“真同鹤久住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真同鹤久住”出自哪首诗?
答案: “真同鹤久住”出自: 宋代 吕本中的 《秋日三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn tóng hè jiǔ zhù ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“真同鹤久住”的上一句是什么?
答案:
“真同鹤久住”的上一句是: 官曹冗长催 , 诗句拼音为: guān cáo rǒng cháng cuī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“真同鹤久住”的下一句是什么?
答案: “真同鹤久住”的下一句是: 不学雁轻回 , 诗句拼音为: bù xué yàn qīng huí ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“真同鹤久住”全诗
秋日三首 其三 (qiū rì sān shǒu qí sān)
狱掾酸寒极,官曹冗长催。
真同鹤久住,不学雁轻回。
妇女能相笑,儿童忍见猜。
犹怜旧耆老,时有一书来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“真同鹤久住”繁体原文
秋日三首 其三
獄掾酸寒極,官曹冗長催。
真同鶴久住,不學雁輕回。
婦女能相笑,兒童忍見猜。
猶憐舊耆老,時有一書來。
“真同鹤久住”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
狱掾酸寒极,官曹冗长催。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
真同鹤久住,不学雁轻回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妇女能相笑,儿童忍见猜。
平平仄平仄,平仄仄平平。
犹怜旧耆老,时有一书来。
“真同鹤久住”全诗注音
狱掾酸寒极,官曹冗长催。
真同鹤久住,不学雁轻回。
妇女能相笑,儿童忍见猜。
犹怜旧耆老,时有一书来。
“真同鹤久住”全诗翻译
译文:
狱掾的工作环境异常艰苦,冬天尤其寒冷,但他仍然恪尽职守。官府的事务繁杂,催促不断。
真同鹤寓居久了,已经习惯了宁静和自在,不像雁那样频繁迁徙。
妇女们善于相互取笑,而孩子们天真无邪,不会去揣测他人的心思。
对那些年迈的耆老依然怀有敬爱之情,时常会收到一些书信来往。
总结:这首古文描述了官府的繁忙和狱掾的辛勤工作,以及人们不同于雁的生活态度,强调了对老人的尊重和赞美。
“真同鹤久住”总结赏析
赏析:: 这首古诗《秋日三首 其三》以狱掾寒苦、官场沉闷为背景,抒发了对官场生活的不满和淡泊清高的思想情感。作者通过描述自己在寒冷的环境下忍受严寒、官曹繁琐的工作,以及对官场腐化的感慨,表现出他的清高之志和不愿妥协于世俗的态度。同时,诗中也展现了对妇女和儿童的同情和对耆老的怀念之情。
标签: 抒情、社会批判、人生哲理
“真同鹤久住”相关诗句:
- 真同鹤久住 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其三 》
- 三峰同鹤住 出自 [宋] 魏野 ·《赠华山何学士致仕 》
- 竹静鹤同住 出自 [宋] 倪槐坡 ·《怀高履常 》
- 无人同久住 出自 [唐] 崔涂 ·《题嵩阳隐者 》
- 华馆久同佳客住 出自 [宋] 陈郁 ·《送胡月山归湖山 》
- 老逋久共梅同住 出自 [宋] 牟巘 ·《舜举水仙梅五绝 其五 》
- 真与住庵同 出自 [宋] 吕本中 ·《示儿 》
- 白鹤久同林 出自 [唐] 杜甫 ·《别唐十五诫因寄礼部贾侍郎 》
- 情同荀鹤误寻真 出自 [宋] 欧阳澈 ·《谒希哲不遇轩上走笔 》
- 鸡皮鹤发与真同 出自 [唐] 梁鍠 ·《咏木老人 》
- 鸡皮鹤发与真同 出自 [唐] 李隆基 ·《傀儡吟 》
- 真同久客回 出自 [宋] 赵蕃 ·《王岩 其一 》
- 情同久更真 出自 [宋] 施枢 ·《出西门寄呈外舅姑 》
- 真与天地同久长 出自 [宋] 刘鄂 ·《读许右丞所作陈少阳谏议哀词 》
- 鹤鸣之派应与鹤山同 出自 [宋] 家铉翁 ·《伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗 》
- 半生同住不同行 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答秀叔 其二 》
- 同生复同住 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶神释 》
- 与猨同啸鹤同游 出自 [宋] 陈着 ·《次韵史猷父 》
- 去住如云鹤 出自 [唐] 方干 ·《送镜空上人游江南 》
- 卫轩留鹤住 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 》