“广福山灵托兽传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“广福山灵托兽传”出自哪首诗？
答案： “广福山灵托兽传”出自： 宋代 董嗣杲的 《虎跑泉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǎng fú shān líng tuō shòu chuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“广福山灵托兽传”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“广福山灵托兽传”已经是第一句了。
问题3：“广福山灵托兽传”的下一句是什么？
答案： “广福山灵托兽传”的下一句是： 甃边依约爪痕坚 , 诗句拼音为： zhòu biān yī yuē zhuǎ hén jiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“广福山灵托兽传”全诗
虎跑泉 (hǔ pǎo quán)
广福山灵托兽传，甃边依约爪痕坚。
噬人虽负平时口，跑地能开一掬泉。
不遇下车冯妇勇，都因脱屣性空禅。
大慈坞内腥风起，善结丛林渇饮缘。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“广福山灵托兽传”繁体原文
虎跑泉
廣福山靈托獸傳，甃邊依約爪痕堅。
噬人雖負平時口，跑地能開一掬泉。
不遇下車馮婦勇，都因脫屣性空禪。
大慈塢內腥風起，善結叢林渇飲緣。
“广福山灵托兽传”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
广福山灵托兽传，甃边依约爪痕坚。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
噬人虽负平时口，跑地能开一掬泉。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不遇下车冯妇勇，都因脱屣性空禅。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
大慈坞内腥风起，善结丛林渇饮缘。
“广福山灵托兽传”全诗注音
广福山灵托兽传，甃边依约爪痕坚。
噬人虽负平时口，跑地能开一掬泉。
不遇下车冯妇勇，都因脱屣性空禅。
大慈坞内腥风起，善结丛林渇饮缘。
“广福山灵托兽传”全诗翻译
译文：
广福山灵传托给了兽，甃边依照约定的爪痕坚定不移。
尽管噬人的时候虽然带有负面的名声，但它在跑动的时候却能够开创一汪清泉。
冯妇在未遇到下车的情况下表现得勇敢无比，而她最终却因脱下履物而体现出虚空的禅意。
在大慈坞内，腥风卷起，预示着不祥之事的来临，而在丛林中，良好的结缘导致了善法的形成和渴望的满足。
总结：
诗中以广福山的灵物传托、甃边爪痕、噬人的特质、冯妇的勇气和空禅境界、大慈坞的异象，以及丛林中的善缘和满足渴望等元素，描绘了一幅奇幻世界的图景，展现了不同角色和事物之间的相互关系与命运转折。通过古典的言辞，抒发了对人性、命运和修行的思考。
“广福山灵托兽传”相关诗句：
- 广福山灵托兽传 出自 [宋] 董嗣杲 ·《虎跑泉 》
- （《宋高僧传》卷十二《唐福州雪峯广福院义存传》） 出自 [唐] 佚名 ·《赞宁引谚 四 》
- 地灵传景福 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸大荐福寺应制 》
- 地灵传景福 出自 [唐] 萧至忠 ·《荐福寺应制 》
- 山僧要广人间福 出自 [宋] 陈岩 ·《广福寺 》
- 山精此托灵 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中古松 》
- 山灵亦恨无清福 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄龙山谭使君五首 其四 》
- 托名山鬼未传人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读黄莘秘校卷 》
- 鸟兽纷无托 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 木叶山 》
- 遗迹空传福抚山 出自 [宋] 陈轩 ·《汀州 其一 》
- 灵泉有灵天降福 出自 [宋] 李复 ·《温泉行 》
- 祥兽珍禽得非广 出自 [宋] 梅尧臣 ·《余之亲家有女子能点酥爲诗并花果麟凤等物一皆妙绝其家持以爲岁日辛盘之助余丧偶儿女服未除不作岁因转赠通判通判有诗见答故走笔酬之 》
- 呼鹰逐兽广莫驰 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 戴因之兽游广途 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 山传二女灵 出自 [宋] 罗愿 ·《次韵酬通判刘兄岳阳楼见怀二首 其二 》
- 灵山说後始传来 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 灵山会上笑传心 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵伯父与心闻偈 》
- 灵山无法与人传 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 羣生五福托鸿钧 出自 [宋] 张问 ·《耆英会诗 》
- 托足不期广 出自 [宋] 刘敞 ·《除草二首 其一 》