“枯朽那能出菌芝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枯朽那能出菌芝”出自哪首诗?
答案: “枯朽那能出菌芝”出自: 宋代 何文季的 《寄怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kū xiǔ nà néng chū jūn zhī ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“枯朽那能出菌芝”的上一句是什么?
答案:
“枯朽那能出菌芝”的上一句是: 自从梦笔风流後 , 诗句拼音为: zì cóng mèng bǐ fēng liú hòu
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“枯朽那能出菌芝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“枯朽那能出菌芝”已经是最后一句了。
“枯朽那能出菌芝”全诗
寄怀 (jì huái)
白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
自从梦笔风流後,枯朽那能出菌芝。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“枯朽那能出菌芝”繁体原文
寄懷
白髮蕭蕭壯氣衰,垂頭兀兀董生帷。
饑難煮字將焚硯,語不驚人懶作詩。
昔日卞和常泣玉,今時墨子更悲絲。
自從夢筆風流後,枯朽那能出菌芝。
“枯朽那能出菌芝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
自从梦笔风流後,枯朽那能出菌芝。
“枯朽那能出菌芝”全诗注音
白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
自从梦笔风流後,枯朽那能出菌芝。
“枯朽那能出菌芝”全诗翻译
译文:
白发萧萧壮气衰,垂头兀兀董生帷。
饥难煮字将焚砚,语不惊人懒作诗。
昔日卞和常泣玉,今时墨子更悲丝。
自从梦笔风流后,枯朽那能出菌芝。
这首诗抒发了诗人的颓废心情和对壮志凌云的不满,白发和壮气相对,凸显衰老和失落之感。诗人董生因困苦而难以安心作字,愿望激情难以唤醒,因为害怕表现不出色。卞和和墨子都是古代的杰出人物,但卞和流泪玉石,墨子则愁苦于时世,对比昔日荣耀与现实困顿。梦笔风流指的是前人的杰作,与自己的枯朽相对,难以创作出同等佳作。枯朽不能生出美丽的菌芝,喻指不能创造出佳作。
“枯朽那能出菌芝”相关诗句:
- 枯朽那能出菌芝 出自 [宋] 何文季 ·《寄怀 》
- 菌芝那解出枯朽 出自 [宋] 牟巘 ·《十七日谢赵子昂孟能静及诸亲友 》
- 枯朽犹能出菌芝 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吕梁仲屯田 》
- 芝菌出枯朽 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其一 》
- 朽柱芝菌出 出自 [宋] 赵蕃 ·《大雨连昼夜不止 》
- 朽木生芝菌 出自 [宋] 释德洪 ·《二十九日明白庵主寂灭之日用欲得现前莫存顺逆爲韵作八偈 其七 》
- 譬如菌芝生朽木 出自 [宋] 释德洪 ·《和游谷山 》
- 韵出芝菌表 出自 [宋] 饶节 ·《望鸡园诗 》
- 粪壤出菌芝 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 芝菌犹当出腐余 出自 [宋] 毛滂 ·《书怀寄赠曾公衮 》
- 树枯頳菌出 出自 [宋] 释文珦 ·《重游天台华顶峰 其二 》
- 枯木有人能采菌 出自 [宋] 李邴 ·《藏六庵 》
- 嫩叶出枯朽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《菊苗 其一 》
- 其出木枯朽 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 英华出枯朽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵读韩柳文 》
- 雨露安能泽枯朽 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感 》
- 枯茎朽骨犹能兆 出自 [宋] 邹浩 ·《遣感 》
- 枯茎朽骨犹能兆 出自 [宋] 徐存 ·《命卜 》
- 那能不朽见仍云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵郭右曹 》
- 老朽那能敌年少 出自 [宋] 王十朋 ·《陈献可宋孝先万孝杰夏伯虎和诗复用前韵 》