仄。
域蔹未绿拜无人,千里素车那复见。
平仄○平仄仄平,○平平仄平平平。
知义如今到此流,冠猴襟马皆堪羞。
“识得词中秦学士”全诗注音
燕子楼中一搦春,十年红袖消香尘。
尚书墓上白杨拱,晓灯犹伴孤眠人。
楚楼佳丽清梅似,识得词中秦学士。
玉盂一笑古藤阴,便学断肠河满子。
燕楼寂寞楚楼空,郑家云英千古同。
崔徽心事照秋月,玉京旧恨啼春风。
人生交态分贵贱,况是死生情分变。
域蔹未绿拜无人,千里素车那复见。
知义如今到此流,冠猴襟马皆堪羞。
“识得词中秦学士”全诗翻译
译文:
燕子楼里一捻春光,十年红袖消尽香尘。
尚书墓前白杨依拱,晨灯仍伴孤眠者。
楚楼佳丽如清梅,认得词中秦学士。
玉盂一笑古藤掩,便学断肠河满子。
燕楼寂寞楚楼空,郑家云英千古同。
崔徽心事照秋月,玉京旧恨啼春风。
人生交游因贵贱,何况生死感情变。
田野仍未绿拜无人,千里素车不再现。
知义今时到此流,冠猴襟马俱堪羞。
总结:
诗人以寥寥数语勾勒出了人生的起伏和变幻,描绘了时光流转中的人情冷暖。通过燕子楼、尚书墓等意象,表达了岁月的消逝和遗憾;通过楚楼佳丽、玉盂一笑等描写,展现了人情冷暖和情感变迁;最后以田野、知义等抒发对现实的思考,反映了生命的无常和价值观的变迁。整首诗以简洁的语言,深刻地道出了人生百态与命运之变化。
“识得词中秦学士”相关诗句:
- 识得词中秦学士 出自 [宋] 姚勉 ·《义娼吟 》
- 学得中庭赞对词 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其七四 》
- 秦人惟识秦中水 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 嘉陵江二首 一 》
- 士先器识後词华 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州劝驾一首 》
- 学海雄词识本源 出自 [宋] 石祖文 ·《朝宗门 》
- 学士宁无六一词 出自 [宋] 王十朋 ·《五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其七 》
- 但云秦学士 出自 [宋] 吕江 ·《栖白庵 》
- 秦王学士凭阑干 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六二 》
- 洛叟曾规秦学士 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜检故书得孙季蕃词有怀其人二首 其一 》
- 秦王学士时难羡 出自 [唐] 杜甫 ·《折槛行 》
- 秦坑学士置勿道 出自 [宋] 曾丰 ·《书严子陵钓台 》
- 厄於学士蹈秦坑 出自 [宋] 刘克庄 ·《旱莲 》
- 学士贱秦麟妄出 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其二 》
- 秦王学士开天府 出自 [宋] 黄彦平 ·《送胡帅 》
- 西学已行秦博士 出自 [唐] 张籍 ·《送杨少尹赴凤翔 》
- 山抹微云秦学士 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其二○ 》
- 秦王学士居武功 出自 [唐] 顾云 ·《苏君厅观韩干马障歌 》
- 旧识髯学士 出自 [宋] 苏辙 ·《赠杭僧道潜 》
- 词林得此士 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其五 》
- 黄民谁识旧学士 出自 [宋] 王禹偁 ·《筵上狂歌送侍棋衣袄天使 》