“粉垣廻互瓦参差”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粉垣廻互瓦参差”出自哪首诗？
答案： “粉垣廻互瓦参差”出自： 唐代 温庭筠的 《题友人池亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fěn yuán huí hù wǎ cēn cī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“粉垣廻互瓦参差”的上一句是什么？
答案：
“粉垣廻互瓦参差”的上一句是： 月榭风亭绕曲池 , 诗句拼音为：yuè xiè fēng tíng rào qǔ chí
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“粉垣廻互瓦参差”的下一句是什么？
答案： “粉垣廻互瓦参差”的下一句是： 侵帘片白摇翻影 , 诗句拼音为： qīn lián piàn bái yáo fān yǐng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“粉垣廻互瓦参差”全诗
题友人池亭 (tí yǒu rén chí tíng)
月榭风亭绕曲池，粉垣廻互瓦参差。
侵帘片白摇翻影，落镜愁红写倒枝。
鸂鶒刷毛花荡漾，鹭鸶拳足雪离披。
山翁醉後如相忆，羽扇清樽我自知。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“粉垣廻互瓦参差”繁体原文
題友人池亭
月榭風亭繞曲池，粉垣廻互瓦參差。
侵簾片白搖翻影，落鏡愁紅寫倒枝。
鸂鶒刷毛花蕩漾，鷺鷥拳足雪離披。
山翁醉後如相憶，羽扇清樽我自知。
“粉垣廻互瓦参差”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
月榭风亭绕曲池，粉垣廻互瓦参差。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
侵帘片白摇翻影，落镜愁红写倒枝。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鸂鶒刷毛花荡漾，鹭鸶拳足雪离披。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山翁醉後如相忆，羽扇清樽我自知。
“粉垣廻互瓦参差”全诗注音
月榭风亭绕曲池，粉垣廻互瓦参差。
侵帘片白摇翻影，落镜愁红写倒枝。
鸂鶒刷毛花荡漾，鹭鸶拳足雪离披。
山翁醉後如相忆，羽扇清樽我自知。
“粉垣廻互瓦参差”全诗翻译
译文：
月榭风亭绕曲池，粉垣回互瓦参差。
侵帘片白摇翻影，落镜愁红写倒枝。
鸂鶒刷毛花荡漾，鹭鸶拳足雪离披。
山翁醉后如相忆，羽扇清樽我自知。
翻译：月色洒满了围绕着曲池的风亭，婉约的墙垣回环错落。轻柔的风吹动窗帘，白色的影子摇摆着，映在倒垂的花枝上，像是写下了倦怠之情。纤细的鸂鶒在水面上拍打着翅膀，泛起圈圈涟漪，而高傲的鹭鸶则扬起雪白的羽毛。山野的隐士醉酒之后仿佛相互怀念，我自知道羽扇清樽的境界。
总结：
这首诗以描绘月夜的景色为主题，通过精细的细节描写和意象的运用，表达了对自然景色的赞美与感叹，同时也传达了一种自知之情和对离群的追求。整首诗以清新婉约的语言，展示了诗人对自然美和人生境界的深刻思考。
“粉垣廻互瓦参差”相关诗句：
- 粉垣廻互瓦参差 出自 [唐] 温庭筠 ·《题友人池亭 》
- 参差互明灭 出自 [唐] 李益 ·《自朔方还与郑式瞻崔称郑子周岑赞同会法云寺三门避暑 》
- 宫室互参差 出自 [唐] 杜光庭 ·《真人赞六首 三 》
- 参差光互动 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 参差互隐见 出自 [唐] 乔知之 ·《巫山高 》
- 垣屋参差出 出自 [宋] 陆游 ·《晚游 》
- 山亭菌阁互参差 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 山亭茵阁互参差 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 互叹参差不相见 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 岩树参差互辉映 出自 [唐] 李绅 ·《过荆门 》
- 垣屋参差竹坞深 出自 [宋] 陆游 ·《山行过僧庵不入 》
- 垣屋参差桑竹繁 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其二 》
- 垣屋参差绿树边 出自 [宋] 陆游 ·《囚山 》
- 垣屋参差闭月明 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其一○ 》
- 掖垣南下树参差 出自 [宋] 王迈 ·《和马伯庸尚书四绝句 其一 》
- 垣屋参差一带斜 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴与子坦子聿游湖上六首 其四 》
- 霜瓦碧参差 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 竹外参差瓦 出自 [宋] 林希逸 ·《屋上乌亦好 》
- 参差粉画难 出自 [宋] 司马光 ·《正月二十四日夜雪 》
- 碧瓦参差几万间 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆临汀书事三首 其二 》