“草堂香火静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草堂香火静”出自哪首诗?
答案: “草堂香火静”出自: 宋代 释永颐的 《雪中 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo táng xiāng huǒ jìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“草堂香火静”的上一句是什么?
答案:
“草堂香火静”的上一句是: 风惊老树危 , 诗句拼音为: fēng jīng lǎo shù wēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“草堂香火静”的下一句是什么?
答案: “草堂香火静”的下一句是: 山鹿到荒墀 , 诗句拼音为: shān lù dào huāng chí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“草堂香火静”全诗
雪中 其二 (xuě zhōng qí èr)
谷寺掩高扉,松亭雪侧垂。
石幢围隠兽,野殿没寒鸱。
路转空林积,风惊老树危。
草堂香火静,山鹿到荒墀。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“草堂香火静”繁体原文
雪中 其二
谷寺掩高扉,松亭雪側垂。
石幢圍隠獸,野殿沒寒鴟。
路轉空林積,風驚老樹危。
草堂香火靜,山鹿到荒墀。
“草堂香火静”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
谷寺掩高扉,松亭雪侧垂。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
石幢围隠兽,野殿没寒鸱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路转空林积,风惊老树危。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
草堂香火静,山鹿到荒墀。
“草堂香火静”全诗注音
谷寺掩高扉,松亭雪侧垂。
石幢围隠兽,野殿没寒鸱。
路转空林积,风惊老树危。
草堂香火静,山鹿到荒墀。
“草堂香火静”全诗翻译
译文:
谷中的寺庙掩映在高高的门扉之后,松树搭建的亭子上雪花垂挂。
石头的塔座围绕着隐藏的野兽,荒凉的殿堂中没有寒风中的鸱鸟。
曲折的小路穿越空旷的林间积雪,风吹动着古老的树木使其摇摆不稳。
草木茂盛的小屋内香火静静燃烧,一只山鹿来到荒废的庭园。
全诗描绘了一个幽静的山谷景象,寺庙、亭子、塔座、殿堂、草堂和山鹿共同构成了一幅静谧而神秘的画面。
“草堂香火静”相关诗句:
- 草堂香火静 出自 [宋] 释永颐 ·《雪中 其二 》
- 草堂香火已无多 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四三 》
- 香火静僧寮 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 香火静居人 出自 [唐] 张祜 ·《题赠仲仪上人院 》
- 静愿结香火 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答社友 》
- 暗归草堂静 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 竹间路 》
- 夜静草堂深 出自 [宋] 释智圆 ·《闻蛩 》
- 静听草堂中 出自 [宋] 释智圆 ·《雨 》
- 夜久草堂静 出自 [唐] 许浑 ·《山居冬夜喜魏扶见访因赠 》
- 堂静草侵廊 出自 [宋] 毛珝 ·《寓池之清夷堂 》
- 静修香火宁非愿 出自 [宋] 王遂 ·《送冯卿归无锡 其二 》
- 六时香火静中缘 出自 [宋] 苏颂 ·《寄译经清衍大师 》
- 金鸭火残香阁静 出自 [宋] 朱淑真 ·《早春喜晴即事 》
- 华堂香火煖生春 出自 [宋] 廖刚 ·《题知漳州李伯安判院父祠堂陆惇礼韵堂在福唐城中所居之背山巅 》
- 影堂香火长相续 出自 [唐] 张籍 ·《弱栢院僧影堂 》
- 蝉声不断草堂静 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 爱汝玉山草堂静 出自 [唐] 杜甫 ·《崔氏东山草堂 》
- 静掩柴门对草堂 出自 [宋] 吴璋 ·《环溪夜坐 》
- 草堂不闭石牀静 出自 [唐] 张籍 ·《秋山 》
- 数声鹤唳草堂静 出自 [宋] 沈辽 ·《初闻鹤唳 》