“生老病来资”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生老病来资”出自哪首诗?
答案: “生老病来资”出自: 唐代 道世的 《颂六十二首 五十三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng lǎo bìng lái zī ,诗句平仄: 。
问题2:“生老病来资”的上一句是什么?
答案:
“生老病来资”的上一句是: 天长晓露促 , 诗句拼音为: tiān cháng xiǎo lù cù
,诗句平仄: 。
问题3:“生老病来资”的下一句是什么?
答案: “生老病来资”的下一句是: 百节俱酸痛 , 诗句拼音为: bǎi jié jù suān tòng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“生老病来资”全诗
颂六十二首 五十三 (sòng liù shí èr shǒu wǔ shí sān)
盛年好放逸,凶猛劝不移。
天长晓露促,生老病来资。
百节俱酸痛,千痾幷着时。
华堂相一舍,幽涂万苦㧗。
(见同书卷八四《地狱部》)。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平平仄仄仄。
?仄平平仄仄仄仄仄仄?。
“生老病来资”繁体原文
頌六十二首 五十三
盛年好放逸,凶猛勸不移。
天長曉露促,生老病來資。
百節俱酸痛,千痾幷著時。
華堂相一捨,幽塗萬苦㧗。
(見同書卷八四《地獄部》)。
“生老病来资”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
盛年好放逸,凶猛劝不移。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
天长晓露促,生老病来资。
仄仄平平仄,平平○仄平。
百节俱酸痛,千痾幷着时。
平平○仄仄,平平仄仄仄。
华堂相一舍,幽涂万苦㧗。
?仄平平仄仄仄仄仄仄?。
(见同书卷八四《地狱部》)。
“生老病来资”全诗注音
盛年好放逸,凶猛劝不移。
天长晓露促,生老病来资。
百节俱酸痛,千痾幷着时。
华堂相一舍,幽涂万苦㧗。
(见同书卷八四《地狱部》)。
“生老病来资”全诗翻译
译文:
盛年时光宜放逸,但凶猛的劝诫却不容忽视。天长日久,晨曦的露水催人忙碌,生老病死都是人生的基本条件。百种欢庆的节日都伴随着苦涩和痛楚,千般疾病也随时而至。华丽的宫堂相对于简朴的茅舍,人的疾苦都难以避免。
这段文字出自《地狱部》一书,提醒人们尽情享受盛年时光,但也要意识到生命中的凶险和困扰。无论贵贱,富贫,每个人都难免会遇到种种痛苦和考验。这也是作者对人生苦难现实的思考和感悟。
“生老病来资”总结赏析
这首诗《颂六十二首 五十三》是作者道世的作品,表达了关于生命和人生的思考。现在我来为你进行赏析:
这首诗的主题围绕着人生的凶险和不确定性展开。作者首先提到盛年时,人们往往喜欢过放逸的生活,但是命运却劝告我们不要过于放纵,因为生活充满了各种意外和危险。
接着,诗中描述了天长的晓露,暗示了时间的流逝和生命的短暂。无论我们多么年轻和健康,时间都在不断流逝,生老病死是不可避免的。
诗中的"百节俱酸痛,千痾幷着时"表达了人生中各种痛苦和困难,这些痛苦随着时间的推移而增多。人生充满了挑战和考验,每一个阶段都可能伴随着不同的痛苦。
最后,诗中提到了华堂和幽涂,这可能象征着富裕和贫困两种生活境况。无论生活在何种环境中,都有各自的苦难和艰辛。
总的来说,这首诗强调了人生的脆弱性和不确定性,以及生活中的各种挑战和痛苦。它提醒人们要珍惜时间,谨慎对待生活,不过分放纵,以应对生命中的各种困难。
“生老病来资”相关诗句:
- 生老病来资 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十三 》
- 生老年来病已深 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其一○ 》
- 资神资生资惠 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其八 》
- 公家资相老门生 出自 [宋] 林希逸 ·《送赵兴化 》
- 老来贝叶是资粮 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其一○ 》
- 老境来侵老病随 出自 [宋] 文彦博 ·《偶书扇面 》
- 生老病死 出自 [唐] 不详 ·《裴度语 》
- 生死病老 出自 [宋] 释德洪 ·《偈三首 其三 》
- 老病花生眼 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠星翁 》
- 老病有生意 出自 [宋] 杨万里 ·《新凉五言呈尤延之 》
- 有此生老病 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《病目无聊因游慈云寺作诗呈诸友 》
- 年老百病生 出自 [宋] 苏辙 ·《风痹三作 》
- 病死与生老 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其一○ 》
- 老病喜生归 出自 [唐] 戴叔伦 ·《容州回逢陆三别 》
- 衰病老空生 出自 [宋] 释慧空 ·《送明首座幷简元故人 》
- 春生老病中 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十八 》
- 老病保余生 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》
- 先生老多病 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食对酒 》
- 生老病死者 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚病中因思匡庐遂成三百字寄梁先辈 》
- 生当老病死 出自 [宋] 陆游 ·《晨镜 》