“绮琴绣段能分似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绮琴绣段能分似”出自哪首诗?
答案: “绮琴绣段能分似”出自: 宋代 杨万里的 《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ qín xiù duàn néng fēn sì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“绮琴绣段能分似”的上一句是什么?
答案:
“绮琴绣段能分似”的上一句是: 黄梅酿出雨鬖鬖 , 诗句拼音为: huáng méi niàng chū yǔ sān sān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“绮琴绣段能分似”的下一句是什么?
答案: “绮琴绣段能分似”的下一句是: 报不如仪独不惭 , 诗句拼音为: bào bù rú yí dú bù cán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“绮琴绣段能分似”全诗
和严州添倅赵彦先寄四绝句 其三 (hé yán zhōu tiān cuì zhào yàn xiān jì sì jué jù qí sān)
昌歜佳辰风自南,黄梅酿出雨鬖鬖。
绮琴绣段能分似,报不如仪独不惭。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绮琴绣段能分似”繁体原文
和嚴州添倅趙彥先寄四絕句 其三
昌歜佳辰風自南,黄梅釀出雨鬖鬖。
綺琴繡段能分似,報不如儀獨不慚。
“绮琴绣段能分似”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
昌歜佳辰风自南,黄梅酿出雨鬖鬖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绮琴绣段能分似,报不如仪独不惭。
“绮琴绣段能分似”全诗注音
昌歜佳辰风自南,黄梅酿出雨鬖鬖。
绮琴绣段能分似,报不如仪独不惭。
“绮琴绣段能分似”全诗翻译
译文:
昌盛的美好时光,清晨的风儿自南方吹来,黄梅花开之时酝酿出雨水滴答滴答地落下。
像是分割开美丽的琴音,绣段般的景象,就算辉煌不如人人称道,只有仪态卓然独自不感羞愧。
总结:
诗人描绘了一
“绮琴绣段能分似”相关诗句:
- 绮琴绣段能分似 出自 [宋] 杨万里 ·《和严州添倅赵彦先寄四绝句 其三 》
- 绮罗锦绣段 出自 [唐] 李白 ·《去妇词 》
- 诗情分绣段 出自 [唐] 鲍溶 ·《送罗侍御归西台 》
- 分明绣段对花开 出自 [唐] 施肩吾 ·《酬张明府 》
- 未能分万段 出自 [宋] 常挺 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 》
- 锦绣段 出自 [宋] 孔平仲 ·《五杂组 其五 》
- 绮段铺繁褥 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 绮段余霞散 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 绮段堆青壁 出自 [宋] 邓宗度 ·《黄山杂咏 丹霞峰 》
- 霞绮空留段 出自 [唐] 李商隐 ·《魏侯第东北楼堂郢叔言别聊用书所见成篇 》
- 绣段围华堂 出自 [宋] 王令 ·《酒船 》
- 皆舒文绣段 出自 [唐] 李德裕 ·《追和太师颜公同清远道士游虎丘寺 》
- 珍壤割绣段 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 莲枯收绣段 出自 [宋] 徐照 ·《题陈待制湖楼 》
- 赠之锦绣段 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠冯法师 》
- 织此锦绣段 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首谢张漕子温惠示诗卷 》
- 慙君锦绣段 出自 [唐] 李白 ·《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 》
- 锦绣文千段 出自 [宋] 仲并 ·《送泉州周尚书 其五 》
- 恨无锦绣段 出自 [宋] 仲并 ·《钱检法及代期以诗告别因次其韵 》
- 诗成锦绣段 出自 [宋] 苏泂 ·《次马季思十韵 》