“罗生杂松篁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“罗生杂松篁”出自哪首诗?
答案: “罗生杂松篁”出自: 宋代 刘过的 《游郭希吕石洞二十咏 桂壑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luó shēng zá sōng huáng ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“罗生杂松篁”的上一句是什么?
答案:
“罗生杂松篁”的上一句是: 丛丛万横枝 , 诗句拼音为:cóng cóng wàn héng zhī
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“罗生杂松篁”的下一句是什么?
答案: “罗生杂松篁”的下一句是: 不以岩穴幽 , 诗句拼音为: bù yǐ yán xué yōu ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“罗生杂松篁”全诗
游郭希吕石洞二十咏 桂壑 (yóu guō xī lǚ shí dòng èr shí yǒng guì hè)
丛丛万横枝,罗生杂松篁。
不以岩穴幽,岁晚政自香。
平平仄○平,平平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
“罗生杂松篁”繁体原文
遊郭希呂石洞二十詠 桂壑
叢叢萬橫枝,羅生雜松篁。
不以巖穴幽,歲晚政自香。
“罗生杂松篁”韵律对照
平平仄○平,平平仄平平。
丛丛万横枝,罗生杂松篁。
仄仄平仄平,仄仄仄仄平。
不以岩穴幽,岁晚政自香。
“罗生杂松篁”全诗注音
丛丛万横枝,罗生杂松篁。
不以岩穴幽,岁晚政自香。
“罗生杂松篁”全诗翻译
译文:
丛丛万横枝,像是茂密的万千树枝交织在一起,罗列着茂盛的杂乱松树和竹篁。
虽然并不是依托于深邃的岩穴幽静之地,但到了岁晚时节却自然而然地展现出香气浓郁的景象。
总结:
诗中描绘了茂盛的树木交错生长,不必寻求幽深的岩穴,而到了晚年时仍能散发香气。表达了自然的美好和随遇而安的心态。
“罗生杂松篁”相关诗句:
- 罗生杂松篁 出自 [宋] 刘过 ·《游郭希吕石洞二十咏 桂壑 》
- 松篁杂萧梢 出自 [宋] 叶梦得 ·《雨夜西堂独宿 》
- 罗生杂榛菅 出自 [宋] 韩驹 ·《题梅兰图二首 其二 》
- 罗生杂橡栗 出自 [唐] 杜甫 ·《北征 》
- 松篁爲我生清韵 出自 [宋] 邹浩 ·《东山 其一 》
- 雪後松篁意气生 出自 [宋] 郑清之 ·《晨兴散步 其一 》
- 草木杂而罗生兮人不可名 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 钟磬杂风篁 出自 [宋] 李弥逊 ·《和尚书兄留题兴福 》
- 丛篁杂荷声 出自 [宋] 张鎡 ·《小疾书兴 》
- 杉桂杂篁竹 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 同赵叔问涉涧伐荒蘙得大石壁立乔木苍然上蔽云日因平筑寻丈地时憩其下 》
- 偶杂修篁戛清夏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听赵琴士鸣弦 》
- 初篁罗新荣 出自 [宋] 喻汝砺 ·《登正法宫塔 》
- 古木罗修篁 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 吴姬赵女罗丝篁 出自 [宋] 萧立之 ·《春日长 》
- 新篁来看玉森罗 出自 [宋] 陈傅良 ·《张端士以诗送兰蕙因和其韵 》
- 疏松秀篁 出自 [宋] 岳珂 ·《李公择嘉裕帖赞 》
- 松篁浥野香 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题程信叔朝散先坟思成堂归真亭二首 其一 》
- 松篁接风烟 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其一 》
- 潇洒松篁影 出自 [宋] 郭祥正 ·《西斋二首 其一 》
- 改却松篁青 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其一 》