“南窗棐几净隠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“南窗棐几净隠”出自哪首诗?

答案:南窗棐几净隠”出自: 宋代 洪朋 《绝句五首 其四》, 诗句拼音为: nán chuāng fěi jǐ jìng yǐn

问题2:“南窗棐几净隠”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“南窗棐几净隠”已经是第一句了。

问题3:“南窗棐几净隠”的下一句是什么?

答案:南窗棐几净隠”的下一句是: 北园藤杖闲携 , 诗句拼音为: běi yuán téng zhàng xián xié ,诗句平仄:仄平平仄○平

“南窗棐几净隠”全诗

绝句五首 其四 (jué jù wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 洪朋

南窗棐几净隠,北园藤杖闲携。
在野秋风蟋蟀,界天暮雨虹蜺。

平平仄仄仄仄,仄平平仄○平。
仄仄平平仄仄,仄平仄仄○○。

nán chuāng fěi jǐ jìng yǐn , běi yuán téng zhàng xián xié 。
zài yě qiū fēng xī shuài , jiè tiān mù yǔ hóng ní 。

“南窗棐几净隠”繁体原文

絕句五首 其四

南窗棐几凈隠,北園藤杖閒携。
在野秋風蟋蟀,界天暮雨虹蜺。

“南窗棐几净隠”全诗注音

nán chuāng fěi jǐ jìng yǐn , běi yuán téng zhàng xián xié 。

南窗棐几净隠,北园藤杖闲携。

zài yě qiū fēng xī shuài , jiè tiān mù yǔ hóng ní 。

在野秋风蟋蟀,界天暮雨虹蜺。

“南窗棐几净隠”全诗翻译

译文:
南边窗户台净空无物,北边花园里藤蔓缠绕,随意携着手杖漫步。
在田野里,秋风吹拂着,蟋蟀在鸣叫。天边交界处,夕阳下的雨中出现了美丽的彩虹。
总结:全文:这是一幅描写田园景色的古文。作者用简练的文字描绘了南窗台和北园的景致。南窗净空,北园藤蔓纵横,表现出宁静和闲适的氛围。接着,描述了在野外秋风吹拂下,蟋蟀的鸣叫和天空中出现的美丽彩虹,更增添了一份自然美的感觉。整个古文通过简洁的语言,生动地展现了田园间的宁静与美丽。

“南窗棐几净隠”总结赏析

这首诗的主题多重,包含了宁静的南窗景象、北园藤杖的悠闲,以及在自然景观中感受到的秋风、蟋蟀、雨虹等元素。
首先,诗人洪朋以南窗景象作为开篇,南窗净隐,给人一种宁静、幽雅的感觉。这里可能代表着诗人内心的宁静和安逸,也反映了中国古代文人追求清幽之地的传统。
接着,诗人提到北园藤杖,北园通常与宽广的自然景色相关联,而藤杖则暗示了诗人在这里漫步悠闲,享受大自然的宁静。这一景象强化了诗中的宁静和悠然氛围。
然后,诗人描绘了野外秋风和蟋蟀,秋风吹拂着大地,蟋蟀的鸣叫充斥着田野。这些自然元素增加了诗的生动感和节令感,展现了秋季的景象。
最后,诗人提到了天空中的暮雨虹蜺,这是一个不寻常的景象,虹蜺在暮雨中出现,给整首诗增加了神秘感和奇特的氛围。这或许也反映了诗人对于自然界的敬畏和对生活中不可预测之美的追求。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物

“南窗棐几净隠”诗句作者洪朋介绍:

洪朋,字龟父,号清非居士(宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七),南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”,爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第,以布衣终身,卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》(《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清鲍廷博批校抄本(简称鲍校本),清丁氏八千卷楼抄本(简称丁本),洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本(简称朱本,藏江西省图书馆)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“南窗棐几净隠”相关诗句: