“糠秕在前真有愧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“糠秕在前真有愧”出自哪首诗?
答案: “糠秕在前真有愧”出自: 宋代 王十朋的 《木藴之即席和文字韵诗酬以二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāng bǐ zài qián zhēn yǒu kuì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“糠秕在前真有愧”的上一句是什么?
答案:
“糠秕在前真有愧”的上一句是: 场屋能摛锦綉文 , 诗句拼音为: chǎng wū néng chī jǐn xiù wén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“糠秕在前真有愧”的下一句是什么?
答案: “糠秕在前真有愧”的下一句是: 春风得意岂如君 , 诗句拼音为: chūn fēng dé yì qǐ rú jūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“糠秕在前真有愧”全诗
木藴之即席和文字韵诗酬以二绝 其一 (mù yùn zhī jí xí hé wén zì yùn shī chóu yǐ èr jué qí yī)
少年才气已超群,场屋能摛锦綉文。
糠秕在前真有愧,春风得意岂如君。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“糠秕在前真有愧”繁体原文
木藴之即席和文字韻詩酬以二絕 其一
少年才氣已超群,場屋能摛錦綉文。
糠秕在前真有愧,春風得意豈如君。
“糠秕在前真有愧”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
少年才气已超群,场屋能摛锦綉文。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
糠秕在前真有愧,春风得意岂如君。
“糠秕在前真有愧”全诗注音
少年才气已超群,场屋能摛锦綉文。
糠秕在前真有愧,春风得意岂如君。
“糠秕在前真有愧”全诗翻译
译文:
少年的才华已经超群,他的房屋上挂满了锦绣的文物。
但是,他心中还有些羞愧,就像是被人揭穿了一些不起眼的事情一样。而春风得意又怎能与你相比呢,君主?
总结:
诗人赞美一个年轻人的才华出众,他的房屋装饰着华丽的文物。但是,诗人认为他的过去可能有一些不足之处,让他心生愧疚。然后,诗人谦逊地表示,自己的得意与这位君主相比还是远远不及的。
“糠秕在前真有愧”相关诗句:
- 糠秕在前真有愧 出自 [宋] 王十朋 ·《木藴之即席和文字韵诗酬以二绝 其一 》
- 诗来愧我秕糠前 出自 [宋] 袁说友 ·《先遗二子鱼於子长踰旬而子长以四子鱼来 》
- 糠秕谁令辄在前 出自 [宋] 袁说友 ·《饮归 》
- 糠秕无多深愧汝 出自 [宋] 陆游 ·《鷄犬二首 其二 》
- 糠秕居前尘 出自 [宋] 贺铸 ·《和钱德循古意二首 其二 》
- 秕糠粒粒裹真珠 出自 [宋] 华岳 ·《舂夫 》
- 下视龊龊真秕糠 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 糠秕身後名 出自 [宋] 张洞 ·《浓翠台 》
- 糠秕玉函方 出自 [宋] 陆游 ·《养气 》
- 过是皆秕糠 出自 [宋] 韩维 ·《和江十浮光隠者 》
- 穷巷思糠秕 出自 [唐] 黄滔 ·《秋夕贫居 》
- 得粟半糠秕 出自 [宋] 陆游 ·《伏中热不可过中夜起坐作诗寄五郎 》
- 非徒志秕糠 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲郑菊山赋斗室 》
- 顾惭糠秕姿 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见寄 》
- 日长不使餔糠秕 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 糠秕歆向奴刘曹 出自 [宋] 王十朋 ·《送表叔贾元范赴省试 》
- 平生眼底厌糠秕 出自 [宋] 邓有功 ·《贺刘掞赴召史馆校勘 》
- 所去何啻轻糠秕 出自 [宋] 曾巩 ·《豪杰 》
- 勺合不留但糠秕 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 同升愧我粃糠前 出自 [宋] 苏轼 ·《次天字韵答岑巌起 》