“他年罢社悲闾里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他年罢社悲闾里”出自哪首诗?
答案: “他年罢社悲闾里”出自: 宋代 程俱的 《哭徐节之学士慎言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā nián bà shè bēi lǘ lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“他年罢社悲闾里”的上一句是什么?
答案:
“他年罢社悲闾里”的上一句是: 何妨浃骨自兰芬 , 诗句拼音为: hé fáng jiā gǔ zì lán fēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“他年罢社悲闾里”的下一句是什么?
答案: “他年罢社悲闾里”的下一句是: 宿草犹应哭故坟 , 诗句拼音为: sù cǎo yóu yìng kū gù fén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“他年罢社悲闾里”全诗
哭徐节之学士慎言 (kū xú jié zhī xué shì shèn yán)
辩口悬河气吐云,贤豪往往尽知闻。
论兵似欲无坚敌,揽辔常思去败羣。
正使流言成玉玷,何妨浃骨自兰芬。
他年罢社悲闾里,宿草犹应哭故坟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“他年罢社悲闾里”繁体原文
哭徐節之學士慎言
辯口懸河氣吐雲,賢豪往往盡知聞。
論兵似欲無堅敵,攬轡常思去敗羣。
正使流言成玉玷,何妨浹骨自蘭芬。
他年罷社悲閭里,宿草猶應哭故墳。
“他年罢社悲闾里”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
辩口悬河气吐云,贤豪往往尽知闻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
论兵似欲无坚敌,揽辔常思去败羣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
正使流言成玉玷,何妨浃骨自兰芬。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他年罢社悲闾里,宿草犹应哭故坟。
“他年罢社悲闾里”全诗注音
辩口悬河气吐云,贤豪往往尽知闻。
论兵似欲无坚敌,揽辔常思去败羣。
正使流言成玉玷,何妨浃骨自兰芬。
他年罢社悲闾里,宿草犹应哭故坟。
“他年罢社悲闾里”全诗翻译
译文:
辩论之时,口若悬河,气吐云,贤者和豪杰常常尽情展示自己的才智和见识。论及军事战争,仿佛毫无坚强的敌手,手握缰绳时常思念着往日的战胜众敌。即便是正派的使者,流言也可能像玉石上的瑕疵一样,成为其美好形象的瑕疵,但这并不妨碍其清廉高尚,美名在于内心深处。他年离别社群之时,会为故乡的风物而悲伤,宿营过的草地也会对往昔亲人的坟墓默默献上哀思。
总结:全文:这段古文通过描述辩论、军事和个人品德等方面的情景,表现出贤者、豪杰及正派使者的高尚气质和境界,同时又表达了对故土、亲人的眷恋之情。
“他年罢社悲闾里”总结赏析
《哭徐节之学士慎言》是一首表达深切哀思和对徐节的赞颂的古诗。在这首诗中,程俱通过精彩的文字表达了自己对徐节的景仰和感慨。以下是赏析:
这首诗以辩才悬河、气吐云的形象描绘了徐节的博学多才。他的智慧和博学让贤豪们都敬仰不已。这种景象暗示了徐节的学问渊博和卓越的口才。
在第二句中,诗人谈到了徐节的军事才能。他似乎无坚不摧,总是在思考如何战胜敌人。这表现出徐节的智谋和对军事事务的热切关注。
第三句表达了即使有流言蜚语中伤他的名誉,徐节也不为所动,他的高尚品格就像玉玷一样纯洁不污。这句话强调了他的高尚品质和高尚的性格。
最后一句则表达了诗人对徐节的哀思和对他的尊敬。它暗示着徐节可能已经去世,留下了宿草覆盖的坟墓,但他的声名和影响仍然存在。
标签:
- 辩口
- 哀思
- 学问
- 军事
“他年罢社悲闾里”相关诗句:
- 他年罢社悲闾里 出自 [宋] 程俱 ·《哭徐节之学士慎言 》
- 罢社国人悲 出自 [宋] 苏颂 ·《中书令程文简挽辞三首 其二 》
- 里闾讲棋社 出自 [宋] 楼钥 ·《周伯范棋会以足疾不赴走笔寄坐客 》
- 蚕罢里闾晏 出自 [唐] 萧颖士 ·《山庄月夜作 》
- 社饮何妨逐里闾 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 明朝酒罢诧里闾 出自 [宋] 陈造 ·《次韵梁广文重午吊古 其二 》
- 悲歌动闾里 出自 [宋] 释道潜 ·《廖司法挽辞 》
- 他日屡藏闾里骨 出自 [宋] 饶节 ·《复用前韵寄伯容兼其三子 》
- 他年表门闾 出自 [宋] 李处权 ·《题周氏棣华堂 》
- 他年驷马充闾贵 出自 [宋] 苏颂 ·《寄题蒲传正学士清风阁 》
- 他年竹林社 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵吴明叟集鹤林五首 其五 》
- 书社他年事 出自 [宋] 陈造 ·《赠课会诸公 》
- 他年如辍社 出自 [宋] 汪藻 ·《学士蒋公母挽词三首 其一 》
- 他年远公社 出自 [宋] 陈洎 ·《句 其二 》
- 他年白莲社 出自 [宋] 葛密 ·《寿凝院呈山主志师 》
- 他年傥同社 出自 [宋] 喻良能 ·《题秀野堂 》
- 他年白莲社 出自 [唐] 裴说 ·《寄贯休 》
- 他年结诗社 出自 [宋] 陈造 ·《赠杨伯时 》
- 他年白莲社 出自 [宋] 章甫 ·《寄棻庵主 》
- 他年愿结香灯社 出自 [宋] 李光 ·《题嵊县黄山庵 》