“焚香再拜祝公寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焚香再拜祝公寿”出自哪首诗?
答案: “焚香再拜祝公寿”出自: 宋代 华岳的 《倪尚书生祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fén xiāng zài bài zhù gōng shòu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“焚香再拜祝公寿”的上一句是什么?
答案:
“焚香再拜祝公寿”的上一句是: 万冤无计彻羣乌 , 诗句拼音为: wàn yuān wú jì chè qún wū
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“焚香再拜祝公寿”的下一句是什么?
答案: “焚香再拜祝公寿”的下一句是: 问有清朝赏罚无 , 诗句拼音为: wèn yǒu qīng cháo shǎng fá wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“焚香再拜祝公寿”全诗
倪尚书生祠 (ní shàng shū shēng cí)
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“焚香再拜祝公寿”繁体原文
倪尚書生祠
聞說先生入建都,一年民樂吏清癯。
四廂夜月封朱戶,兩院春風鎖翠蕪。
一旦有書追駟馬,萬冤無計徹羣烏。
焚香再拜祝公壽,問有清朝賞罰無。
“焚香再拜祝公寿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
“焚香再拜祝公寿”全诗注音
闻说先生入建都,一年民乐吏清癯。
四厢夜月封朱户,两院春风锁翠芜。
一旦有书追驷马,万冤无计彻羣乌。
焚香再拜祝公寿,问有清朝赏罚无。
“焚香再拜祝公寿”全诗翻译
译文:
闻说先生来到京城,一年间人民安乐,官吏廉洁而消瘦。
四周的厢房在夜晚月色下紧闭红漆门户,两院的春风困住翠色茂盛的花草。
有一天收到书信催促驷马奔驰,却无法化解万千冤屈,犹如群乌难彻无辜之冤。
焚香再拜,祈愿公侯长寿,询问是否有清明而公正的朝廷赏罚之制。
全诗表达了先生对时局的观察和对社会治理的关切,同时也透露出对清明政治的期待和祈愿。
“焚香再拜祝公寿”相关诗句:
- 焚香再拜祝公寿 出自 [宋] 华岳 ·《倪尚书生祠 》
- 未祝焚香先再拜 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 再拜祝公千万寿 出自 [宋] 喻良能 ·《史丞相生辰 其二 》
- 读祝焚香拜夜坛 出自 [宋] 强至 ·《壬子六月庚申夜陪魏公诣龙坛 》
- 谁与焚香祝寿龄 出自 [宋] 廖刚 ·《与姚令生日题宝云寺 》
- 再拜祝天公 出自 [宋] 吴芾 ·《江行阻风 》
- 再拜焚香符水前 出自 [宋] 陈藻 ·《网山先生讳日寄绮伯 》
- 焚香再拜泪丸澜 出自 [宋] 李流谦 ·《杜少陵祠 》
- 焚香再拜祈彼苍 出自 [宋] 王十朋 ·《左原纪异 》
- 焚香再拜臯国色 出自 [宋] 汪元量 ·《慈元殿赐牡丹 》
- 焚香再拜愿圣主 出自 [宋] 胡宏 ·《送琏老 》
- 焚香再拜适我愿 出自 [宋] 邹浩 ·《谒女贞何氏祠 》
- 焚香再拜穿华綫 出自 [宋] 蔡确 ·《句 其二 》
- 焚香再拜三叹息 出自 [宋] 朱松 ·《睢阳谒双庙 》
- 焚香再拜娄叹息 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 再拜祝公追往辙 出自 [宋] 黄叔敖 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 再拜祝公长不老 出自 [宋] 林光朝 ·《徐广文生朝 》
- 再拜祝公何所似 出自 [宋] 喻良能 ·《张使君生辰 》
- 再拜祝公如卫武 出自 [宋] 喻良能 ·《王枢使生辰 》
- 再拜愿寿公千年 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰相生日乐府三首 其二 》