“颇牧尤当在禁中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇牧尤当在禁中”出自哪首诗?
答案: “颇牧尤当在禁中”出自: 宋代 楼钥的 《送赵子固吏部帅合肥 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pō mù yóu dāng zài jìn zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“颇牧尤当在禁中”的上一句是什么?
答案:
“颇牧尤当在禁中”的上一句是: 折冲不必居遐徼 , 诗句拼音为: zhé chōng bù bì jū xiá jiǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“颇牧尤当在禁中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“颇牧尤当在禁中”已经是最后一句了。
“颇牧尤当在禁中”全诗
送赵子固吏部帅合肥 其三 (sòng zhào zǐ gù lì bù shuài hé féi qí sān)
襟带长淮地望崇,勳名当继古英雄。
吴人止解依濡坞,晋将才能过八公。
可但绥怀边境静,直须经略朔庭空。
折冲不必居遐徼,颇牧尤当在禁中。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“颇牧尤当在禁中”繁体原文
送趙子固吏部帥合肥 其三
襟带長淮地望崇,勳名當繼古英雄。
吳人止解依濡塢,晉將才能過八公。
可但綏懷邊境靜,直須經略朔庭空。
折衝不必居遐徼,頗牧尤當在禁中。
“颇牧尤当在禁中”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
襟带长淮地望崇,勳名当继古英雄。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
吴人止解依濡坞,晋将才能过八公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
可但绥怀边境静,直须经略朔庭空。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
折冲不必居遐徼,颇牧尤当在禁中。
“颇牧尤当在禁中”全诗注音
襟带长淮地望崇,勳名当继古英雄。
吴人止解依濡坞,晋将才能过八公。
可但绥怀边境静,直须经略朔庭空。
折冲不必居遐徼,颇牧尤当在禁中。
“颇牧尤当在禁中”全诗翻译
译文:
襟带长在淮河之地,望着崇高的山峦,他的功勋名声将继承古代英雄的荣耀。吴国的人们只能停留在依濡坞,晋国的将才却能超越八公山的英雄。但可惜地方边境尚未安宁,需要有人担当边疆的镇守,使北方边境变得宁静安稳。这位担任经略的将领必须直接经略朔方,把这片空旷的草原变得有序安宁。不必让忠诚的军队远离疆域,更适宜在皇宫中驻扎,管领疆土的牧野尤应位居禁中。
总结:
这首诗表达了对有志之士的期望,希望他们能在边疆镇守,以保障边境安宁。同时,也呼吁那些有才干的将领在朝廷中任职,来管理国家的疆土。
“颇牧尤当在禁中”相关诗句:
- 颇牧尤当在禁中 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子固吏部帅合肥 其三 》
- 禁中颇牧在 出自 [宋] 朱翌 ·《贺陈内翰去非三首 其二 》
- 颇牧何妨在禁中 出自 [宋] 刘克庄 ·《送胡叔献被召二首 其一 》
- 禁中颇牧知在即 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 颇牧在禁省 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 禁中得颇牧 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 颇牧起禁中 出自 [宋] 楼钥 ·《送张定叟尚书镇襄阳 》
- 颇牧还禁中 出自 [宋] 崔与之 ·《答李侍郎嘉定庚辰冬之官成都至城外驿侍郎亦赴镇常得相遇于道惠诗答之 》
- 禁中需牧颇 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 禁中日夜思颇牧 出自 [宋] 韩琦 ·《览渭帅王龙图西行诗集 》
- 昔夸禁中得颇牧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送颖叔帅临洮 》
- 禁中颇牧谁最良 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 禁中颇牧帝怜才 出自 [宋] 宋庠 ·《送总阁学士守秦亭二首 其二 》
- 禁中颇牧去临戎 出自 [宋] 刘敞 ·《寄庆州子华侍读谏议 》
- 分明颇牧在云中 出自 [宋] 郭印 ·《张都统怀古四首 其二 》
- 伫闻禁掖催颇牧 出自 [宋] 吴则礼 ·《送陈漕时权帅还自静州 》
- 明时颇牧居深禁 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠防江卒六首 其五 》
- 禁殿何时出颇牧 出自 [宋] 周紫芝 ·《燕太守汪内相致语口号 》
- 当食思颇牧 出自 [宋] 李洪 ·《次子清贫居十韵因以述志 》
- 何当固赵如颇牧 出自 [宋] 曹勋 ·《秋怀 》