“尤在绿荫中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尤在绿荫中”出自哪首诗？
答案： “尤在绿荫中”出自： 宋代 饶节的 《春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu zài lǜ yīn zhōng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“尤在绿荫中”的上一句是什么？
答案：
“尤在绿荫中”的上一句是： 不知春态度 , 诗句拼音为： bù zhī chūn tài dù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“尤在绿荫中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“尤在绿荫中”已经是最后一句了。
“尤在绿荫中”全诗
春 (chūn)
尽道春多雨，伤摧花鸟空。
不知春态度，尤在绿荫中。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“尤在绿荫中”繁体原文
春
盡道春多雨，傷摧花鳥空。
不知春態度，尤在綠蔭中。
“尤在绿荫中”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
尽道春多雨，伤摧花鸟空。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知春态度，尤在绿荫中。
“尤在绿荫中”全诗注音
尽道春多雨，伤摧花鸟空。
不知春态度，尤在绿荫中。
“尤在绿荫中”全诗翻译
译文：
尽道春天多雨，伤害了花鸟，一片空寂。
但不知道春天的美态却尤其在于绿荫的环绕。
总结：这段古文描述了春天多雨的情况，这种雨水对花鸟造成了伤害，使得周围变得空荡寂静。然而，作者指出春天的美丽之处在于绿荫的覆盖，绿荫下春天的美态更为显著。
“尤在绿荫中”相关诗句：
- 尤在绿荫中 出自 [宋] 饶节 ·《春 》
- 柳花零落绿荫中 出自 [宋] 任希夷 ·《人间 》
- 佛在五荫中 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十一 》
- 尤在雨阴中 出自 [宋] 释惠琏 ·《多雨 》
- 颇牧尤当在禁中 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子固吏部帅合肥 其三 》
- 惜贤尤在中兴时 出自 [宋] 张嵲 ·《挽张全真诗二首 其一 》
- 舟中月色晓尤在 出自 [宋] 黄裳 ·《舟次松江 》
- 荫绿围红 出自 [唐] 冯延巳 ·《点绦唇 》
- 还在绿阴中 出自 [宋] 宋无 ·《春归 》
- 长在绿阴中 出自 [宋] 吴芾 ·《用王龟龄韵题五柳堂 》
- 照在绿波中 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 蔡氏五弄 游春曲二首 一 》
- 照在绿波中 出自 [唐] 王涯 ·《春游曲二首 一 》
- 绿荫回凉吹 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六五 》
- 胡床荫绿槐 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其一 》
- 绿树荫屋角 出自 [宋] 姜特立 ·《闲兴 》
- 树荫春城绿 出自 [宋] 欧阳修 ·《柴舍人金霞阁 》
- 门闲荫绿杨 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》
- 绿荫皆桑麻 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八 》
- 绿槐荫长路 出自 [唐] 李颀 ·《送崔侍御赴京 》
- 塘蒲荫绿水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同道损世则元辅游西湖於卞氏借双鹤以观 》