“蝴蝶纷纷逐花老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝴蝶纷纷逐花老”出自哪首诗?
答案: “蝴蝶纷纷逐花老”出自: 宋代 黄庶的 《和柳子玉官舍十首 茴香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú dié fēn fēn zhú huā lǎo ,诗句平仄: 。
问题2:“蝴蝶纷纷逐花老”的上一句是什么?
答案:
“蝴蝶纷纷逐花老”的上一句是: 丛边幽蠹更不凡 , 诗句拼音为: cóng biān yōu dù gèng bù fán
,诗句平仄: 。
问题3:“蝴蝶纷纷逐花老”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“蝴蝶纷纷逐花老”已经是最后一句了。
“蝴蝶纷纷逐花老”全诗
和柳子玉官舍十首 茴香 (hé liǔ zǐ yù guān shè shí shǒu huí xiāng)
邻家争插红紫归,诗人独行嗅芳草。
丛边幽蠹更不凡,蝴蝶纷纷逐花老。
平平平仄平仄平,平平仄○仄平仄。
平平平仄○仄平,?仄平平仄平仄。
“蝴蝶纷纷逐花老”繁体原文
和柳子玉官舍十首 茴香
鄰家爭插紅紫歸,詩人獨行嗅芳草。
叢邊幽蠹更不凡,蝴蝶紛紛逐花老。
“蝴蝶纷纷逐花老”韵律对照
平平平仄平仄平,平平仄○仄平仄。
邻家争插红紫归,诗人独行嗅芳草。
平平平仄○仄平,?仄平平仄平仄。
丛边幽蠹更不凡,蝴蝶纷纷逐花老。
“蝴蝶纷纷逐花老”全诗注音
邻家争插红紫归,诗人独行嗅芳草。
丛边幽蠹更不凡,蝴蝶纷纷逐花老。
“蝴蝶纷纷逐花老”全诗翻译
译文:
邻居们争相插种红色和紫色的花朵,而诗人却独自一人走在路上,闻着芬芳的青草香气。
在花丛的边缘,隐藏着不寻常的幽蠹昆虫,它们更是与众不同。而蝴蝶们纷纷追逐着飞向盛开的花朵,仿佛在欢迎着花的盛老。
总结:
这段古文描写了邻居们在争相栽种花朵的景象,而诗人却独自行走在感受大自然芬芳的路上。同时,表现了花丛边缘的幽蠹昆虫与蝴蝶们追逐盛开的花朵的情景。
“蝴蝶纷纷逐花老”总结赏析
赏析:: 这首诗《和柳子玉官舍十首 茴香》是黄庶创作的一首诗歌,表现了诗人在官舍附近欣赏茴香花景的场景。
诗中通过描述邻家争相插种红紫茴香花,描绘出了一幅鲜艳多彩的画面。诗人独自漫步在茴香花丛中,深深地嗅到了芳草的香气,这种香气使他感到愉悦和陶醉。同时,诗人在茴香花丛中发现了一些幽蠹,这些小虫似乎也被花香吸引,使整个场景更加生动。
最后两句则以蝴蝶的形象,表现了蝴蝶们纷纷飞舞在花丛中,仿佛在花海中老去,这里可能有一层寓意,暗示了生命的短暂和变幻无常。
标签: 写景、抒情、咏物
“蝴蝶纷纷逐花老”相关诗句:
- 蝴蝶纷纷逐花老 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和柳子玉官舍十首 茴香 》
- 蝴蝶纷纷逐花老 出自 [宋] 黄庶 ·《和柳子玉官舍十首 茴香 》
- 纷纷蝴蝶满人家 出自 [宋] 李复 ·《和周湜雪 其一 》
- 蝴蝶纷飞翻 出自 [宋] 洪朋 ·《春风 》
- 蛱蝶纷纷解舞花 出自 [宋] 陈宓 ·《横玉台 》
- 纷纷游蝶乱花丛 出自 [宋] 朱淑真 ·《游旷写亭有作 》
- 花片纷纷飞蝶乱 出自 [宋] 方回 ·《春晴 》
- 蝴蝶纷飞梦欲残 出自 [宋] 王鎡 ·《春梦 》
- 纷纷花片逐风飞 出自 [宋] 张栻 ·《昨过漕台庭前荼䕷盛开已而詹体仁海棠和章及此因用前韵赋两章 其二 》
- 雪白纷纷老半花 出自 [宋] 戴复古 ·《陈漕领客西园赏海棠 》
- 蜂蝶纷纷过墙去 出自 [宋] 王安石 ·《晴景 》
- 纷纷扑面狂蜂蝶 出自 [宋] 陈着 ·《春色十分 》
- 蜂蝶纷纷过墙去 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 蜂蝶纷纷预屏藏 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵维心忆梅 》
- 蛱蝶纷纷飞满天 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和酬刁景纯春雪戏意 》
- 外边蜂蝶莫纷纷 出自 [宋] 范成大 ·《戏题牡丹 》
- 莺蝶纷纷自常事 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其二 》
- 不堪春兴蝶纷纷 出自 [宋] 沈括 ·《延州柳湖 其三 》
- 纷纷蜂蝶莫教知 出自 [宋] 郑硕 ·《早梅 》
- 纷纷蜂蝶莫教知 出自 [宋] 郑上村 ·《早梅 》