“清绝更无之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清绝更无之”出自哪首诗?

答案:清绝更无之”出自: 唐代 薛能 《嘉陵驿见贾岛旧题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng jué gèng wú zhī ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“清绝更无之”的上一句是什么?

答案:清绝更无之”的上一句是: 左迁今已矣 , 诗句拼音为: zuǒ qiān jīn yǐ yǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“清绝更无之”的下一句是什么?

答案:清绝更无之”的下一句是: 毕竟吾犹许 , 诗句拼音为: bì jìng wú yóu xǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“清绝更无之”全诗

嘉陵驿见贾岛旧题 (jiā líng yì jiàn jiǎ dǎo jiù tí)

朝代:唐    作者: 薛能

贾子命堪悲,唐人独解诗。
左迁今已矣,清绝更无之
毕竟吾犹许,商量衆莫疑。
嘉陵四十字,一一是天资。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

jiǎ zǐ mìng kān bēi , táng rén dú jiě shī 。
zuǒ qiān jīn yǐ yǐ , qīng jué gèng wú zhī 。
bì jìng wú yóu xǔ , shāng liáng zhòng mò yí 。
jiā líng sì shí zì , yī yī shì tiān zī 。

“清绝更无之”繁体原文

嘉陵驛見賈島舊題

賈子命堪悲,唐人獨解詩。
左遷今已矣,清絕更無之。
畢竟吾猶許,商量衆莫疑。
嘉陵四十字,一一是天資。

“清绝更无之”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
贾子命堪悲,唐人独解诗。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
左迁今已矣,清绝更无之。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
毕竟吾犹许,商量衆莫疑。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
嘉陵四十字,一一是天资。

“清绝更无之”全诗注音

jiǎ zǐ mìng kān bēi , táng rén dú jiě shī 。

贾子命堪悲,唐人独解诗。

zuǒ qiān jīn yǐ yǐ , qīng jué gèng wú zhī 。

左迁今已矣,清绝更无之。

bì jìng wú yóu xǔ , shāng liáng zhòng mò yí 。

毕竟吾犹许,商量衆莫疑。

jiā líng sì shí zì , yī yī shì tiān zī 。

嘉陵四十字,一一是天资。

“清绝更无之”全诗翻译

译文:
贾子的命运可悲,唐代的人却能独解这首诗。

左迁已经发生了,清贫绝迹再也找不到了。

毕竟我仍然赞许,商量虽然众人都不理解。

嘉陵四十字,一个一个都是天赋所在。

全诗概括:这首诗描写了贾子的悲惨命运,但又表达了诗人对清贫生活的赞许,他认为这样的生活拥有天赋的价值。

“清绝更无之”总结赏析

赏析:: 这首诗是薛能在嘉陵驿见到贾岛的旧题后所作,表达了对贾岛的赞颂和对自己才情的自信。诗中以贾岛为主题,叙述了他被贾岛的才华所感动,同时也表达了自己的抒发之情。诗人将贾岛的才情与自己相提并论,展示了自己的文学志向和自信。
标签: 赞美、自信、文学志向

“清绝更无之”诗句作者薛能介绍:

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。更多...

“清绝更无之”相关诗句: