“读祝焚香拜夜坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读祝焚香拜夜坛”出自哪首诗?
答案: “读祝焚香拜夜坛”出自: 宋代 强至的 《壬子六月庚申夜陪魏公诣龙坛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú zhù fén xiāng bài yè tán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“读祝焚香拜夜坛”的上一句是什么?
答案:
“读祝焚香拜夜坛”的上一句是: 上公小队俯郊关 , 诗句拼音为:shàng gōng xiǎo duì fǔ jiāo guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“读祝焚香拜夜坛”的下一句是什么?
答案: “读祝焚香拜夜坛”的下一句是: 旱魃此时尤肆虐 , 诗句拼音为: hàn bá cǐ shí yóu sì nüè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“读祝焚香拜夜坛”全诗
壬子六月庚申夜陪魏公诣龙坛 (rén zǐ liù yuè gēng shēn yè péi wèi gōng yì lóng tán)
上公小队俯郊关,读祝焚香拜夜坛。
旱魃此时尤肆虐,应龙何处辄图安。
呪辞如律喷孤剑,刲血须明验一盘。
盛夏连年陪席位,自惭不是牧民官。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“读祝焚香拜夜坛”繁体原文
壬子六月庚申夜陪魏公詣龍壇
上公小隊俯郊關,讀祝焚香拜夜壇。
旱魃此時尤肆虐,應龍何處輒圖安。
呪辭如律噴孤劍,刲血須明驗一盤。
盛夏連年陪席位,自慚不是牧民官。
“读祝焚香拜夜坛”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上公小队俯郊关,读祝焚香拜夜坛。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旱魃此时尤肆虐,应龙何处辄图安。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
呪辞如律喷孤剑,刲血须明验一盘。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
盛夏连年陪席位,自惭不是牧民官。
“读祝焚香拜夜坛”全诗注音
上公小队俯郊关,读祝焚香拜夜坛。
旱魃此时尤肆虐,应龙何处辄图安。
呪辞如律喷孤剑,刲血须明验一盘。
盛夏连年陪席位,自惭不是牧民官。
“读祝焚香拜夜坛”全诗翻译
译文:
上公小队俯郊关,读祝焚香拜夜坛。
旱魃此时尤肆虐,应龙何处辄图安。
呪辞如律喷孤剑,刲血须明验一盘。
盛夏连年陪席位,自惭不是牧民官。
总结:
本诗描绘了一个古代牧民官在夏季旱灾严重的时节,率领小队前往郊外巡查,并在夜晚向神坛献香祈福。夏季的旱魃猖獗肆虐,民众生活艰难,而官员则需要寻求龙神的保佑。他祈祷时吟诵咒语,像切割孤独的剑一
“读祝焚香拜夜坛”总结赏析
赏析:: 这首古诗描述了作者强至陪同魏公前往龙坛祭祀的情景。他们在郊外关口集结小队,拜夜坛,烧香祝祷。诗中描绘了旱魃猖狂肆虐的局面,以及人们盼望应龙显现,解救百姓的渴望。诗人以生动的笔触表现了祭祀仪式的庄严肃穆,词句简练而富有力量感,呼应了盛夏连年干旱的苦闷氛围。他自谦不堪牧民官的身份,以示诚挚之心。
标签: 描写祭祀、祈愿、反思
“读祝焚香拜夜坛”相关诗句:
- 读祝焚香拜夜坛 出自 [宋] 强至 ·《壬子六月庚申夜陪魏公诣龙坛 》
- 未祝焚香先再拜 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 焚香再拜祝公寿 出自 [宋] 华岳 ·《倪尚书生祠 》
- 焚香礼夜坛 出自 [宋] 周紫芝 ·《蜡梅一首 》
- 石坛夜焚香 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 焚尽星坛午夜香 出自 [唐] 李昭象 ·《学仙词寄顾云 》
- 焚香夜拜初生月 出自 [宋] 杨冠卿 ·《回纹四时 其三 》
- 夜香学拜石坛星 出自 [宋] 连文凤 ·《黄资深入道 》
- 清夜焚香读楚词 出自 [宋] 陆游 ·《夜寒二首 其一 》
- 焚香祝海灵 出自 [唐] 贯休 ·《送僧归日本 》
- 焚香祝圣回 出自 [宋] 罗禧 ·《云岩次朱晦庵韵 》
- 焚香勤祷祝 出自 [宋] 释智圆 ·《吴山庙诗 》
- 焚香登玉坛 出自 [唐] 鱼玄机 ·《句 》
- 焚香旋筑坛 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其四 》
- 唯祗焚香祝上台 出自 [唐] 贯休 ·《别冯使君 》
- 焚香只祝吾亲健 出自 [宋] 杨公远 ·《生朝 》
- 谁与焚香祝寿龄 出自 [宋] 廖刚 ·《与姚令生日题宝云寺 》
- 焚香酿酒争祝愿 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《南北舟 》
- 焚香颂祝不胜劳 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时学正弟 》
- 古殿焚香祝帝龄 出自 [宋] 滕茂实 ·《天宁节有感 》