“自是天工薄寒素”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是天工薄寒素”出自哪首诗?
答案: “自是天工薄寒素”出自: 宋代 张勉窗的 《海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì tiān gōng báo hán sù ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“自是天工薄寒素”的上一句是什么?
答案:
“自是天工薄寒素”的上一句是: 检点南枝花尚迟 , 诗句拼音为: jiǎn diǎn nán zhī huā shàng chí
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“自是天工薄寒素”的下一句是什么?
答案: “自是天工薄寒素”的下一句是: 东风先到海棠枝 , 诗句拼音为: dōng fēng xiān dào hǎi táng zhī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“自是天工薄寒素”全诗
海棠 (hǎi táng)
小春破白惟梅耳,检点南枝花尚迟。
自是天工薄寒素,东风先到海棠枝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“自是天工薄寒素”繁体原文
海棠
小春破白惟梅耳,檢點南枝花尚遲。
自是天工薄寒素,東風先到海棠枝。
“自是天工薄寒素”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
小春破白惟梅耳,检点南枝花尚迟。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
自是天工薄寒素,东风先到海棠枝。
“自是天工薄寒素”全诗注音
小春破白惟梅耳,检点南枝花尚迟。
自是天工薄寒素,东风先到海棠枝。
“自是天工薄寒素”全诗翻译
译文:
小春时节,只有梅花先开放,而南方枝头的花还稍显拘谨。可以看出这是因为天地之间的精妙运行,使得寒意逐渐淡薄,而东风却已先吹到海棠树枝上。
总结:
诗人通过描绘春天的景象,表达了自然界万物生机勃发的美好景象,以及天工运行的神奇。通过梅花和海棠的比较,抒发了春季初至的不同花木开放的先后顺序,表现了大自然的变化和移步换景之美。
“自是天工薄寒素”相关诗句:
- 自是天工薄寒素 出自 [宋] 张勉窗 ·《海棠 》
- 天工自是秘精微 出自 [宋] 米芾 ·《寄薛绍彭 》
- 自是天工造化成 出自 [宋] 应材 ·《题罗汉洞 》
- 自是素餐天所厌 出自 [宋] 岳珂 ·《病中散步六绝 其一 》
- 工欲代天君素志 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其二 》
- 薄如轻素自飞扬 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制烟 》
- 牙是天工我是琴 出自 [宋] 陈藻 ·《龙屿偶作 》
- 开元天子是天工 出自 [宋] 汪莘 ·《击鼓行 》
- 自是玉工羞 出自 [宋] 司马光 ·《送聂秘丞宰桐城二首 其一 》
- 素是自然色 出自 [唐] 白居易 ·《白羽扇 》
- 自是孤根累化工 出自 [宋] 张孝祥 ·《呈枢密刘恭父 》
- 自是春工不与闲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《长春花 》
- 自是春工不与闲 出自 [宋] 朱淑真 ·《长春花 》
- 自是化工苏百谷 出自 [宋] 强至 ·《粹中先辈以甘雨时降兆爲丰岁过形雅什猥推凉德辄次元韵以答来贶 》
- 自是春工力尚坚 出自 [宋] 李之仪 ·《累日气候差暖梅花辄已弄色聊课童仆芟削培灌以助其发戏成小诗三首 其二 》
- 神工自是谢锄耕 出自 [宋] 赵时弥 ·《览友庄子文稿 》
- 寒女命自薄 出自 [唐] 邵谒 ·《寒女行 》
- 寒暑自回薄 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 二 》
- 天寒素手冷 出自 [唐] 李白 ·《赠裴司马 》
- 天寒潇湘素 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》