“从教广长舌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从教广长舌”出自哪首诗?

答案:从教广长舌”出自: 宋代 朱熹 《後洞山口晚赋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng jiào guǎng cháng shé ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“从教广长舌”的上一句是什么?

答案:从教广长舌”的上一句是: 诗留永夜吟 , 诗句拼音为: shī liú yǒng yè yín ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“从教广长舌”的下一句是什么?

答案:从教广长舌”的下一句是: 莫尽此时心 , 诗句拼音为: mò jìn cǐ shí xīn ,诗句平仄:仄仄仄平平

“从教广长舌”全诗

後洞山口晚赋 (hòu dòng shān kǒu wǎn fù)

朝代:宋    作者: 朱熹

日落千林外,烟飞紫翠深。
寒泉添壑底,积雪尚崖阴。
景要吾人共,诗留永夜吟。
从教广长舌,莫尽此时心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

rì luò qiān lín wài , yān fēi zǐ cuì shēn 。
hán quán tiān hè dǐ , jī xuě shàng yá yīn 。
jǐng yào wú rén gòng , shī liú yǒng yè yín 。
cóng jiào guǎng cháng shé , mò jìn cǐ shí xīn 。

“从教广长舌”繁体原文

後洞山口晚賦

日落千林外,烟飛紫翠深。
寒泉添壑底,積雪尚崖陰。
景要吾人共,詩留永夜吟。
從教廣長舌,莫盡此時心。

“从教广长舌”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
日落千林外,烟飞紫翠深。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
寒泉添壑底,积雪尚崖阴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
景要吾人共,诗留永夜吟。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
从教广长舌,莫尽此时心。

“从教广长舌”全诗注音

rì luò qiān lín wài , yān fēi zǐ cuì shēn 。

日落千林外,烟飞紫翠深。

hán quán tiān hè dǐ , jī xuě shàng yá yīn 。

寒泉添壑底,积雪尚崖阴。

jǐng yào wú rén gòng , shī liú yǒng yè yín 。

景要吾人共,诗留永夜吟。

cóng jiào guǎng cháng shé , mò jìn cǐ shí xīn 。

从教广长舌,莫尽此时心。

“从教广长舌”全诗翻译

译文:

日落千林外,烟飞紫翠深。
在夕阳下,千山之外,烟雾飘渺,色彩如紫如翠,深不可测。这幅景象美得令人心醉。
寒泉添壑底,积雪尚崖阴。
寒冷的泉水流淌在山谷底部,积雪依然覆盖在崖壁的阴影处。这些元素使得景色更加幽静而深邃。
景要吾人共,诗留永夜吟。
这美景需要我们共同来欣赏,而诗歌则能让我们在永夜里不停吟咏。意味着这景色的美丽将成为永恒的灵感源泉。
从教广长舌,莫尽此时心。
即便用最广阔的舌头,也难以尽情表达此时心境之美妙。意味着这样的景色和情感无法用言语来完全诠释。
这首诗描绘了日落时的山林美景,以及诗人对其所产生的深深喜悦之情。景色如画,美不胜收,使得诗人不禁吟咏不已,但即便诗句再美妙,也难以完全表达这份心境之美。此诗以写景抒情的手法,使读者仿佛亲临其境,感受自然之美的同时,也引发了对诗人内心情感的共鸣。

“从教广长舌”诗句作者朱熹介绍:

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短,生平主要从事着述和讲学,是宋代理学集大成者。有《楚辞集注》八卷、《诗集传》二十卷等。文集版本甚多,生前即有无名氏编刊之《晦庵先生文集》前集十一卷,後集十八卷,卒後,有宁宗时浙江官刻之《晦庵先生文集》一百卷。度宗咸淳元年(一二六五),建安书院雕印,除集一百卷外,并附王遂辑续集十一卷及余师鲁辑别集十卷。自宋末至明、清,仍续有增补、刊刻。事见《勉斋集》卷三六《文公朱先生行状》,《宋史》卷四二九有传。 朱熹诗,以《四部丛刊》影印明嘉靖十一年(一五三二)《晦庵先生朱文公文集》(其中卷一至卷一○及别集卷七诗部)爲底本,校以宋宁宗时刻本(简称宋本)、明成化十九年(一四八三)刻本(简称成化本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、朝鲜李朝英祖辛卯(一七七一)刊《朱子大全》(简称朝鲜本)等。底本卷末考异,酌予吸收。新辑集外诗,编爲第十一、十二卷。更多...

“从教广长舌”相关诗句:

  • 从教广长舌 出自 [宋] 朱熹 ·《後洞山口晚赋 》
  • 出广长舌 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二九 》
  • 以广长舌 出自 [宋] 释智朋 ·《无准和尚赞 》
  • 尽是广长舌 出自 [宋] 王柏 ·《赠仙山刚公新创香林 》
  • 欠子广长舌 出自 [宋] 曾丰 ·《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之 其一 》
  • 奇哉广长舌 出自 [宋] 胡仲弓 ·《念昔游四首 其三 》
  • 现此广长舌 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠罗汉偈帖赞 》
  • 溪声广长舌 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄残春即事 》
  • 愿将广长舌 出自 [宋] 邓肃 ·《本上人 》
  • 毗卢舌广长 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四 》
  • 一付广长舌 出自 [宋] 谢薖 ·《示何之忱 》
  • 更吐广长舌 出自 [宋] 方岳 ·《梦有饟予宝器一奁者曰僧某甲入寂奉以别也一念不敢受当与善知识作供耳顾眡僧在傍恢然伟岸与之揖甚野划然笑曰我不管也因墨格上笔书云老藤一枝孤云万里如是我闻我闻如是放笔趺坐而逝既觉因作偈言焉知僧非异人与予宿有缘 》
  • 溪声广长舌 出自 [宋] 释道行 ·《偈一首 》
  • 溪声出广长舌 出自 [宋] 仇远 ·《李唐虎溪三笑图 》
  • 广长舌相无生曲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《景德观枕流 》
  • 而立妙龄广长舌 出自 [宋] 方回 ·《走笔送吴僧庆间游明越 》
  • 夜听溪声广长舌 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月十五日忽苦舌疡甚不能饮食惫卧一榻戏成 》
  • 放出云门广长舌 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八一 》
  • 吾佛舒广长舌相 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二七 》
  • 舌声长广眼前溪 出自 [宋] 员兴宗 ·《游西林寺 》