“要将心事共谋惟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要将心事共谋惟”出自哪首诗?
答案: “要将心事共谋惟”出自: 宋代 胡仲弓的 《次韵顺适遣寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào jiāng xīn shì gòng móu wéi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“要将心事共谋惟”的上一句是什么?
答案:
“要将心事共谋惟”的上一句是: 拟折芳馨遗所思 , 诗句拼音为:nǐ zhé fāng xīn yí suǒ sī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“要将心事共谋惟”的下一句是什么?
答案: “要将心事共谋惟”的下一句是: 暮云遮断松江路 , 诗句拼音为: mù yún zhē duàn sōng jiāng lù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“要将心事共谋惟”全诗
次韵顺适遣寄 (cì yùn shùn shì qiǎn jì)
拟折芳馨遗所思,要将心事共谋惟。
暮云遮断松江路,重读夫君别後诗。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要将心事共谋惟”繁体原文
次韻順適遣寄
擬折芳馨遺所思,要將心事共謀惟。
暮雲遮斷松江路,重讀夫君別後詩。
“要将心事共谋惟”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
拟折芳馨遗所思,要将心事共谋惟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暮云遮断松江路,重读夫君别後诗。
“要将心事共谋惟”全诗注音
拟折芳馨遗所思,要将心事共谋惟。
暮云遮断松江路,重读夫君别後诗。
“要将心事共谋惟”全诗翻译
译文:
拟折芳馨遗所思,意欲与你分享内心所思。
暮云遮断松江路,再次阅读夫君离别后的诗篇。
“要将心事共谋惟”相关诗句:
- 要将心事共谋惟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵顺适遣寄 》
- 心将世事谋 出自 [宋] 项安世 ·《送叶吉甫往建康 其二 》
- 欲将心事与渠谋 出自 [宋] 汪元量 ·《柴秋堂越上寄诗就韵柬奚秋崖 》
- 心事惟将海岳期 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 惟将忠敬事心君 出自 [宋] 陆游 ·《仲秋书事十首 其八 》
- 细将心事共鸥评 出自 [宋] 侯畐 ·《湖心寺呈箫峰陈明府 》
- 共将心事比波澜 出自 [唐] 张浑 ·《七老会诗 》
- 云将雪共谋 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》
- 多事要将无事治 出自 [宋] 曾逮 ·《奉送自强明府之官崑山 》
- 要将银岳共璘珣 出自 [宋] 晁说之 ·《天宁节後二日集英殿赐燕辄成长句 》
- 要惟心所安 出自 [宋] 楼钥 ·《林复之求僧陈君举爲写山谷与俞清老诗而和之次韵 》
- 不将岁事与天谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《西叔兄生日 其二 》
- 奸臣谋反事将成 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 五 》
- 共惟仁义心 出自 [宋] 魏了翁 ·《送周架阁以浙东提干归平江 》
- 心惟月共明 出自 [宋] 刘黻 ·《呈赣守陈千峰先生 》
- 事事存心惟节慎 出自 [宋] 邹浩 ·《读从外祖书 》
- 共惟此事不思议 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 共惟圣学本心授 出自 [宋] 释宝昙 ·《送孙季和知县赴常熟 》
- 已共身心要约定 出自 [宋] 晁逈 ·《拟白乐天遣怀 》
- 心远要期来哲共 出自 [宋] 方回 ·《送紫阳王山长俊甫如武林五首 其二 》