首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题吴叔清郊居 > 半池山影不妨鱼

“半池山影不妨鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“半池山影不妨鱼”出自哪首诗?

答案:半池山影不妨鱼”出自: 宋代 许棐 《题吴叔清郊居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn chí shān yǐng bù fáng yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“半池山影不妨鱼”的上一句是什么?

答案:半池山影不妨鱼”的上一句是: 数亩竹阴惟欠鹤 , 诗句拼音为: shù mǔ zhú yīn wéi qiàn hè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“半池山影不妨鱼”的下一句是什么?

答案:半池山影不妨鱼”的下一句是: 举杯多是沽来酒 , 诗句拼音为: jǔ bēi duō shì gū lái jiǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“半池山影不妨鱼”全诗

题吴叔清郊居 (tí wú shū qīng jiāo jū)

朝代:宋    作者: 许棐

哦松未了赋归欤,旋买田园结草庐。
数亩竹阴惟欠鹤,半池山影不妨鱼
举杯多是沽来酒,插架无非读过书。
我已倦为都下客,愿君分与把茅居。

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ò sōng wèi liǎo fù guī yú , xuán mǎi tián yuán jié cǎo lú 。
shù mǔ zhú yīn wéi qiàn hè , bàn chí shān yǐng bù fáng yú 。
jǔ bēi duō shì gū lái jiǔ , chā jià wú fēi dú guò shū 。
wǒ yǐ juàn wèi dōu xià kè , yuàn jūn fēn yǔ bǎ máo jū 。

“半池山影不妨鱼”繁体原文

題吳叔清郊居

哦松未了賦歸歟,旋買田園結草廬。
數畝竹陰惟欠鶴,半池山影不妨魚。
舉杯多是沽來酒,插架無非讀過書。
我已倦爲都下客,願君分與把茅居。

“半池山影不妨鱼”韵律对照

平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
哦松未了赋归欤,旋买田园结草庐。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
数亩竹阴惟欠鹤,半池山影不妨鱼。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
举杯多是沽来酒,插架无非读过书。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我已倦为都下客,愿君分与把茅居。

“半池山影不妨鱼”全诗注音

ò sōng wèi liǎo fù guī yú , xuán mǎi tián yuán jié cǎo lú 。

哦松未了赋归欤,旋买田园结草庐。

shù mǔ zhú yīn wéi qiàn hè , bàn chí shān yǐng bù fáng yú 。

数亩竹阴惟欠鹤,半池山影不妨鱼。

jǔ bēi duō shì gū lái jiǔ , chā jià wú fēi dú guò shū 。

举杯多是沽来酒,插架无非读过书。

wǒ yǐ juàn wèi dōu xià kè , yuàn jūn fēn yǔ bǎ máo jū 。

我已倦为都下客,愿君分与把茅居。

“半池山影不妨鱼”全诗翻译

译文:

哦,松树依旧未尽繁茂,迅速购买田园,筑起茅草的小屋。
数亩竹林的荫凉只缺少一只仙鹤,半池的山影不妨容纳鱼儿嬉戏。
举起酒杯的次数多半是购来的美酒,摆放的书架上充斥着阅读过的书卷。
我已厌倦作为都市中的客人,希望你能与我分享这片茅屋,共同安享宁静。

总结:

诗人表达了对尘世喧嚣的厌倦,愿意远离城市生活,购买田园,建造茅屋,过上宁静自在的生活。诗中描绘了田园的美景,以及作者对于读书和美酒的向往。最后,诗人表达了对朋友的邀请,希望朋友能一同与他分享这片宁静的居所。

“半池山影不妨鱼”诗句作者许棐介绍:

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“半池山影不妨鱼”相关诗句: