“方通万法路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“方通万法路”出自哪首诗？
答案： “方通万法路”出自： 宋代 释义青的 《第九十四多子塔前颂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng tōng wàn fǎ lù ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“方通万法路”的上一句是什么？
答案：
“方通万法路”的上一句是： 於道无所证 , 诗句拼音为：wū dào wú suǒ zhèng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“方通万法路”的下一句是什么？
答案： “方通万法路”的下一句是： 或明或暗行 , 诗句拼音为： huò míng huò àn xíng ，诗句平仄：仄平仄仄○。
“方通万法路”全诗
第九十四多子塔前颂 (dì jiǔ shí sì duō zǐ tǎ qián sòng)
於道无所证，方通万法路。
或明或暗行，不慎亦不护。
月来松色寒，云去青山露。
今古天台桥，几人能得度。
平仄平仄仄，平平仄仄仄。
仄平仄仄○，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，平仄平平仄。
平仄平平平，仄平平仄仄。
“方通万法路”繁体原文
第九十四多子塔前頌
於道無所證，方通萬法路。
或明或暗行，不慎亦不護。
月來松色寒，雲去青山露。
今古天台橋，幾人能得度。
“方通万法路”韵律对照
平仄平仄仄，平平仄仄仄。
於道无所证，方通万法路。
仄平仄仄○，仄仄仄仄仄。
或明或暗行，不慎亦不护。
仄平平仄平，平仄平平仄。
月来松色寒，云去青山露。
平仄平平平，仄平平仄仄。
今古天台桥，几人能得度。
“方通万法路”全诗注音
於道无所证，方通万法路。
或明或暗行，不慎亦不护。
月来松色寒，云去青山露。
今古天台桥，几人能得度。
“方通万法路”全诗翻译
译文：
在道理上无法确凿地证明，但可以通往无数法则的途径。有时候行动明晰，有时候行动隐晦，若不谨慎行事，也无法受到保护。就像月亮升起时，松树呈现出寒意，云彩消散后，青山显露出露水的痕迹。古往今来，有许多人渴望超越天台桥，但能够成功通行的人又有几人呢？
总结：
这段古文表达了在道理上无法百分百证明事物，但可以通达万法的道理。人们的行动有时明晰，有时隐晦，需要谨慎对待，否则将不受保护。隐含着对人生道路的思考和探索，强调了通往天台桥的困难和罕见。
“方通万法路”总结赏析
赏析：这首诗《第九十四多子塔前颂》出自释义青之手，表达了对佛道的思考和对修行的精进之情。诗中通过对自己修行的境遇和感悟进行了深刻的描写。
首先，诗人提到“於道无所证，方通万法路”，表现出修行者对佛法的虚无感。这里的“於道无所证”意味着修行者尚未达到对佛道的深刻理解和领悟，但却在不断地追求，探索“万法路”。这种不懈的探索精神是修行的核心。
其次，诗人写到“或明或暗行，不慎亦不护”，强调修行之路充满了艰辛和不确定性。修行者可能会面临迷茫，也可能会在不经意间获得启发。这种对修行的态度，既要明智谨慎，又要有开放的心态，不断修正自己的方向。
然后，诗中以自然景物的描绘来增强诗意，月下松色寒，云去青山露，展现出了佛法中的禅宗意境，与自然相融合，修行者在自然中汲取智慧。
最后，诗末提到“今古天台桥，几人能得度”，表达了修行之路的不易和稀缺性，也在一定程度上点明了修行者的孤独。天台桥是禅宗中的一种修行方式，这里用来象征修行之路的难度，只有少数人能够真正领悟佛法。
“方通万法路”相关诗句：
- 方通万法路 出自 [宋] 释义青 ·《第九十四多子塔前颂 》
- 上方下方兮通石路 出自 [唐] 皇甫冉 ·《庐山歌送至弘法师兼呈薛江州 》
- 万法融通 出自 [宋] 释可湘 ·《思惟相赞 》
- 万法元须一理通 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂咏六首 其四 》
- 一点通时万法全 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏赠丹霞师 》
- 慕道焚修万法通 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九三 》
- 四方道路通 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 绝顶路方通 出自 [唐] 许棠 ·《汝州郡楼望嵩山 》
- 新路苍海通方蓬 出自 [宋] 舒岳祥 ·《出入二岭行 》
- 方知万法本来空 出自 [唐] 良价 ·《悟道偈 》
- 万指方袍趋法席 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 方知万法本来同 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其一 》
- 谁知万法皆方寸 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二一二 》
- 通方万里平 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 如法受持分第十三 其四 》
- 方丧万里通 出自 [宋] 曾巩 ·《仁宗皇帝挽词三首 其二 》
- 性空法亦空（《宗镜录》作「性通法亦通」） 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十七 》
- 万景终归一路通 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 四十二 》
- 路过江淮万里通 出自 [宋] 苏辙 ·《和李公择赴历下道中杂咏十二首 梁山泊见荷花忆吴兴五绝 其四 》
- 云化路歧通万国 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其一 》
- 万景终归一路通 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四二 》