首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 步虚歌 > 卿云甘露常岁丰

“卿云甘露常岁丰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卿云甘露常岁丰”出自哪首诗?

答案:卿云甘露常岁丰”出自: 宋代 陈仁玉 《步虚歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng yún gān lù cháng suì fēng ,诗句平仄:

问题2:“卿云甘露常岁丰”的上一句是什么?

答案:卿云甘露常岁丰”的上一句是: 流杯□□袪盲聋 , 诗句拼音为: liú bēi □ □ qū máng lóng ,诗句平仄:

问题3:“卿云甘露常岁丰”的下一句是什么?

答案:卿云甘露常岁丰”的下一句是: 神仙岂必私此躬 , 诗句拼音为: shén xiān qǐ bì sī cǐ gōng ,诗句平仄:平平平仄平仄平

“卿云甘露常岁丰”全诗

步虚歌 (bù xū gē)

朝代:宋    作者: 陈仁玉

仙之来兮驾五龙,霓旌绦节泠然风。
谁欤擘脯金盘供,垂要绿发顔如童。
五百余载一瞬中,蓬莱水浅来何从。
蔡翁得鞭与道通,云间遗臼堕半空。
九井丹液藏甘潼,赤明浩劫传无穷。
坐閲成坏此故宫,宫前山色知仙踪。
月明笙鹤归长松,修身洁行傥可逢。
屑然为我达帝聪,流杯□□袪盲聋。
卿云甘露常岁丰,神仙岂必私此躬,八荒寿域仙之功。

平平平平仄仄平,○平仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄,平仄仄仄平○平。
仄仄平仄仄仄○,平平仄仄平平○。
仄平仄平仄仄平,平○○仄○仄○。
仄仄平仄○平平,仄平仄仄○平平。
仄仄平仄仄仄平,平平平仄平平平。
仄平平仄平○平,平平仄○仄仄平。
仄平平仄仄仄平,平平??平平平。
平平平仄平仄平,平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。

xiān zhī lái xī jià wǔ lóng , ní jīng tāo jié líng rán fēng 。
shuí yú bò pú jīn pán gòng , chuí yào lǜ fā yán rú tóng 。
wǔ bǎi yú zǎi yī shùn zhōng , péng lái shuǐ qiǎn lái hé cóng 。
cài wēng dé biān yǔ dào tōng , yún jiān yí jiù duò bàn kōng 。
jiǔ jǐng dān yè cáng gān tóng , chì míng hào jié chuán wú qióng 。
zuò yuè chéng huài cǐ gù gōng , gōng qián shān sè zhī xiān zōng 。
yuè míng shēng hè guī cháng sōng , xiū shēn jié xíng tǎng kě féng 。
xiè rán wèi wǒ dá dì cōng , liú bēi □ □ qū máng lóng 。
qīng yún gān lù cháng suì fēng , shén xiān qǐ bì sī cǐ gōng , bā huāng shòu yù xiān zhī gōng 。

“卿云甘露常岁丰”繁体原文

步虛歌

仙之來兮駕五龍,霓旌絳節泠然風。
誰歟擘脯金盤供,垂要綠髮顔如童。
五百餘載一瞬中,蓬萊水淺來何從。
蔡翁得鞭與道通,雲間遺臼墮半空。
九井丹液藏甘潼,赤明浩劫傳無窮。
坐閲成壞此故宮,宮前山色知仙蹤。
月明笙鶴歸長松,修身潔行儻可逢。
屑然爲我達帝聰,流杯□□袪盲聾。
卿雲甘露常歲豐,神仙豈必私此躬,八荒壽域仙之功。

“卿云甘露常岁丰”韵律对照

平平平平仄仄平,○平仄仄平平平。
仙之来兮驾五龙,霓旌绦节泠然风。

平仄仄仄平平仄,平仄仄仄平○平。
谁欤擘脯金盘供,垂要绿发顔如童。

仄仄平仄仄仄○,平平仄仄平平○。
五百余载一瞬中,蓬莱水浅来何从。

仄平仄平仄仄平,平○○仄○仄○。
蔡翁得鞭与道通,云间遗臼堕半空。

仄仄平仄○平平,仄平仄仄○平平。
九井丹液藏甘潼,赤明浩劫传无穷。

仄仄平仄仄仄平,平平平仄平平平。
坐閲成坏此故宫,宫前山色知仙踪。

仄平平仄平○平,平平仄○仄仄平。
月明笙鹤归长松,修身洁行傥可逢。

仄平平仄仄仄平,平平??平平平。
屑然为我达帝聪,流杯□□袪盲聋。

平平平仄平仄平,平平仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
卿云甘露常岁丰,神仙岂必私此躬,八荒寿域仙之功。

“卿云甘露常岁丰”全诗注音

xiān zhī lái xī jià wǔ lóng , ní jīng tāo jié líng rán fēng 。

仙之来兮驾五龙,霓旌绦节泠然风。

shuí yú bò pú jīn pán gòng , chuí yào lǜ fā yán rú tóng 。

谁欤擘脯金盘供,垂要绿发顔如童。

wǔ bǎi yú zǎi yī shùn zhōng , péng lái shuǐ qiǎn lái hé cóng 。

五百余载一瞬中,蓬莱水浅来何从。

cài wēng dé biān yǔ dào tōng , yún jiān yí jiù duò bàn kōng 。

蔡翁得鞭与道通,云间遗臼堕半空。

jiǔ jǐng dān yè cáng gān tóng , chì míng hào jié chuán wú qióng 。

九井丹液藏甘潼,赤明浩劫传无穷。

zuò yuè chéng huài cǐ gù gōng , gōng qián shān sè zhī xiān zōng 。

坐閲成坏此故宫,宫前山色知仙踪。

yuè míng shēng hè guī cháng sōng , xiū shēn jié xíng tǎng kě féng 。

月明笙鹤归长松,修身洁行傥可逢。

xiè rán wèi wǒ dá dì cōng , liú bēi □ □ qū máng lóng 。

屑然为我达帝聪,流杯□□袪盲聋。

qīng yún gān lù cháng suì fēng , shén xiān qǐ bì sī cǐ gōng , bā huāng shòu yù xiān zhī gōng 。

卿云甘露常岁丰,神仙岂必私此躬,八荒寿域仙之功。

“卿云甘露常岁丰”全诗翻译

译文:

仙人乘坐五条龙前来,彩霓旌旗、红绶节令在风中飘扬。
有谁将切好的肉放在金盘上献供,那位仙人容貌婴儿般俊美。
五百多年转瞬即过,蓬莱山的水浅得不容易前往。
蔡伯伦领悟鞭笞之道,与仙人相通,从云间失落的臼器坠落半空。
九井中蕴藏甘泉,赤明劫火永传不尽。
坐览这已荒败的故宫,山色前面透露出仙人的足迹。
明亮的月光下,笙笛声伴随鹤鸣回归长松之地,修行之人行为纯洁,或许能够邂逅仙人。
突然领悟至帝王之智,举杯消除盲目和聋哑。
你曾言甘露常年丰盈,难道仙人不会将这等灵物私留?八方寿域应是仙人功德所致。
总结:诗中描绘了仙人驾临凡间的景象,以及仙人的神奇事迹和所赐福祉。表现了人们对仙境、神仙与修行的向往,以及对仙人智慧与功德的景仰之情。

“卿云甘露常岁丰”诗句作者陈仁玉介绍:

陈仁玉,字德公,一字德翰,号碧栖,仙居(今属浙江)人。理宗淳佑十一年(一二五一)爲常州文学。开庆元年(一二五九)赐同进士出身,除浙东提刑兼知衢州。景定元年(一二六○),迁浙东安抚使。恭帝德佑元年(一二七五),知台州,兵败,隠黄岩海中石塘山。清光绪《仙居志》卷一四有传。今录诗五首。更多...

“卿云甘露常岁丰”相关诗句: