“眼看波浪如平地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼看波浪如平地”出自哪首诗?
答案: “眼看波浪如平地”出自: 宋代 徐积的 《渔者 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kàn bō làng rú píng dì ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“眼看波浪如平地”的上一句是什么?
答案:
“眼看波浪如平地”的上一句是: 一生无事是渔翁 , 诗句拼音为: yī shēng wú shì shì yú wēng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“眼看波浪如平地”的下一句是什么?
答案: “眼看波浪如平地”的下一句是: 身向江湖若断蓬 , 诗句拼音为: shēn xiàng jiāng hú ruò duàn péng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“眼看波浪如平地”全诗
渔者 其二 (yú zhě qí èr)
家住前村芦苇中,一生无事是渔翁。
眼看波浪如平地,身向江湖若断蓬。
小艇醉眠寒夜雨,短帆闲挂夕阳风。
营营市井应相笑,不道锥刀尽是空。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼看波浪如平地”繁体原文
漁者 其二
家住前村蘆葦中,一生無事是漁翁。
眼看波浪如平地,身向江湖若斷蓬。
小艇醉眠寒夜雨,短帆閒掛夕陽風。
營營市井應相笑,不道錐刀盡是空。
“眼看波浪如平地”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
家住前村芦苇中,一生无事是渔翁。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
眼看波浪如平地,身向江湖若断蓬。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小艇醉眠寒夜雨,短帆闲挂夕阳风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
营营市井应相笑,不道锥刀尽是空。
“眼看波浪如平地”全诗注音
家住前村芦苇中,一生无事是渔翁。
眼看波浪如平地,身向江湖若断蓬。
小艇醉眠寒夜雨,短帆闲挂夕阳风。
营营市井应相笑,不道锥刀尽是空。
“眼看波浪如平地”全诗翻译
译文:
家住在前村的芦苇之中,平素过着无忧无虑的渔翁生活。
眼看江水波澜平静,自身却如同断蓬漂泊在江湖之间。
小艇晃荡,我醉卧在寒夜的雨中,短帆随风摇摆于夕阳之下。
喧嚣的市井中,人们或许会嘲笑我,不知道他们看不到我空有一身技艺。
“眼看波浪如平地”相关诗句:
- 眼看波浪如平地 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 其二 》
- 无风平地生波浪 出自 [宋] 释广闻 ·《水石上相赞 其一 》
- 平地无风波浪起 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》
- 看看平地波涛注 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其一二 》
- 因看平地波翻起 出自 [宋] 齐唐 ·《观潮 》
- 伫看平地起风波 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七五 》
- 请看平地有波澜 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一九 》
- 眼看平地起风雷 出自 [宋] 柳永 ·《题中峰寺 》
- 冷眼惯看平地险 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴三首 其一 》
- 眼看平地欲流金 出自 [宋] 张扩 ·《次韵昌时寺丞侄避暑 》
- 白鸥踏浪平如地 出自 [宋] 释居简 ·《过钱塘 》
- 眼眼尽随波浪转 出自 [宋] 释广闻 ·《看潮 》
- 回看天地如砥平 出自 [唐] 马异 ·《荅卢仝结交诗 》
- 坐看蜀道平如地 出自 [宋] 王十朋 ·《李怀安拥麾入蜀道出鄱江见赠二诗依韵奉酬 其一 》
- 却将波浪眼 出自 [唐] 李商隐 ·《归来 》
- 至今波眼而浪眉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》
- 始见波浪平 出自 [宋] 陈渊 ·《过淮 》
- 平波浄縠浪 出自 [宋] 程公许 ·《和宪使张郎中 》
- 幸哉波浪平 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其三 》
- 波浪稍平风力定 出自 [宋] 刘过 ·《自述 其一 》