“楚歌嘲哳聚儿曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚歌嘲哳聚儿曹”出自哪首诗?
答案: “楚歌嘲哳聚儿曹”出自: 宋代 韦骧的 《和寒食》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ gē cháo zhā jù ér cáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“楚歌嘲哳聚儿曹”的上一句是什么?
答案:
“楚歌嘲哳聚儿曹”的上一句是: 寒食萧疏观物态 , 诗句拼音为: hán shí xiāo shū guān wù tài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“楚歌嘲哳聚儿曹”的下一句是什么?
答案: “楚歌嘲哳聚儿曹”的下一句是: 平湖漾日扁舟满 , 诗句拼音为: píng hú yàng rì piān zhōu mǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“楚歌嘲哳聚儿曹”全诗
和寒食 (hé hán shí)
城关咫尺到春郊,跃马行春固不劳。
寒食萧疏观物态,楚歌嘲哳聚儿曹。
平湖漾日扁舟满,芳榭迎风画鼓高。
薄暮田翁醉归乐,山花倒插挈余醪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“楚歌嘲哳聚儿曹”繁体原文
和寒食
城關咫尺到春郊,躍馬行春固不勞。
寒食蕭疏觀物態,楚歌嘲哳聚兒曹。
平湖漾日扁舟滿,芳榭迎風畫鼓高。
薄暮田翁醉歸樂,山花倒插挈餘醪。
“楚歌嘲哳聚儿曹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
城关咫尺到春郊,跃马行春固不劳。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寒食萧疏观物态,楚歌嘲哳聚儿曹。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平湖漾日扁舟满,芳榭迎风画鼓高。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
薄暮田翁醉归乐,山花倒插挈余醪。
“楚歌嘲哳聚儿曹”全诗注音
城关咫尺到春郊,跃马行春固不劳。
寒食萧疏观物态,楚歌嘲哳聚儿曹。
平湖漾日扁舟满,芳榭迎风画鼓高。
薄暮田翁醉归乐,山花倒插挈余醪。
“楚歌嘲哳聚儿曹”全诗翻译
译文:
城里离春郊只有一箭之遥,骑马行走在春天里确实不辛苦。
寒食时节,人们都离开城市,去观察大自然的变化。有人唱楚歌嘲笑孩子们的游戏。
平湖上阳光普照,小船满载着人们,漂浮在湖面上。美丽的芳榭迎风飘扬,仿佛是一幅高悬的画鼓。
黄昏时分,田间的老农人喝醉了,欢乐地归家。山间的花朵被采摘下来,插在他腰间的酒葫芦里。
总结:
这是一首描绘春日乡村景象的古诗。诗人写道城里离春郊只有一箭之遥,骑马行走在春天里不费劲。寒食时节,人们离开城市去观察大自然的变化,同时有人唱着楚歌嘲笑孩子们的游戏。湖上的小船载着人们,在阳光下漂浮,美丽的芳榭迎风飘扬。黄昏时分,田间的老农人喝醉了,欢乐地归家,身上挂着采摘的山花,酒葫芦里装满了醇酒。这首诗表达了诗人对春天田园生活的喜爱和赞美。
“楚歌嘲哳聚儿曹”相关诗句:
- 楚歌嘲哳聚儿曹 出自 [宋] 韦骧 ·《和寒食 》
- 儿曹亦嘲讽 出自 [宋] 周紫芝 ·《择之得鹿割鲜见饷以诗爲谢 》
- 吴舌动嘲哳 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 乡来嘲哳声 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其二 》
- 嘲哳方对语 出自 [宋] 贺铸 ·《题乌江汤泉寄老庵 》
- 勇变嘲哳鸣 出自 [宋] 释居简 ·《曹泸南得思陵旧赐张魏公琴曰播云 》
- 嘲哳掉禽舌 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日同伯氏游问政山门意似表弟旧题用其韵先是尝持书招之篇末幷以见意 》
- 山禽互嘲哳 出自 [宋] 陈郁 ·《山行闻春禽 》
- 鴂谣音哳嘲 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 纷然嘲哳际 出自 [宋] 叶适 ·《送谢学宾 》
- 鸢肩语嘲哳 出自 [宋] 韦骧 ·《之文 》
- 春禽日嘲哳 出自 [宋] 唐庚 ·《客至 》
- 鸟言纷嘲哳 出自 [宋] 任伯雨 ·《述怀 》
- 嘲哳辩方言 出自 [宋] 杨亿 ·《郡斋西亭夜坐 》
- 嘲哳愧新腔 出自 [宋] 赵子松 ·《建炎四年正月二十五日过南山诗 》
- 山禽嘲哳意都迷 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其三三 》
- 呕哑嘲哳难爲听 出自 [唐] 白居易 ·《琵琶引 》
- 山禽野鸟常嘲哳 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹎鵊词 》
- 其余百种各嘲哳 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 华堂嘲哳燕争窠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和禁烟近事之什 》