“即差互”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“即差互”出自哪首诗?

答案:即差互”出自: 唐代 文偃 《偈颂 十二》, 诗句拼音为: jí chà hù

问题2:“即差互”的上一句是什么?

答案:即差互”的上一句是: 举不顾 , 诗句拼音为:jǔ bù gù

问题3:“即差互”的下一句是什么?

答案:即差互”的下一句是: 拟思量 , 诗句拼音为: nǐ sī liang ,诗句平仄:仄○○

“即差互”全诗

偈颂 十二 (jì sòng shí èr)

朝代:唐    作者: 文偃

举不顾,即差互
拟思量,何劫悟。

仄仄仄,仄平仄。
仄○○,平仄仄。

jǔ bù gù , jí chà hù 。
nǐ sī liang , hé jié wù 。

“即差互”繁体原文

偈頌 十二

舉不顧,即差互。
擬思量,何劫悟。

“即差互”全诗注音

jǔ bù gù , jí chà hù 。

举不顾,即差互。

nǐ sī liang , hé jié wù 。

拟思量,何劫悟。

“即差互”全诗翻译

译文:
举起来不顾及,立即就相互差异。
思维推测,何处能觉悟。

全文

总结:

作者表达了一种思索和觉悟的心境,指出在举事时若不顾及细节,就会产生差异;而在思考问题时,应该深入思索,才能获得真正的觉悟。

“即差互”诗句作者文偃介绍:

唐诗》无文偃诗,传据《五灯会元》卷十五、《释氏疑年录》卷五)更多...

“即差互”相关诗句: