“飘然瓶锡信行藏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飘然瓶锡信行藏”出自哪首诗?
答案: “飘然瓶锡信行藏”出自: 宋代 黄公度的 《赠延福端老二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo rán píng xī xìn xíng cáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“飘然瓶锡信行藏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“飘然瓶锡信行藏”已经是第一句了。
问题3:“飘然瓶锡信行藏”的下一句是什么?
答案: “飘然瓶锡信行藏”的下一句是: 偶驻姜峰古道场 , 诗句拼音为: ǒu zhù jiāng fēng gǔ dào chǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“飘然瓶锡信行藏”全诗
赠延福端老二绝 其一 (zèng yán fú duān lǎo èr jué qí yī)
飘然瓶锡信行藏,偶驻姜峰古道场。
欲识高人用心处,白云堂下一炉香。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“飘然瓶锡信行藏”繁体原文
贈延福端老二絕 其一
飄然瓶錫信行藏,偶駐姜峰古道場。
欲識高人用心處,白雲堂下一爐香。
“飘然瓶锡信行藏”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飘然瓶锡信行藏,偶驻姜峰古道场。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲识高人用心处,白云堂下一炉香。
“飘然瓶锡信行藏”全诗注音
飘然瓶锡信行藏,偶驻姜峰古道场。
欲识高人用心处,白云堂下一炉香。
“飘然瓶锡信行藏”全诗翻译
译文:
轻轻地挂着瓶子和僧袍,我的行踪像飘浮的云烟一样隐匿。我偶然驻足在姜峰古道场,这是一个历史悠久的修行场所。
我想要认识高人的用心之处,就来到了白云堂下面,这里一炉香的时间。
总结:
这首古诗描写了诗人的隐居修行之旅。他带着瓶子和僧袍,象征着他是一个虔诚的僧人,行踪隐匿,似乎是飘忽如云。他偶然来到姜峰古道场,一个历史悠久的修行地,希望能够寻找到高人的真正用心之处。最后,他来到白云堂下,这里一炉香的时间,暗示着他愿意在这里静心冥想,虔诚地寻求心灵的净化与升华。整首诗表现了诗人对于修行道路的虔诚追求和对高人智慧的敬仰之情。
“飘然瓶锡信行藏”相关诗句:
- 飘然瓶锡信行藏 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠延福端老二首 其一 》
- 飘然瓶锡信行藏 出自 [宋] 黄公度 ·《赠延福端老二绝 其一 》
- 飘然一瓶锡 出自 [宋] 陈与义 ·《别岳州 》
- 瓶锡飘然寺寺钟 出自 [宋] 韩淲 ·《寄淮圣僧元肇 》
- 行藏信自然 出自 [宋] 文天祥 ·《发崔镇 》
- 飘然行止信自由 出自 [宋] 邹浩 ·《赠茅山范道人 》
- 瓶锡翩然逝 出自 [宋] 陈造 ·《长芦寺二首 其一 》
- 瓶锡极萧然 出自 [宋] 刘克庄 ·《示观老 》
- 翩然挈瓶锡 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 翛然瓶锡此淹留 出自 [宋] 邹浩 ·《题慈德寺颐堂爲长老宗颢作 》
- 瓶锡莫能行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送瑞竹长老归当涂因寄徐著作 》
- 瓶锡真还行脚债 出自 [宋] 李纲 ·《宿岩头寺 》
- 飘然携杖锡 出自 [宋] 释文珦 ·《题顔曦仲归隠 》
- 飘然振鐶锡 出自 [宋] 文彦博 ·《送乾元寺`住持实大师 》
- 瓶鉢飘然别帝乡 出自 [宋] 鲜于侁 ·《送确公长老住灵岩 》
- 瓶鉢飘然别帝乡 出自 [宋] 王临 ·《灵岩 》
- 飘然飞锡华子冈 出自 [宋] 谢逸 ·《送子侃禅师 》
- 股锡飘然指上方 出自 [宋] 宋祁 ·《病免 》
- 股锡飘然指上方 出自 [宋] 宋祁 ·《俊上人游山 》
- 杖锡飘然别故人 出自 [宋] 胡宏 ·《送琏老 》