“犹觉文星贯斗牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹觉文星贯斗牛”出自哪首诗?
答案: “犹觉文星贯斗牛”出自: 宋代 方回的 《文公故居有怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu jué wén xīng guàn dòu niú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹觉文星贯斗牛”的上一句是什么?
答案:
“犹觉文星贯斗牛”的上一句是: 共知道派传洙泗 , 诗句拼音为: gòng zhī dào pài chuán zhū sì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹觉文星贯斗牛”的下一句是什么?
答案: “犹觉文星贯斗牛”的下一句是: 八佾舞移谁有鲁 , 诗句拼音为: bā yì wǔ yí shuí yǒu lǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“犹觉文星贯斗牛”全诗
文公故居有怀 (wén gōng gù jū yǒu huái)
慷慨怀人独倚楼,定应故国此神游。
共知道派传洙泗,犹觉文星贯斗牛。
八佾舞移谁有鲁,两楹梦断已无周。
先生不遇关何事,更作离骚一段愁。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹觉文星贯斗牛”繁体原文
文公故居有懷
慷慨懷人獨倚樓,定應故國此神遊。
共知道派傳洙泗,猶覺文星貫斗牛。
八佾舞移誰有魯,兩楹夢斷已無周。
先生不遇關何事,更作離騷一段愁。
“犹觉文星贯斗牛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
慷慨怀人独倚楼,定应故国此神游。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
共知道派传洙泗,犹觉文星贯斗牛。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
八佾舞移谁有鲁,两楹梦断已无周。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先生不遇关何事,更作离骚一段愁。
“犹觉文星贯斗牛”全诗注音
慷慨怀人独倚楼,定应故国此神游。
共知道派传洙泗,犹觉文星贯斗牛。
八佾舞移谁有鲁,两楹梦断已无周。
先生不遇关何事,更作离骚一段愁。
“犹觉文星贯斗牛”全诗翻译
译文:
慷慨地怀念着远方的人,独自倚在楼上,定会陶醉于对故国的思念之中。
大家都知道派传洙泗的事情,仍然感觉那文学之星璀璨如斗牛座。
古代的八佾舞已经迁移到何处,又有谁能继承鲁国的风采,两国的楹联如今已破碎消散。
先生您未能获得官职是何等的不幸,何事能够改变这一局面,我只能再次写下离骚之作,表达内心的愁苦。
总结:
诗人在楼上怀念着远方的人,倾情思念故国的景物。他提到了派传洙泗的故事,赞颂了文学的辉煌。八佾舞和鲁国的楹联成为了过去,诗人感叹时光无情。最后,诗人表达了对自己未能得志的遗憾,再次抒发了内心的愁苦。整首诗写出了诗人深情的怀旧之情和对时局的感慨。
“犹觉文星贯斗牛”相关诗句:
- 犹觉文星贯斗牛 出自 [宋] 方回 ·《文公故居有怀 》
- 牛斗星边贯索空 出自 [宋] 周启明 ·《句 其二 》
- 星连牛斗文 出自 [唐] 陈子昂 ·《入东阳峡与李明府舟前後不相及 》
- 星文摘斗牛 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 牛斗文星落 出自 [唐] 孙合 ·《哭方玄英先生 》
- 文星今向斗牛明 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白舍人自杭州寄新诗有柳色春藏苏小家之句因而戏酬兼寄浙东元相公 》
- 天文全觉斗牛低 出自 [宋] 胡宿 ·《送周屯田倅南徐 》
- 思乡犹望斗牛星 出自 [宋] 南郑殿丞 ·《句 其二 》
- 犹子文章星斗罗 出自 [宋] 朱翌 ·《跋司马才仲六论 》
- 夜虹贯斗牛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 豪气贯牛斗 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 名贯牛斗躔 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 虹气贯斗牛兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 袖中三尺贯牛斗 出自 [宋] 卫宗武 ·《送龙孝梅过上海及见郊外巨室 》
- 天河横贯斗牛中 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其七 》
- 贯斗冲牛雷焕剑 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其一 》
- 气射斗牛贯九精 出自 [宋] 张淏 ·《爲侍郎徐公邦宪赋 》
- 贯北斗极星还遶 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 十 》
- 夜看牛星贯南极 出自 [宋] 李刘 ·《寿牛都大 》
- 星贯文稀堪乐事 出自 [宋] 宋祁 ·《送黄昱秘校太平理掾兼简法掾李伯元 》