“吹箫白云中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吹箫白云中”出自哪首诗？
答案： “吹箫白云中”出自： 宋代 戴表元的 《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuī xiāo bái yún zhōng ，诗句平仄： ○平仄平○ 。
问题2：“吹箫白云中”的上一句是什么？
答案：
“吹箫白云中”的上一句是： 君亦跨黄鹄 , 诗句拼音为： jūn yì kuà huáng hú
，诗句平仄： ○平仄平○ 。
问题3：“吹箫白云中”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“吹箫白云中”已经是最后一句了。
“吹箫白云中”全诗
东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其七 (dōng yáng fāng sháo qīng huì gǔ yì qī piān jiǔ bù dé hé wǔ yuè èr shí liù rì jiāng jiǎ guǎn zōng yáng qiáo shāo yǒu xián xiá nǎi wèi cì yùn yīn jì xùn bǐ zhōng wú zǐ shàn qián bèi qí qī)
永康经济学，近古将无同。
甥孙世其业，汗马收全功。
我欲揽遗迹，双眸冰镜空。
君亦跨黄鹄，吹箫白云中。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
平平仄○仄，仄仄○平平。
仄仄仄○仄，平平平仄○。
平仄仄平仄，○平仄平○。
“吹箫白云中”繁体原文
東陽方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日將假館宗陽橋稍有閒暇乃爲次韻因寄訊彼中吳子善前輩 其七
永康經濟學，近古將無同。
甥孫世其業，汗馬收全功。
我欲攬遺跡，雙眸冰鏡空。
君亦跨黄鵠，吹簫白雲中。
“吹箫白云中”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄○平平。
永康经济学，近古将无同。
平平仄○仄，仄仄○平平。
甥孙世其业，汗马收全功。
仄仄仄○仄，平平平仄○。
我欲揽遗迹，双眸冰镜空。
平仄仄平仄，○平仄平○。
君亦跨黄鹄，吹箫白云中。
“吹箫白云中”全诗注音
永康经济学，近古将无同。
甥孙世其业，汗马收全功。
我欲揽遗迹，双眸冰镜空。
君亦跨黄鹄，吹箫白云中。
“吹箫白云中”全诗翻译
译文：
永康经济学，近于古代已无相同之处。
甥孙将来承袭其事业，辛勤努力使得所有汗马所取得的成就皆得以收归于己。
我欲亲自汲取前人的经验智慧，然而现实却如同两片冰镜一般空白无物。
君亦已步上跨越高山之路，如同骑在黄鹄之上，吹奏着箫声穿越白云弥漫的中天。
总结：
这首诗描述了永康经济学的独特之处，以及甥孙将来继承事业的决心和努力，作者渴望从前人那里汲取智慧，但现实却充满了未知。最后，作者表扬君子已然踏上高山，如同骑黄鹄，吹箫于白云之间。诗意深远，表达了对经济学和人生的思考。
“吹箫白云中”相关诗句：
- 吹箫白云中 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其七 》
- 犹卧白云吹洞箫 出自 [宋] 周弼 ·《咏史二首 其一 》
- 击鼓吹箫屠白羊 出自 [宋] 苏轼 ·《黄牛庙 》
- 洞箫吹彻东方白 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 高村夜月 》
- 白玉排箫索独吹 出自 [宋] 张枢 ·《宫词十首 其三 》
- 庙中击鼓吹长箫 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 吹箫人在月明中 出自 [宋] 戴复古 ·《游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其二 》
- 楼中弄玉吹箫侣 出自 [宋] 姚勉 ·《听筝 》
- 把得云箫缭乱吹 出自 [宋] 释文准 ·《偈二首 其二 》
- 吹彻云箫夜未赊 出自 [宋] 朱淑真 ·《无寐二首 其一 》
- 玉箫吹断晴云湿 出自 [宋] 方岳 ·《龟巢夜宴 》
- 云衢不要吹箫伴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《赠东岳张链师 》
- 云间吹断一声箫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其三 》
- 卧听箫吹落云边 出自 [宋] 谢岳甫 ·《大涤洞天留题 其三 》
- 学吹凤箫乘彩云 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 箫鼓哀鸣白云秋 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 云中碧玉箫 出自 [唐] 鲍溶 ·《东高峯 》
- 云中箫鼓轰春雷 出自 [宋] 杨杰 ·《凌歊台 》
- 伏波箫鼓水云中 出自 [唐] 司空曙 ·《送人归黔府 》
- 共随箫鼓向云中 出自 [宋] 朱熹 ·《次知郡章丈游山之韵 》