“藁砧百岁拟同归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藁砧百岁拟同归”出自哪首诗？
答案： “藁砧百岁拟同归”出自： 宋代 艾性夫的 《悼亡 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎo zhēn bǎi suì nǐ tóng guī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“藁砧百岁拟同归”的上一句是什么？
答案：
“藁砧百岁拟同归”的上一句是： 愁绝梧楸烟雨地 , 诗句拼音为： chóu jué wú qiū yān yǔ dì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“藁砧百岁拟同归”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“藁砧百岁拟同归”已经是最后一句了。
“藁砧百岁拟同归”全诗
悼亡 其二 (dào wáng qí èr)
死生最怕堕危机，乱世全身正自稀。
满地干戈殊不定，盖棺丘陇未为非。
鹿门不共庞公隠，凤褐谁缝杜老衣。
愁绝梧楸烟雨地，藁砧百岁拟同归。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“藁砧百岁拟同归”繁体原文
悼亡 其二
死生最怕墮危機，亂世全身正自稀。
滿地干戈殊不定，蓋棺丘隴未爲非。
鹿門不共龐公隠，鳳褐誰縫杜老衣。
愁絕梧楸烟雨地，藁砧百歲擬同歸。
“藁砧百岁拟同归”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
死生最怕堕危机，乱世全身正自稀。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
满地干戈殊不定，盖棺丘陇未为非。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鹿门不共庞公隠，凤褐谁缝杜老衣。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
愁绝梧楸烟雨地，藁砧百岁拟同归。
“藁砧百岁拟同归”全诗注音
死生最怕堕危机，乱世全身正自稀。
满地干戈殊不定，盖棺丘陇未为非。
鹿门不共庞公隠，凤褐谁缝杜老衣。
愁绝梧楸烟雨地，藁砧百岁拟同归。
“藁砧百岁拟同归”全诗翻译
译文：
死和生最害怕陷入危机之中，乱世之中个人价值变得稀少。
满地都是战火，局势不稳定，就像盖棺材的坟墓仍未成为过时。
鹿门之约不与庞公隐士共享，凤褐衣裳又有谁愿意缝补杜老人的衣衫。
愁苦使人绝望，如同梧桐和楸木遭受雨雾的摧残，藁砧百岁人愿意仿效归于尘土。
总结：
诗人表达了对于动荡时局和人生无常的深切忧虑。在乱世中，个人价值和尊严变得不易维护，正如满地战火、盖棺坟墓未曾消逝。诗人还通过鹿门之约和凤褐衣裳的比喻，揭示了社会中的人际关系和价值观的扭曲。最后，诗人以愁苦绝望、梧桐楸木的隐喻，暗示了人生的困顿和脆弱，以及百岁之人对于生死的无奈。整首诗以深沉的悲凉情感，勾勒出动荡世局中人们的无奈和坚韧。
“藁砧百岁拟同归”相关诗句：
- 藁砧百岁拟同归 出自 [宋] 艾性夫 ·《悼亡 其二 》
- 一生甘苦藁砧同 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林安人 》
- 不待藁砧归 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂题十首 其二 》
- 荷鉏归藁砧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《散策 》
- 归期问藁砧 出自 [宋] 宋祁 ·《早济江步 》
- 莫是藁砧归 出自 [唐] 权德舆 ·《玉台体十二首 十一 》
- 画眉人约藁砧归 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方时父 》
- 百岁同归尽 出自 [宋] 刘宰 ·《挽叶水心侍郎三首 其一 》
- 应烦问藁砧 出自 [宋] 曹勋 ·《和泉伯幽思韵二首 其一 》
- 藁砧空悼亡 出自 [宋] 楼钥 ·《恭人胡氏挽词 》
- 尝闻藁砧词 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 遥忆藁砧寒 出自 [宋] 宋无 ·《寄衣曲 其二 》
- 藁砧不可期 出自 [宋] 龙辅 ·《书怀 》
- 零落藁砧非 出自 [宋] 孙觌 ·《吴公宜人杨氏挽词二首 其一 》
- 惟知哭藁砧 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 辟司徒妻 》
- 藁砧倦服箱 出自 [宋] 李彭 ·《七夕 》
- 藁砧旧相好 出自 [宋] 林亦之 ·《丹井陈子白母挽词二首 其二 》
- 藁砧未刀头 出自 [宋] 苏泂 ·《寓言二首 其二 》
- 年与藁砧齐 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶夫人 》
- 藁砧竟不来 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其一 》