“独有千年後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独有千年後”出自哪首诗？
答案： “独有千年後”出自： 唐代 李频的 《过四皓庙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dú yǒu qiān nián hòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“独有千年後”的上一句是什么？
答案：
“独有千年後”的上一句是： 鹤氅不为臣 , 诗句拼音为： hè chǎng bù wèi chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“独有千年後”的下一句是什么？
答案： “独有千年後”的下一句是： 青青庙木春 , 诗句拼音为： qīng qīng miào mù chūn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“独有千年後”全诗
过四皓庙 (guò sì hào miào)
东西南北人，高迹自相亲。
天下已归汉，山中犹避秦。
龙楼曾作客，鹤氅不为臣。
独有千年後，青青庙木春。
平平平仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“独有千年後”繁体原文
過四皓廟
東西南北人，高跡自相親。
天下已歸漢，山中猶避秦。
龍樓曾作客，鶴氅不爲臣。
獨有千年後，青青廟木春。
“独有千年後”韵律对照
平平平仄平，平仄仄平平。
东西南北人，高迹自相亲。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
天下已归汉，山中犹避秦。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
龙楼曾作客，鹤氅不为臣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独有千年後，青青庙木春。
“独有千年後”全诗注音
东西南北人，高迹自相亲。
天下已归汉，山中犹避秦。
龙楼曾作客，鹤氅不为臣。
独有千年後，青青庙木春。
“独有千年後”全诗翻译
译文：
东西南北的人们，互相亲近，彼此关注。
全国已归于汉朝统治，山中仍有人躲避秦朝。
龙楼曾经光临作客，鹤氅衣服并未表示臣服之意。
只有在千年之后，青翠的庙宇中的树木才迎来春天。
总结：
这首诗描绘了古代人们在东西南北四方互相亲近的情景。虽然天下已经归于汉朝的统治，但仍有人在山中躲避秦朝的迫害。诗中提到过去有贵客光临过龙楼，但这位贵客身穿的鹤氅衣服并没有显示出臣服的态度。整首诗表达了历经千年之后，只有青青庙宇中的树木才迎来春天的寓意。
“独有千年後”相关诗句：
- 独有千年後 出自 [唐] 李频 ·《过四皓庙 》
- 後百千年谁独立 出自 [宋] 谢枋得 ·《题龟峰 》
- 後千年有人 出自 [唐] 舒元舆 ·《题李阳冰玉箸篆词 》
- 後千年有人 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临右军玉润帖赞 》
- 後有千年八阵图 出自 [宋] 郭阊 ·《秀野亭 》
- 千年独有老奇癫 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 三千年後万千年 出自 [宋] 宋仁宗 ·《嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一 》
- 独立千载後 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其三 》
- 千花後独尊 出自 [宋] 魏野 ·《咏菊 》
- 独伤千载後 出自 [唐] 李隆基 ·《过老子庙 》
- 独伤千载後 出自 [唐] 李白 ·《谒老君庙 》
- 百年身後千年远 出自 [宋] 何梦桂 ·《病起有感 》
- 独後千官拜未央 出自 [宋] 孔武仲 ·《六月望参 》
- 非独三十年後 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三一 》
- 科第衰年独後人 出自 [宋] 廖行之 ·《挽陈宣教直中 》
- 後二千年 出自 [宋] 释广闻 ·《古云法师赞 》
- 二千年後 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其一五 》
- 二千年後 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一 》
- 二千年後 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其一 》
- 二千年後 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九七 》