“明窗净棐几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明窗净棐几”出自哪首诗?
答案: “明窗净棐几”出自: 宋代 陈与义的 《瓶中梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng chuāng jìng fěi jǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“明窗净棐几”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“明窗净棐几”已经是第一句了。
问题3:“明窗净棐几”的下一句是什么?
答案: “明窗净棐几”的下一句是: 玉立耿无邻 , 诗句拼音为: yù lì gěng wú lín ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“明窗净棐几”全诗
瓶中梅 (píng zhōng méi)
明窗净棐几,玉立耿无邻。
红绿两重袂,殷勤满面春。
曾为庾岭客,本是洛阳人。
老我何顔貌,东风处处新。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“明窗净棐几”繁体原文
瓶中梅
明窗凈棐几,玉立耿無鄰。
紅綠兩重袂,殷勤滿面春。
曾爲庾嶺客,本是洛陽人。
老我何顔貌,東風處處新。
“明窗净棐几”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
明窗净棐几,玉立耿无邻。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
红绿两重袂,殷勤满面春。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
曾为庾岭客,本是洛阳人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老我何顔貌,东风处处新。
“明窗净棐几”全诗注音
明窗净棐几,玉立耿无邻。
红绿两重袂,殷勤满面春。
曾为庾岭客,本是洛阳人。
老我何顔貌,东风处处新。
“明窗净棐几”全诗翻译
译文:
明亮的窗户擦拭干净,光洁如玉的身姿高耸独立,周围没有比肩的人。身披红绿两色的华美袍袖,满脸的殷勤神情如春风般温暖。曾经作为庾岭上的客人,如今却是洛阳城中的居民。岁月的流转使得我容颜老去,但在东风的吹拂下,处处都有新的生机。
全文描述了一个年岁渐长的人的自我感慨。他过去曾是庾岭上的客人,如今回到洛阳成为当地的居民。岁月不饶人,他已经老去,但内心依然充满热情和活力,面对新的一天,无论身处何处,都充满期待和希望。
“明窗净棐几”相关诗句:
- 窗明棐几净 出自 [宋] 毛滂 ·《秋日书怀 》
- 明窗净棐几 出自 [宋] 李光 ·《自然解印北还作古风送行 》
- 明窗净棐几 出自 [宋] 陈与义 ·《瓶中梅 》
- 窗白棐几净 出自 [宋] 曾几 ·《陆务观读道书名其斋曰玉笈 》
- 南窗棐几净隠 出自 [宋] 洪朋 ·《绝句五首 其四 》
- 明窗棐几 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 窗明棐几浄 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 明窗置棐几 出自 [宋] 李洪 ·《移居 》
- 愿见明窗棐几 出自 [宋] 释祖可 ·《乞菖蒲 》
- 空斋棐几明窗 出自 [宋] 释德洪 ·《山居四首 其一 》
- 明窗棐几一呻绎 出自 [宋] 苏籀 ·《题刘紫微贡父公是集一首 》
- 明窗棐几氎巾浄 出自 [宋] 李洪 ·《题水墨罗汉 》
- 睡足明窗临棐几 出自 [宋] 释德洪 ·《隆上人归省觐留龙山爲予写起信论作此谢之 》
- 苍然棐几明窗下 出自 [宋] 释德洪 ·《孜迁善石菖蒲 》
- 棐几明窗那可负 出自 [宋] 周孚 ·《题彭氏韦经堂 其一 》
- 明窗棐几浄无尘 出自 [宋] 李之仪 ·《书罗氏屏风四绝 其四 》
- 六尺纸窗明棐几 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀二十首 其九 》
- 明窗棐几开卷看 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李君贶借示其祖西台学士草圣并书帖一编二轴以诗还之 》
- 明窗棐几静无尘 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵郄子中所藏笔几 》
- 明窗棐几颇三复 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》