“举世谁非市道交”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举世谁非市道交”出自哪首诗?
答案: “举世谁非市道交”出自: 宋代 黄公度的 《题白沙铺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ shì shuí fēi shì dào jiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“举世谁非市道交”的上一句是什么?
答案:
“举世谁非市道交”的上一句是: 还乡且尽田家乐 , 诗句拼音为: huán xiāng qiě jìn tián jiā lè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“举世谁非市道交”的下一句是什么?
答案: “举世谁非市道交”的下一句是: 村酒一杯浇磊块 , 诗句拼音为: cūn jiǔ yī bēi jiāo lěi kuài ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“举世谁非市道交”全诗
题白沙铺 (tí bái shā pù)
负郭可无三顷秫,盖头幸有两间茅。
还乡且尽田家乐,举世谁非市道交。
村酒一杯浇磊块,山程数驿更硗嶅。
羸骖莫怪归鞭急,心在轻红荔子梢。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“举世谁非市道交”繁体原文
題白沙鋪
負郭可無三頃秫,蓋頭幸有兩間茅。
還鄉且盡田家樂,舉世誰非市道交。
村酒一杯澆磊塊,山程數驛更磽嶅。
羸驂莫怪歸鞭急,心在輕紅荔子梢。
“举世谁非市道交”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
负郭可无三顷秫,盖头幸有两间茅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还乡且尽田家乐,举世谁非市道交。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
村酒一杯浇磊块,山程数驿更硗嶅。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羸骖莫怪归鞭急,心在轻红荔子梢。
“举世谁非市道交”全诗注音
负郭可无三顷秫,盖头幸有两间茅。
还乡且尽田家乐,举世谁非市道交。
村酒一杯浇磊块,山程数驿更硗嶅。
羸骖莫怪归鞭急,心在轻红荔子梢。
“举世谁非市道交”全诗翻译
译文:
负着郭可无三顷的黍稷,只盖着草帽,幸好有两间茅草房。回乡之时,尽情享受田家的欢乐,可是在世人眼中,谁不认为商业之道才是正途。
在乡村里,我喝一杯村酒,心情舒畅,肩上的行囊如同磊石一般。穿越山峦,经过几个驿站,路途虽难,却也增添了许多新奇的风光。
虽然坐骑瘦弱,但别怪我催促归程,我心里向往的是家乡那轻红的荔枝树梢。
“举世谁非市道交”相关诗句:
- 举世谁非市道交 出自 [宋] 黄公度 ·《题白沙铺 》
- 举世市道交 出自 [宋] 李彭 ·《以形模妇女笑度量儿童轻爲韵赋十诗 其一○ 》
- 道在何妨举世非 出自 [宋] 李光 ·《孚先兄示诗颇怀愤悱且有杜门不出之誓连日病目不能答今小愈因成三绝句奉寄以广其意 其三 》
- 轻狂举世谁非僞 出自 [宋] 释德洪 ·《偶读和靖集戏书小诗卷尾云长爱东坡眼不枯解将西子比西湖先生诗妙真如画爲作春寒出浴图廓然见诗大怒前诗规我又和二首 其二 》
- 举世重交游 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 举世重交游 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 向者市道交 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 彼哉市道交 出自 [宋] 叶茵 ·《耐久交 》
- 交情同市道 出自 [唐] 权德舆 ·《严陵钓台下作 》
- 举世交游无此风 出自 [宋] 周紫芝 ·《舟中次韵飞卿赠别长句 》
- 举世交情怜我少 出自 [宋] 范纯仁 ·《和元子发学士见寄 》
- 缪敬阳尊市道交 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄宽夫示诗不已自和前二首答之 其二 》
- 市道交情水上萍 出自 [宋] 虞俦 ·《因次郊行韵眷然怀归 》
- 覆雨翻云市道交 出自 [宋] 王迈 ·《再和王君保定通判韵 》
- 今古交情市道同 出自 [宋] 杨万里 ·《谢张子仪尚书寄天雄附子北果十包 》
- 方悟时人市道交 出自 [宋] 司马光 ·《孟尝 》
- 驿骑交迎市道儿 出自 [唐] 韩偓 ·《余卧疾深村闻一二郎官今称继使闽越笑余迂古潜於异乡闻之因成此篇 》
- 市道交游何足数 出自 [宋] 王炎 ·《送游大冶归建阳 》
- 市朝非一世 出自 [宋] 刘敞 ·《任城道中 》
- 举世知其非 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其四 》