“豢虎终怀虎视忧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“豢虎终怀虎视忧”出自哪首诗？
答案： “豢虎终怀虎视忧”出自： 宋代 吴泳的 《送鲜于帅三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn hǔ zhōng huái hǔ shì yōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“豢虎终怀虎视忧”的上一句是什么？
答案：
“豢虎终怀虎视忧”的上一句是： 养鹰未得鹰扬力 , 诗句拼音为： yǎng yīng wèi dé yīng yáng lì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“豢虎终怀虎视忧”的下一句是什么？
答案： “豢虎终怀虎视忧”的下一句是： 面势只缘前局误 , 诗句拼音为： miàn shì zhī yuán qián jú wù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“豢虎终怀虎视忧”全诗
送鲜于帅三首 其二 (sòng xiān yú shuài sān shǒu qí èr)
时事牵连卒未休，三边烽火又惊秋。
养鹰未得鹰扬力，豢虎终怀虎视忧。
面势只缘前局误，肘方合向古人求。
玉关不是无兵守，上策人心要急收。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“豢虎终怀虎视忧”繁体原文
送鮮于帥三首 其二
時事牽連卒未休，三邊烽火又驚秋。
養鷹未得鷹揚力，豢虎終懷虎視憂。
面勢只緣前局誤，肘方合向古人求。
玉關不是無兵守，上策人心要急收。
“豢虎终怀虎视忧”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
时事牵连卒未休，三边烽火又惊秋。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
养鹰未得鹰扬力，豢虎终怀虎视忧。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
面势只缘前局误，肘方合向古人求。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玉关不是无兵守，上策人心要急收。
“豢虎终怀虎视忧”全诗注音
时事牵连卒未休，三边烽火又惊秋。
养鹰未得鹰扬力，豢虎终怀虎视忧。
面势只缘前局误，肘方合向古人求。
玉关不是无兵守，上策人心要急收。
“豢虎终怀虎视忧”全诗翻译
译文：
时下的政治纷争连绵不断，边境上的战火再次激起人们的忧虑。
即便努力驯养鹰隼，也难以控制它们强大的飞翔力量；同样地，虎豹的养殖者仍心怀虎视的忧虑。
面对局势的变化，只因前期决策的错误导致；应当参考古人智慧来寻求解决方案。
玉门关并非没有兵力守备，但上策是迅速收复人心。
总结：
诗中反映了当前政治纷争、边疆动荡以及决策失误的现实情况，同时提出了寻求古人智慧和稳固人心的建议。
“豢虎终怀虎视忧”相关诗句：
- 豢虎终怀虎视忧 出自 [宋] 吴泳 ·《送鲜于帅三首 其二 》
- 以虎视石虎则中 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 有虎无虎视尔心 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 饿虎奔刍豢 出自 [宋] 孔武仲 ·《庙下候风呈同行 》
- 豢豚不成虎 出自 [宋] 李复 ·《侯书记二子席上乞诗遂赠 》
- 貔虎肥於豢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永济仓书事 》
- 几年豢虎费堤虞 出自 [宋] 程公许 ·《闻山东捷报 》
- 虎冠虎鞹虎跳踉 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》
- 牛行虎视 出自 [宋] 释智愚 ·《礼宝峰马大师塔 》
- 虎视百怪 出自 [宋] 释宗杲 ·《赞法海真 》
- 虎视百怪 出自 [宋] 释智愚 ·《妙源首座请赞 》
- 公方虎视 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 虎视北方雄 出自 [宋] 文天祥 ·《彭城行 》
- 嫖姚方虎视 出自 [唐] 李约 ·《相和歌辞 从军行三首 三 》
- 虎视捉刀人 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 吴 》
- 嫖姚方虎视 出自 [唐] 李约 ·《从军行三首 三 》
- 孙刘昔虎视 出自 [宋] 陈鉴之 ·《晚登京口倅厅富览二首 其二 》
- 虎视远京邑 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 蝇视有如虎 出自 [宋] 李曾伯 ·《蜘蛛和韵 》
- 缚虎视六凿 出自 [宋] 王安中 ·《比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其三 》