“谁知太守心相似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知太守心相似”出自哪首诗?
答案: “谁知太守心相似”出自: 唐代 白居易的 《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí zhī tài shǒu xīn xiāng sì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁知太守心相似”的上一句是什么?
答案:
“谁知太守心相似”的上一句是: 波涛虽打欲何如 , 诗句拼音为: bō tāo suī dǎ yù hé rú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁知太守心相似”的下一句是什么?
答案: “谁知太守心相似”的下一句是: 抵滞坚顽两有余 , 诗句拼音为: dǐ zhì jiān wán liǎng yǒu yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁知太守心相似”全诗
微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀 (wēi zhī chóng kuā zhōu jū qí luò jù yǒu xī zhōu luó chà zhī xuè yīn cháo zī shí liáo yǐ jì huái)
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁知太守心相似”繁体原文
微之重誇州居其落句有西州羅剎之謔因嘲茲石聊以寄懷
君問西州城下事,醉中疊紙爲君書。
嵌空石面標羅剎,壓捺潮頭敵子胥。
神鬼曾鞭猶不動,波濤雖打欲何如。
誰知太守心相似,抵滯堅頑兩有餘。
“谁知太守心相似”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
“谁知太守心相似”全诗注音
君问西州城下事,醉中叠纸为君书。
嵌空石面标罗刹,压捺潮头敌子胥。
神鬼曾鞭犹不动,波涛虽打欲何如。
谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余。
“谁知太守心相似”全诗翻译
译文:
君问西州城下发生的事情,我在醉酒时叠起纸来给你写信。
在城下的空地上有一块刻着罗刹的石头,象征着压制着汹涌的敌军。
即使神鬼来鞭打,也不能使其动摇;尽管波涛冲击,也无法撼动。
谁知道太守的心志与我相似,能抵挡住困境的困扰,坚持不懈,坚韧不拔。
“谁知太守心相似”总结赏析
这首诗是白居易的《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀》,在这里我将为您进行赏析:
赏析:
白居易以这首诗表现了他对西州城下的景致和自己心境的思考。诗中,他描述了自己在醉酒之际,将心情写在纸上,以回应君子的问题。这个场景展示了诗人的豪迈和率真。
在第二句中,他提到“嵌空石面标罗刹”,这里的“嵌空石”可能指的是海滩上的礁石,而“标罗刹”则可能是指岩石上的图案或标志。这些岩石上的标志可能是他在醉酒状态下写下的文字或符号,有一种随性的艺术美感。
接下来的几句描述了海浪冲击岩石的场景。白居易用“波涛虽打欲何如”表达了他对大自然的震撼和无法抗拒的力量。这种自然景观对比着他自己内心的坚韧和抵抗,仿佛在暗示人与自然的对抗和融合。
最后两句“谁知太守心相似,抵滞坚顽两有余”则表达了诗人与当地太守的共鸣。或许太守也有着坚韧不拔的性格,与大自然相对抗,而这种性格与白居易自己不谋而合。
“谁知太守心相似”相关诗句:
- 谁知太守心相似 出自 [唐] 白居易 ·《微之重夸州居其落句有西州罗刹之谑因嘲兹石聊以寄怀 》
- 风流太守谁其似 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 谁知太守意 出自 [宋] 韩琦 ·《登西大悲阁 》
- 谁知病太守 出自 [唐] 杜牧 ·《春日茶山病不饮酒因呈宾客 》
- 谁爲太守贤相宜 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢杜倅职方兼简汤史君 》
- 当知太守心 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 神知太守心 出自 [宋] 戴复古 ·《江西壬辰秋大旱饥临江守王幼学监簿极力救民癸巳夏不雨几成荐饿监簿祷之甚切终有感於天 其二 》
- 埋没谁知太守阡 出自 [宋] 王安石 ·《王中甫学士挽辞 》
- 客醉谁知太守欢 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州园亭落成宴客三首 自爲堂 》
- 知付他谁守太玄 出自 [宋] 林希逸 ·《戊午与诸友同谒犀斜南谷二师坟作 其一 》
- 贤守运心亦相似 出自 [唐] 贯休 ·《施万病丸 》
- 谁知相逢刘太史 出自 [宋] 张埴 ·《寄马竹冈 》
- 知心谁似海边鸥 出自 [宋] 钱时 ·《晚步溪上暑气亟回用端忞韵 》
- 知心谁复似君深 出自 [宋] 吴芾 ·《送江簿归括苍 》
- 太守似安丰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以同心之言其臭如兰爲韵寄李子先 其一 》
- 太守似元次山 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其六 》
- 风流太守知不知 出自 [宋] 陈烈 ·《题鼓门大灯笼 》
- 宣城太守知不知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 红线毯 忧蚕桑之费也 》
- 知心古道谁相得 出自 [宋] 石介 ·《伯升病君逢遵道送归 》
- 太守贪残似虎狼 出自 [唐] 郑愚 ·《醉题广州使院 》