“一点伤春恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一点伤春恨”出自哪首诗?
答案: “一点伤春恨”出自: 宋代 周紫芝的 《题钱少愚四画 鸳浦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī diǎn shāng chūn hèn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“一点伤春恨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一点伤春恨”已经是第一句了。
问题3:“一点伤春恨”的下一句是什么?
答案: “一点伤春恨”的下一句是: 看成两鬓霜 , 诗句拼音为: kàn chéng liǎng bìn shuāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“一点伤春恨”全诗
题钱少愚四画 鸳浦 (tí qián shǎo yú sì huà yuān pǔ)
一点伤春恨,看成两鬓霜。
如今无此梦,莫画两鸳鸯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“一点伤春恨”繁体原文
題錢少愚四畫 鴛浦
一點傷春恨,看成兩鬢霜。
如今無此夢,莫畫兩鴛鴦。
“一点伤春恨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一点伤春恨,看成两鬓霜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如今无此梦,莫画两鸳鸯。
“一点伤春恨”全诗注音
一点伤春恨,看成两鬓霜。
如今无此梦,莫画两鸳鸯。
“一点伤春恨”全诗翻译
译文:
一点伤春愁,看作两鬓霜。
如今不再有这样的梦想,不要再画两只鸳鸯。
总结:全文:这句古文表达了作者对过去美好时光的留恋之情,他觉得岁月的流逝使得他的容颜慢慢苍老,心中感伤不已。但现实已经改变,过去的美好已不再存在,因此他劝告自己不要再怀念过去,不要再去追求已逝的事物。
“一点伤春恨”总结赏析
赏析:这首诗《题钱少愚四画 鸳浦》表达了诗人深深的伤春之情。诗人以“一点伤春恨”开篇,表现了自己深深的忧伤之情。诗中的“两鬓霜”形象地描绘了诗人悲伤之下的苍老和颓废。接着,诗人警示读者,不要再画那两只鸳鸯,意味着春天的美好和幸福已经消逝,留下的只是无尽的空虚和失落。
“一点伤春恨”相关诗句:
- 一点伤春恨 出自 [宋] 周紫芝 ·《题钱少愚四画 鸳浦 》
- 一点伤春恨 出自 [宋] 周密 ·《次韵玉台体二首 其一 》
- 自将一点春风恨 出自 [宋] 吴惟信 ·《山梅 》
- 欲识伤春多少恨 出自 [宋] 欧阳修 ·《伤春 》
- 多爲伤春恨不休 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 九 》
- 不知逐客伤春恨 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一六 》
- 我爲伤春足悲恨 出自 [宋] 韩维 ·《西城三绝句 愁台 》
- 啼禽亦有伤春恨 出自 [宋] 韩维 ·《累日不到中园晚步闲咏 》
- 寻春已恨来伤晚 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏梨花 》
- 五陵年少伤春恨 出自 [宋] 葛起耕 ·《赠燕 》
- 别恨伤春触处来 出自 [宋] 张伯玉 ·《之官新定同年李郎中以诗赋别即事感怀次韵上答 》
- 一点春山一点愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚行乐 其一 》
- 一点花红一点春 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其七 》
- 却恨都无一点云 出自 [宋] 潘阆 ·《题资福院石井 》
- 月恨花愁无一点 出自 [宋] 邵雍 ·《花月长吟 》
- 一点不如归去恨 出自 [宋] 张炜 ·《花飞 》
- 屈原一点沉湘恨 出自 [宋] 赵汝回 ·《句 其二 》
- 伤心朝恨暮恨 出自 [唐] 窦弘余 ·《广谪仙怨 》
- 春闺一点春灯 出自 [唐] 欧阳炯 ·《清平乐 》
- 恨恨伤我情 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五月二十夜梦尹师鲁 》